User Guide

38
F18 125/150F18 125/150
F18 125/150F18 125/150
F18 125/150
CC
CC
C
05/01
F. 55
F. 56
RIMOZIONERIMOZIONE
RIMOZIONERIMOZIONE
RIMOZIONE
MARMITTAMARMITTA
MARMITTAMARMITTA
MARMITTA
Lasciare raffreddare oppor-Lasciare raffreddare oppor-
Lasciare raffreddare oppor-Lasciare raffreddare oppor-
Lasciare raffreddare oppor-
tunamente la marmitta.tunamente la marmitta.
tunamente la marmitta.tunamente la marmitta.
tunamente la marmitta.
Nota - Nota -
Nota - Nota -
Nota - Per rimuovere la marmitta,
non è necessario rimuovere alcun
elemento della carrozzeria.
• Svitare e rimuovere le due viti in-
feriori (V3).
• Svitare i dadi (A) che fissano il
collettore di scarico, sul cilindro
del motore.
• Svitare e rimuovere la vite supe-
riore (V3).
Nota - Nota -
Nota - Nota -
Nota - Il criterio di scomposizione dei particolari compo-
nenti il gruppo di scarico, è deducibile dalla rappresenta-
zione di F. 57.
Nel rimontaggio della marmitta, sostituire sem-Nel rimontaggio della marmitta, sostituire sem-
Nel rimontaggio della marmitta, sostituire sem-Nel rimontaggio della marmitta, sostituire sem-
Nel rimontaggio della marmitta, sostituire sem-
pre la guarnizione (G).pre la guarnizione (G).
pre la guarnizione (G).pre la guarnizione (G).
pre la guarnizione (G).
Hinweis - Hinweis -
Hinweis - Hinweis -
Hinweis - Die Vorgangsweise für das Abmontieren der
Bestandteile der Auspuffgruppe kann der Abbildung
Abb. 57 entnommen werden.
Beim Wiedereinbau des AuspuffschalldämpfersBeim Wiedereinbau des Auspuffschalldämpfers
Beim Wiedereinbau des AuspuffschalldämpfersBeim Wiedereinbau des Auspuffschalldämpfers
Beim Wiedereinbau des Auspuffschalldämpfers
immer die Dichtung (G) auswechseln.immer die Dichtung (G) auswechseln.
immer die Dichtung (G) auswechseln.immer die Dichtung (G) auswechseln.
immer die Dichtung (G) auswechseln.
Den AuspuffschalldämpferDen Auspuffschalldämpfer
Den AuspuffschalldämpferDen Auspuffschalldämpfer
Den Auspuffschalldämpfer
abkühlen lassen.abkühlen lassen.
abkühlen lassen.abkühlen lassen.
abkühlen lassen.
AnmerkungAnmerkung
AnmerkungAnmerkung
Anmerkung - Zur Entfernung des
Schalldämpfers sollen keine
Aufbauteile entfernt werden.
•Die zwei Unterschrauben (V3)
lösen und entfernen.
ABMONTIEREN DESABMONTIEREN DES
ABMONTIEREN DESABMONTIEREN DES
ABMONTIEREN DES
AUSPUFFSCHALLDÄMPFERSAUSPUFFSCHALLDÄMPFERS
AUSPUFFSCHALLDÄMPFERSAUSPUFFSCHALLDÄMPFERS
AUSPUFFSCHALLDÄMPFERS
Cs - Nm
AA
AA
A
8 ± 15%
•Die Mutter (A) zur Befestigung
des Auspuffkrümmers auf dem
Motorenzylinder lösen.
•Die Oberschraube (V3) lösen und
entfernen.
Cs - Nm
VV
VV
V
33
33
3
42 ± 15%
VV
VV
V
33
33
3
VV
VV
V
33
33
3
F. 57
GG
GG
G
AA
AA
A
NEWNEW
NEWNEW
NEW