Installation Guide

Page 13 of 21
Nueva Construcción o Remodelación
Todo el trabajo que involucre agua, como verter pisos de concreto en sótanos, trabajos de yeso y enlucido, fontanería, etc., debe
completarse mucho antes de la entrega del piso. Asegúrese de que el edificio esté cerrado. Donde los códigos de construcción lo
permitan, los sistemas permanentes de calefacción y/o aire acondicionado deben estar operativos al menos cinco días antes de la
instalación para promover una aclimatación adecuada y deben mantenerse durante y después de la instalación. Si no es posible que el
sistema permanente de calefacción y/o aire acondicionado esté operativo antes, durante y después de la instalación, un sistema
temporal de calefacción y/o deshumidificación que simule condiciones normales de vida (ocupadas) puede permitir que la instalación
continúe hasta que el sistema permanente de calefacción y/o aire acondicionado esté completamente operativo.
Su sitio de trabajo debe tener una temperatura consistente de 60°F a 80°F y una humedad relativa (HR) del 30% al 50%, que debe
mantenerse continuamente después.
Sótanos y Espacios de Rastreo
La losa de concreto o el suelo deben estar secos. El suelo en los espacios de rastreo debe estar completamente cubierto con
polietileno negro de 6 mil. El espacio libre entre la tierra y la parte inferior de las vigas en el espacio de rastreo no debe ser inferior a
18 pulgadas, y el área de ventilación perimetral debe ser igual al 1.5% del total de pies cuadrados del espacio de rastreo o según lo
requiera el código.
Requisitos del Suelo Base de Concreto
Debe tener una resistencia mínima clasificada de 3000 psi.
Debe ser plano. Debe ser plano dentro de 1/8 de pulgada en un tramo de 6 pies; sin protuberancias ni depresiones. Las
protuberancias se pueden eliminar lijando; las depresiones se pueden llenar con un compuesto de reparación formulado para su
uso en la instalación de suelos.
Debe estar limpio; sin escombros de construcción, tierra, barro y ningún otro objeto sobre o adherido al suelo; si es necesario, raspar
y barrer antes de la instalación; no deben quedar protuberancias de clavos, escombros, metales.
La nueva losa de concreto debe curar durante al menos 60 días. Debe haber una lámina de polietileno de al menos 10 mil entre el
suelo y el concreto. Debe cumplir con el requisito de humedad del concreto que se describe a continuación.
Debe estar libre de condiciones relacionadas con la humedad que puedan dañar el suelo instalado.
Concreto Liviano
Es concreto cuya resistencia clasificada es inferior a 3000 psi.
Realice una verificación rápida pasando un clavo por encima; si deja una marca, probablemente sea concreto liviano.
Para la aplicación con adhesivo, el concreto debe tener una resistencia a la cizalladura mayor que la del adhesivo. Si la resistencia
clasificada del concreto es desconocida, comuníquese con el fabricante del adhesivo para obtener orientación.
Humedad en el Concreto
Todos los suelos base de concreto deben ser probados para determinar el contenido de humedad y los resultados deben
documentarse. Las verificaciones visuales no son confiables. Realice pruebas en ubicaciones alrededor de las puertas exteriores, cerca
de las paredes que contienen fontanería, cerca de las paredes de cimentación y en el centro de la habitación. El tamaño mínimo de la
muestra es de 3 por cada 1000 pies cuadrados de área y una prueba por cada 1000 pies cuadrados adicionales.
Su contenido de humedad debe cumplir con uno de los siguientes criterios a continuación:
• 4.5% cuando se prueba con el Tramex Concrete Moisture Encounter.
• Menos de 3 libras por cada 1000 pies cuadrados en 24 horas al utilizar la prueba de cloruro de calcio (ASTM F 1869).
• 75% al utilizar la Prueba de Humedad Relativa (ASTM F-2170).
Tenga en cuenta: El contenido de humedad del concreto puede ser aceptable en el momento de la prueba, pero estas pruebas no
garantizan una losa de concreto "seca" de manera perpetua. El contenido de humedad de la losa de concreto puede variar en otras
épocas del año. No somos responsables de daños relacionados con la humedad al suelo instalado.
Requisitos del Suelo Base de Madera
Debe estar limpio; no debe haber presencia de escombros de construcción, tierra, barro ni ningún otro objeto sobre o adherido al
suelo; no deben quedar protuberancias de clavos, escombros ni metales. Si es necesario, raspe y barra el suelo base antes de la
instalación.
Debe ser estructuralmente sólido y estable: sin movimientos ni chirridos, sin paneles sueltos ni clavos sueltos, sin signos de
deslaminación del contrachapado u otros daños. Repare todas las deficiencias antes de la instalación.
Debe estar plano sin protuberancias visibles ni depresiones; el suelo base debe ser plano dentro de 1/8 de pulgada en un tramo de 6 pies.
Realice pruebas de humedad con un medidor de humedad confiable. Realice pruebas en lugares alrededor de las puertas exteriores,
cerca de las paredes de cimentación, cerca de las paredes que contienen líneas de fontanería y en el centro de la habitación. Mida 20