User Guide
116 09/02
SEPARAZIONESEPARAZIONE
SEPARAZIONESEPARAZIONE
SEPARAZIONE
BASAMENTOBASAMENTO
BASAMENTOBASAMENTO
BASAMENTO
- Rimuovere il pattino tensiona-
tore catena.
-Rimuovere la catena.
- Rimuovere le viti (V2).
- Rimuovere le viti (V5).
-Rimuovere la guarnizione e le
boccole di centraggio.
-Rimuovere l’albero a gomiti.
VV
VV
V
22
22
2
VV
VV
V
55
55
5
TRENNEN DESTRENNEN DES
TRENNEN DESTRENNEN DES
TRENNEN DES
MOTORBLOCKSMOTORBLOCKS
MOTORBLOCKSMOTORBLOCKS
MOTORBLOCKS
-Kettenspannschuh entfernen.
-Kette herausnehmen.
-Schrauben (V2) lockern.
-Schrauben (V5) lockern.
-Dichtung und
Zentrierbuchsen entfernen.
-Kurbelwelle entfernen.










