User Guide
156 09/02
CONTROLLO LIVELLOCONTROLLO LIVELLO
CONTROLLO LIVELLOCONTROLLO LIVELLO
CONTROLLO LIVELLO
GALLEGGIANTEGALLEGGIANTE
GALLEGGIANTEGALLEGGIANTE
GALLEGGIANTE
- Misurare il livello del galleg-
giante all’altezza del getto
principale (solo toccando la
valvola del galleggiante)
Livello galleggiante:Livello galleggiante:
Livello galleggiante:Livello galleggiante:
Livello galleggiante:
18.5±1.0mm
- Sostituire il galleggiante se il
livello non è corretto.
-Controllare il funzionamento
del galleggiante e reinstallare
poi la vaschetta del carbura-
tore.
MONTAGGIO CAMERA AMONTAGGIO CAMERA A
MONTAGGIO CAMERA AMONTAGGIO CAMERA A
MONTAGGIO CAMERA A
DEPRESSIONEDEPRESSIONE
DEPRESSIONEDEPRESSIONE
DEPRESSIONE
- Installare lo spillo del getto (A)
e la molla (B) nella camera a
depressione ed installare poi
il porta spillo (C).
- Installare il pistone a vuoto (D)
nel corpo del carburatore.
NOTA -NOTA -
NOTA -NOTA -
NOTA - Allineare il foro della
membrana con il foro nel cor-
po del carburatore.
- Installare la molla (E).
- Installare il coperchio della ca-
mera a depressione ed assi-
curarlo con le due viti.
Fare attenzione a non far scorrere la membrana.Fare attenzione a non far scorrere la membrana.
Fare attenzione a non far scorrere la membrana.Fare attenzione a non far scorrere la membrana.
Fare attenzione a non far scorrere la membrana.
Se la membrana non può essere posizionata cor-Se la membrana non può essere posizionata cor-
Se la membrana non può essere posizionata cor-Se la membrana non può essere posizionata cor-
Se la membrana non può essere posizionata cor-
rettamente a causa dell’espansione, asciugarla primarettamente a causa dell’espansione, asciugarla prima
rettamente a causa dell’espansione, asciugarla primarettamente a causa dell’espansione, asciugarla prima
rettamente a causa dell’espansione, asciugarla prima
dell’installazione.dell’installazione.
dell’installazione.dell’installazione.
dell’installazione.
CC
CC
C
BB
BB
B
AA
AA
A
DD
DD
D
EE
EE
E
KONTROLLEKONTROLLE
KONTROLLEKONTROLLE
KONTROLLE
SCHWIMMERSTANDSCHWIMMERSTAND
SCHWIMMERSTANDSCHWIMMERSTAND
SCHWIMMERSTAND
-Den Schwimmerstand an der
Höhe der Hauptdüse messen
(dabei nur das Schwimmerventil
berühren)
Schwimmerstand: 18.5±1.0 mm
-Schwimmer austauschen, falls
der Stand nicht richtig ist.
-Funktionstüchtigkeit des
Schwimmers prüfen und
anschließend Vergaserbehälter
wiedereinbauen.
EINBAUEINBAU
EINBAUEINBAU
EINBAU
UNTERDRUCKDOSEUNTERDRUCKDOSE
UNTERDRUCKDOSEUNTERDRUCKDOSE
UNTERDRUCKDOSE
-Düsennadel (A) und Feder (B)
in die Unterdruckdose
einlegen und anschließend
den Nadelhalter (C) einbauen.
-Leerlaufkolben (D) in das
Vergasergehäuse einbauen.
HINWEISHINWEIS
HINWEISHINWEIS
HINWEIS - Die Bohrung an
der Membran muss der
Bohrung am Vergasergehäuse
gegenüberliegen.
-Feder (E) einlegen.
-Deckel der Unterdruckdose
aufsetzen und mit beiden
Schrauben befestigen.
Darauf achten, dass die Membran nichtDarauf achten, dass die Membran nicht
Darauf achten, dass die Membran nichtDarauf achten, dass die Membran nicht
Darauf achten, dass die Membran nicht
verrutscht.verrutscht.
verrutscht.verrutscht.
verrutscht.
Kann die Membran auf grund der Ausdehnung nichtKann die Membran auf grund der Ausdehnung nicht
Kann die Membran auf grund der Ausdehnung nichtKann die Membran auf grund der Ausdehnung nicht
Kann die Membran auf grund der Ausdehnung nicht
richtig eingelegt werden, diese vor dem Einbaurichtig eingelegt werden, diese vor dem Einbau
richtig eingelegt werden, diese vor dem Einbaurichtig eingelegt werden, diese vor dem Einbau
richtig eingelegt werden, diese vor dem Einbau
trocknen.trocknen.
trocknen.trocknen.
trocknen.










