User Guide

10
05/01
F18 125/150F18 125/150
F18 125/150F18 125/150
F18 125/150
DD
DD
D
FUSIBILIFUSIBILI
FUSIBILIFUSIBILI
FUSIBILI
La sostituzione dei fusibili
con altri di maggiore capaci-
tà, può provocare gravi danni al-
l’impianto elettrico, fino a causare
l’incendio del motoveicolo, in caso
di corto circuito.
A - 15AA - 15A
A - 15AA - 15A
A - 15A
--
--
-
Circuito di ricaricaCircuito di ricarica
Circuito di ricaricaCircuito di ricarica
Circuito di ricarica
B - CB - C
B - CB - C
B - C
--
--
-
Fusibili di scortaFusibili di scorta
Fusibili di scortaFusibili di scorta
Fusibili di scorta
D - 10AD - 10A
D - 10AD - 10A
D - 10A
--
--
-
Protezione dei variProtezione dei vari
Protezione dei variProtezione dei vari
Protezione dei vari
serviziservizi
serviziservizi
servizi
SCHMELZSICHERUNGENSCHMELZSICHERUNGEN
SCHMELZSICHERUNGENSCHMELZSICHERUNGEN
SCHMELZSICHERUNGEN
Die Auswechselung der
Schmelzsicherungen durch
einen leistungsfähigeren Typ, kann
zu schweren Schäden der
elektrischen Anlage oder, im Falle
eines Kurzschlusses, sogar zum
Brand des Motorrades führen.
A - 15AA - 15A
A - 15AA - 15A
A - 15A
--
--
-
LadekreislaufLadekreislauf
LadekreislaufLadekreislauf
Ladekreislauf
B - CB - C
B - CB - C
B - C
--
--
-
Vorrätige SicherungenVorrätige Sicherungen
Vorrätige SicherungenVorrätige Sicherungen
Vorrätige Sicherungen
D - 10AD - 10A
D - 10AD - 10A
D - 10A
--
--
-
VerschiedeneVerschiedene
VerschiedeneVerschiedene
Verschiedene
SchutzvorrichtungenSchutzvorrichtungen
SchutzvorrichtungenSchutzvorrichtungen
Schutzvorrichtungen
F. 18
F. 19
F. 20
F. 21
AA
AA
A
BB
BB
B
DD
DD
D
CC
CC
C
AA
AA
A
33
33
3
44
44
4
11
11
1
22
22
2
REGOLATOREREGOLATORE
REGOLATOREREGOLATORE
REGOLATORE
DI DI
DI DI
DI
TENSIONETENSIONE
TENSIONETENSIONE
TENSIONE
(RIMOZIONE)(RIMOZIONE)
(RIMOZIONE)(RIMOZIONE)
(RIMOZIONE)
Nota:Nota:
Nota:Nota:
Nota: per accedere al regolatore
di tensione (A) è necessario rimuo-
vere la parte posteriore del punto-
ne (lato dx) (
S/C - P. 29S/C - P. 29
S/C - P. 29S/C - P. 29
S/C - P. 29 ).
SPANNUNGSREGLERSPANNUNGSREGLER
SPANNUNGSREGLERSPANNUNGSREGLER
SPANNUNGSREGLER
(AUSBAU)(AUSBAU)
(AUSBAU)(AUSBAU)
(AUSBAU)
Hinweis:Hinweis:
Hinweis:Hinweis:
Hinweis: Um zum Spannungsregler
(A) Zugang zu erhalten, den hinteren
Teil der Stütze (rechte Seite)
entfernen (
S/C - S. 29S/C - S. 29
S/C - S. 29S/C - S. 29
S/C - S. 29 ).
• Svitare le viti (V2).
•Estrarre con moderazione il rego-
latore (A).
• Recidere con un paio di forbici, la
fascetta di ancoraggio dei cavi
elettrici.
• Scollegare i connettori (1 - 2 - 3 -
4) e rimuovere il regolatore.
Nel rimontaggio ancorare iNel rimontaggio ancorare i
Nel rimontaggio ancorare iNel rimontaggio ancorare i
Nel rimontaggio ancorare i
cavi con una fascetta nuo-cavi con una fascetta nuo-
cavi con una fascetta nuo-cavi con una fascetta nuo-
cavi con una fascetta nuo-
va, come in origine.va, come in origine.
va, come in origine.va, come in origine.
va, come in origine.
VV
VV
V
22
22
2
AA
AA
A
•Die Schrauben (V2)
ausschrauben.
•Den Regler (A) ein wenig
herausnehmen.
•Die Schelle zur Befestigung der
elektrischen Kabel mit den
Scheren aufschneiden.
• Die Verbinder (1 - 2 - 3 - 4) abtrennen
und den Regler entfernen.
Beim Wiedereinbau dieBeim Wiedereinbau die
Beim Wiedereinbau dieBeim Wiedereinbau die
Beim Wiedereinbau die
Kabel mit einer neuenKabel mit einer neuen
Kabel mit einer neuenKabel mit einer neuen
Kabel mit einer neuen
Kabelschelle befestigen.Kabelschelle befestigen.
Kabelschelle befestigen.Kabelschelle befestigen.
Kabelschelle befestigen.