User Guide

5 09/02
C
CIAK 50
WINDPROOF COVER
REMOVAL
•Extract the (windproof) cover (A), by
hand.
(Front) HANDLEBAR
COVER REMOVAL
•Unscrew the screws (V3 - F. 5).
•Unscrew the screws (V4 - F. 6).
•Remove the front handlebar cover
(1 - F. 5).
DESMONTAJE
CUPOLINO
•Extraer (sin herramientas) el cárter
(A) (cúpula).
DESMONTAJE
CUBREMANILLAR (delantero)
•Aflojar los tornillos (V3 - F. 5).
•Aflojar los tornillos (V4 - F. 6).
•Quitar el cubremanillar delantero
(1 - F. 5).
DEMONTAGE DU
PARE-BRISE
•Extraire (sans outils) le couvercle (A)
(calotte).
DEMONTAGE DU
COUVRE-GUIDON (avant)
•Dévisser les vis (V3 - F. 5).
•Dévisser les vis (V4 - F. 6).
•Enlever le couvre-guidon avant
(1 - F. 5).