Use and Care
Section 1 Informations générales
Part Number 040002909 5/13 29
Accessoires
Communiquez avec votre distributeur Manitowoc pour 
obtenir ces accessoires optionnels :
ROULETTES
Pattes standard de rechange.
SYSTÈME DE FILTRATION D’EAU ARCTIC PURE
Conçu spécifiquement pour les machines à glaçons 
Manitowoc, le filtre à eau Arctic Pure est une méthode 
efficace, fiable et abordable pour empêcher la formation 
de tartre, filtrer les sédiments et éliminer le goût et 
l’odeur du chlore.
NETTOYANT ET DÉSINFECTANT MANITOWOC
Le nettoyant et le désinfectant pour machine à glaçons 
Manitowoc sont offerts en format bouteille pratique de 
473 ml (16 oz) et de 3,78 l (1 gallon). Ces produits sont 
les seuls nettoyants et désinfectants approuvés pour 
usage avec les produits Manitowoc.
!
Advertissement
Deux personnes ou plus sont nécessaires pour 
déplacer cet équipement afin d’empêcher qu’il 
bascule.
!
Advertissement
Seul le personnel formé et qualifié conscient des 
risques associés au frigorigène sous pression, aux 
décharges électriques, aux levages et 
déplacements inappropriés doit installer, entretenir 
ou réparer cet équipement.
!
Advertissement
Lisez attentivement le présent manuel avant 
l’utilisation, l’installation ou l’entretien sur 
l’équipement.
!
Advertissement
Tous les couvercles et panneaux d’accès doivent 
être en place et correctement fixés avant d’utiliser 
cet équipement.
! Advertissement
Ne pas endommager le circuit de réfrigération lors 
de l’installation, de l’entretien ou de la réparation de 
l’appareil.
Réf. Nettoyant Réf. Désinfectant
16 oz 94-0456-3 16 oz 94-0565-3
1 gallon 94-0580-3 1 gallon 94-0581-3










