Use and Care Manual
86 ESPAÑOL
Corte de extrusión de aluminio
1
5
3
4
2
►  1. Prensa 2. Bloque espaciador 3. Guía lateral 
4. Extrusión de aluminio 5. Bloque espaciador
Cuando asegure extrusiones de aluminio, utilice blo-
ques espaciadores o piezas de desecho tal como se 
muestra en la gura para evitar la deformación del 
aluminio. Utilice un lubricante de corte cuando corte 
la extrusión de aluminio para evitar la acumulación de 
material de aluminio en el disco.
ADVERTENCIA: Nunca intente cortar extru-
siones de aluminio gruesas o redondas. Las 
extrusiones de aluminio gruesas o redondas pueden 
ser difíciles de asegurar y la pieza de trabajo podría 
soltarse durante la operación de corte ocasionando la 
pérdida de control y lesiones personales graves.
Corte de ranuras
ADVERTENCIA: No intente realizar este tipo 
de corte al usar un tipo de disco más ancho o 
discos para corte de ranuras. Intentar realizar un 
corte de ranura con un disco más ancho o con discos 
para cortes tipo ranura podría ocasionar resultados 
inesperados en el corte, así como retrocesos bruscos 
que resulten en lesiones personales graves.
ADVERTENCIA: Asegúrese de regresar el 
brazo de retención a la posición original al reali-
zar un tipo de corte que no sea de ranura. Intentar 
realizar un corte con el brazo de retención en la 
posición incorrecta podría ocasionar resultados ines-
perados en el corte, así como retrocesos bruscos que 
resulten en lesiones personales graves.
Para realizar un corte de ranuras, haga lo siguiente:
1.  Ajuste el límite inferior del disco con el tornillo de 
ajuste y el brazo de retención para restringir la profun-
didad de corte del disco. Consulte la sección “Brazo de 
retención” descrita anteriormente.
2.  Tras ajustar la posición del límite inferior del disco, 
haga dos cortes paralelos a todo lo largo del ancho de 
la pieza de trabajo usando un corte por deslizamiento 
(empujando).
1
►  1. Corte de ranura con disco
3.  Retire el material de la pieza de trabajo que haya 
quedado en las ranuras con un cincel.
Transporte de la herramienta
Antes de transportar la sierra de inglete, asegúrese de 
que esté desconectada y que todas las piezas móviles 
estén aseguradas. Verique siempre lo siguiente:
•  Que la herramienta esté desconectada.
•  Que el carro esté posicionado en un ángulo de 
bisel de 0° y asegurado.
•  Que el carro se haya bajado y bloqueado.
•  Que el carro se haya deslizado por completo 
hacia la guía lateral y bloqueado.
•  Que la base giratoria esté posicionada totalmente 
en el ángulo de inglete derecho y asegurada.
•  Que los soportes estén guardados y asegurados.
Transporte la herramienta sosteniendo ambos lados de 
su base tal como se muestra en la ilustración.
ADVERTENCIA: 
La clavija de retención para la 
elevación del carro debe usarse únicamente para nes 
de transporte y almacenamiento y no para ninguna 
operación de corte. El uso de la clavija de retención para 
operaciones de corte puede causar un movimiento inespe-
rado del disco de la sierra resultando en retrocesos bruscos 
y lesiones personales graves.










