Installation Guide

Malibu Wide Plank T&G Install Instructions Page 12 of 17
hendiduras.
• Solo usa pistolas de clavos neumáticas diseñadas para suelos de madera laminada. La engrampadora de suelo Norge 4 en 1,
Stanley Bostich, Powernail y engrampadoras similares son aceptables.
• Revisa si hay chirridos después de engrampar. Los chirridos pueden ocurrir debido a fracturas en la lengüeta, un subsuelo
desigual, sujetadores incorrectos o espaciado incorrecto de los sujetadores. Los chirridos se pueden corregir o minimizar
agregando pegamento PVA para suelos flotantes en la lengüeta y ranura del tablón antes de engrampar.
• Si la engrampadora no dispara grapas, verifica las fugas de aire, grapas atascadas, tamaño de las grapas y presión de aire
del compresor.
• Es mejor perforar previamente y clavar a mano la primera fila usando una broca de 3/32" y un clavo de acabado de 6d. Esto
ayudará a prevenir el astillado del acabado debido a las engrampadoras neumáticas o clavadoras de brad.
• Si las hendiduras persisten, cambia a una instalación flotante o con pegamento. No recomendamos el uso de adhesivos a
base de agua.
SELECCIÓN RECOMENDADA DE SUJETADORES PARA MADERA DE INGENIERÍA
3/8’’, 1/2”, 9/16”
Clavos para suelos de ingeniería de calibre 18,
19 o 20
Longitud de 1-1/4” o 1-1/2”
ESPACIAMIENTO DE SUJETADORES
El espaciado de los sujetadores debe ser el siguiente: Las grapas deben colocarse cada 3"- 4", y los clavos deben colocarse
cada 4"-6".
Todos los sujetadores deben colocarse dentro de 1" - 2" de las juntas de extremo.
Las grapas de calibre 15 1/2 con una corona de 1/2", que se utilizan típicamente para pisos de madera maciza, no
deben usarse, ya que pueden dañar el piso.
Importante: Ajuste el compresor de aire a 70-80 PSI. Pruebe y ajuste la presión de aire para garantizar la configuración adecuada
de los sujetadores. Asegúrese de que la máquina de fijación sea completamente ajustable, esté en buen estado de funcionamiento,
esté en el ángulo apropiado y se ajuste correctamente contra la lengüeta de la tabla para evitar daños en el borde superior y la
superficie.
Nota: Solo utilice engrampadoras de suelo que sean completamente ajustables y que enganchen el perfil superior
sobre la lengüeta en el ángulo apropiado. Asegúrese de que la engrampadora de suelo esté en buen estado de
funcionamiento y se ajuste correctamente contra la tabla para evitar daños en el borde superior y la superficie.
Cualquier daño causado por sujetadores o clavadoras no está cubierto por la garantía.
Para productos de más de 5" de ancho, utilice el método de asistencia con pegamento al usar el método de clavado/enfibrado.
Consulte el Manual Técnico de NWFA - Sección V. para obtener detalles completos.
INSTRUCCIONES DE CLAVADO
[PRECAUCIÓN]: Clave los pisos en una buena iluminación. Después de clavar 100 pies cuadrados, deténgase e inspeccione el piso
instalado en busca de defectos o daños. Deténgase en 20 pies cuadrados para instalaciones de menos de 100 pies cuadrados.
Realice ajustes según sea necesario. Si está satisfecho, continúe con la instalación. Al clavar los pisos preacabados (las primeras y
últimas filas, peldaños y contrahuellas de escaleras), se recomienda perforar previamente y clavar a mano con una broca de 3/32" y
clavos de acabado de 6d. Se pueden utilizar pistolas neumáticas de clavos de acabado de calibre 16 o de clavos de brad de calibre
18 para asegurar las primeras y últimas filas, pero el uso indebido puede dañar fácilmente la tabla o los acabados. Al instalar sobre
espacios de arrastre, sótanos o garajes, utilice papel asfáltico saturado como mínimo para proporcionar protección contra los
vapores de humedad.
PREPARACIÓN DE LA INSTALACIÓN
Utilice una sierra de marco manual o eléctrica para rebajar todos los marcos de las puertas/marcos de las puertas para permitir
suficiente espacio para que el piso de madera se deslice fácilmente por debajo. Se acepta un espacio de grosor de tarjeta de crédito
entre la parte superior del piso de madera y la parte inferior del marco de la puerta. Lije las áreas elevadas del contrasuelo. Corrija
las áreas bajas (consulte la preparación del contrasuelo). Barra o aspire el contrasuelo para quitar el polvo y los residuos. Instale una
capa base retardante de humedad y engrámpele para evitar movimientos/deslizamientos (consulte los subsuelos).
PASO 1: LAS PRIMERAS TRES FILAS
• Determine la pared de inicio, generalmente la más larga o la pared exterior de la fundación. En los dos extremos opuestos
de esta pared, mida el ancho de la tabla, incluida la lengüeta, más el espacio de expansión, y coloque una marca. Se debe
dejar un espacio de expansión alrededor del perímetro y en todas las obstrucciones verticales. Este espacio será igual al
grosor del nuevo suelo. Por ejemplo, un suelo de 1/2" requiere un espacio de expansión de 1/2".
• Trace una línea de tiza que conecte las dos marcas. Alinee el lado de la lengüeta de la primera fila de tablas en la línea de
tiza con el lado de la ranura hacia la pared de inicio, manteniendo el espacio de expansión.
• Instale el suelo con el lado de la lengüeta mirando hacia fuera desde la pared de inicio (utilice tablones largos y rectos para las
dos primeras filas).
• Perfore previamente y clave la primera fila de tablas usando una broca de 3/32" y clavos de acabado de 6d