User Manual
107
VOR DEM BETRIEB
Überprüfen und Nachfüllen von Motoröl
- Gehen Sie dazu, bei abgekühltem Motor, wie folgt vor.
- LegenSiedenMotorwaagerechtab,entfernenSiedenÖldeckel(Abb.1)undprüfenSie,obSieÖlimBereichzwischendenoberenund
unterenGrenzmarkierungenderÖlleitungsehen(Abb.2).
- FüllenSieÖlbiszuroberenGrenzmarkierungauf,fallsnichtausreichendÖlvorhandenist(ÖlstandnahederunterenGrenzmarkierung)
(Abb. 3).
- DerBereichumdieMarkierungenaußenisttransparent,sodassSiedenÖlstandimInnerenprüfenkönnen,ohnedenÖldeckel
abzunehmen.WenndieÖlleitungjedochstarkverschmutztist,kanndieSichtbarkeitverlorengehen,undderÖlstandmussamgestuften
BereichimInnerenderÖlleitunggeprüftwerden.
- AlsRichtgrößesollten10StundenfürdieZeitfürdasNachfüllenvonÖlangenommenwerden(d.h.nachca.10Auftankungen).Fallsdas
ÖlseineFarbegeändertodersichmitSchmutzvermischthat,ersetzenSieesdurchneuesÖl.(WeitereInformationenzumIntervallundder
MethodedesÖlwechselsndenSieaufSeite116.)
Empfohlenes Öl: ÖlderAPI-KlassikationSAE10W-30,KlasseSFoderhöher(ViertaktmotorfürKfz)
Ölmenge: ca. 0,08 l
HINWEIS: FallsderMotornichtaufrechtgehaltenwird,kannÖlrundumdenMotorießen,sodasszuvielÖlnachgefülltwird.
FallszuvielÖleingefülltwird,kanndasÖlverschmutztwerdenoderunterweißerRauchentwicklungverbrennen.
Punkt 1 beim Ölwechsel: „Öldeckel“
- EntfernenSieStaubundSchmutzumdenÖleinfüllstutzen,undnehmenSiedenÖldeckelab.
- HaltenSiedenabgenommenenÖldeckelfreivonSandundStaub.AndernfallskannamÖldeckelanheftenderSandoderStaubeine
abnormaleÖlzirkulationodereinenVerschleißderMotorteileundProblemeverursachen.
(2) FüllenSieÖlbiszurMarkierungfürdieObergrenzeauf(sieheAbb.3).
VerwendenSiezumAuffülleneineÖlasche.
(3) SchraubenSiedenÖldeckelfestauf.BeiunzureichendemFestschraubenkann
Ölauslaufen.
Öldeckel
Ölleitung
Abb. 1 Abb. 2 Ölleitung Abb. 3
Innen gestufter
Bereich
(obere Grenze)
Äußere Markierung
(obere Grenze)
Äußere
Markierung
(untere Grenze)
Innen gestufter
Bereich
(untere Grenze)
FüllenSieÖlauf,
bisderÖlstand
den innen
gestuften Bereich
(obere Grenze)
erreicht.
Der Bereich zwischen der
äußeren oberen und der
äußeren unteren Grenze
ist transparent, so können
SiedenÖlstandvonaußen
gegen diese Markierungen
prüfen.
(1) HaltenSiedenMotorwaagerecht,undnehmenSiedenÖldeckelab.
KRAFTSTOFF/BETANKUNG










