Owner's manual
4
1.2 Introduction
  Check the device for damage or defects. If you 
 ndanyproblems,contactyourvendor.Keep 
 the packaging and included accessories 
 shouldyouneedtoreturntheitem.
1.3 Codes Read
 UPC/EAN/JAN,Code39,Code39FullASCII, 
 Code128,Interleave25,Industrial25,Matrix 
 25,CODABAR/NW7,Code11,MSI/PLESSEY, 
 Code 93, China Postage, Code 32/Italian 
 Pharmacy.Othersavailableuponrequest
.
1.4 Installation
1.4.1 Basic Instructions
  Connecting the scanner
 Keyboardwedge/RS232C/USB:
 Connectthe10-pinRS45maleconnectorto
 thebottomofthescanner.Youshouldheara
 clickwhenaproperconnectionismade.
English: Turn off your PC and disconnect its power
cablefromtheACoutlet.ConnectthescannertoaUSB
portonthePC.PlugthepowercablebackintotheAC
outletandturnonthePC.
Deutsch: Schalten Sie Ihren PC aus und trennen
Sie ihn von der Netzpannung (Netzstecker ziehen).
Schliessen Sie den Barcode Scanner aneinemUSB
Anschlussan.VerbindenSiejetztIhrenComputermit
derNetzspannungundschaltenSieihnein.
Français:EteignezvotrePCetdébranchezlecordon
d’alimentation.Branchezlelecteurdecodebarresurle
portUSB.Rebranchezlecordon.
Slovensko:Ugasnitevašračunalnikinodklopitenapajalni 
kabelizomrežja.PriklopitečitalecvprostoUSBrežona
računalniku.Priklopitenazajnapajalnikabelinvklopite
računalnik.
4










