User Guide
40 11/00
F18 - 125F18 - 125
F18 - 125F18 - 125
F18 - 125
cc / 150cccc / 150cc
cc / 150cccc / 150cc
cc / 150cc
INDICATORI DI DIREZIONE NONINDICATORI DI DIREZIONE NON
INDICATORI DI DIREZIONE NONINDICATORI DI DIREZIONE NON
INDICATORI DI DIREZIONE NON
LAMPEGGIANOLAMPEGGIANO
LAMPEGGIANOLAMPEGGIANO
LAMPEGGIANO
• Verificare lo stato della lampada e del portalampada.
CONTROLLO INTERRUTTORE INDICATORECONTROLLO INTERRUTTORE INDICATORE
CONTROLLO INTERRUTTORE INDICATORECONTROLLO INTERRUTTORE INDICATORE
CONTROLLO INTERRUTTORE INDICATORE
DI DIREZIONEDI DIREZIONE
DI DIREZIONEDI DIREZIONE
DI DIREZIONE
• Scollegare il connettore a 9 vie, del commutatore sini-
stro
(tester (tester
(tester (tester
(tester
ΩΩ
ΩΩ
Ω
x 1) x 1)
x 1) x 1)
x 1) (F. 27)
::
::
:
• Portare il pulsante interruttore su freccia sinistra:
- Terminale (+) tester: terminale cavo
marronemarrone
marronemarrone
marrone
- Terminale (-) tester: terminale cavo
violaviola
violaviola
viola
• Portare il pulsante interruttore su freccia destra:
- Terminale (+) tester: terminale cavo
marronemarrone
marronemarrone
marrone
- Terminale (-) tester: terminale cavo
verdeverde
verdeverde
verde
• In entrambi i casi, deve esserci continuità:
-
Non c’è continuità
: sostituire il commutatore
-
C’è continuità
: proseguire la ricerca.
DIE RICHTUNGSANZEIGER BLINKEN NICHTDIE RICHTUNGSANZEIGER BLINKEN NICHT
DIE RICHTUNGSANZEIGER BLINKEN NICHTDIE RICHTUNGSANZEIGER BLINKEN NICHT
DIE RICHTUNGSANZEIGER BLINKEN NICHT
• Den Zustand der Lampe und der Lampenfassung prüfen.
PRÜFUNG DES RICHTUNGSANZEIGER-SCHALTERSPRÜFUNG DES RICHTUNGSANZEIGER-SCHALTERS
PRÜFUNG DES RICHTUNGSANZEIGER-SCHALTERSPRÜFUNG DES RICHTUNGSANZEIGER-SCHALTERS
PRÜFUNG DES RICHTUNGSANZEIGER-SCHALTERS
• Den 9-Weg-Verbinder des linken Umschalters
(Vielfachmessgerät (Vielfachmessgerät
(Vielfachmessgerät (Vielfachmessgerät
(Vielfachmessgerät
ΩΩ
ΩΩ
Ω
x 1) x 1)
x 1) x 1)
x 1) (Abb. 27) ausschalten:
• Die Schaltertaste auf linken Richtungsanzeiger drehen:
- Endverschluss Vielfachmessgerät (+):
braunerbrauner
braunerbrauner
brauner Kabelendverschluss
- Endverschluss Vielfachmessgerät (-):
violettervioletter
violettervioletter
violetter Kabelendverschluss
• Die Schaltertaste auf rechten Richtungsanzeiger drehen:
- Endverschluss Vielfachmessgerät (+):
braunerbrauner
braunerbrauner
brauner Kabelendverschluss
- Endverschluss Vielfachmessgerät (-):
grünergrüner
grünergrüner
grüner Kabelendverschluss
• Durchgang soll in beiden Fällen festgestellt sein:
- Keiner Stromdurchgang: den Umschalter ersetzen
- Stromdurchgang: weitersuchen.
F. 27










