User Manual

94 РУССКИЙ
Назначение
Газонокосилкапредназначенадлястрижкигазонов.
Шум
Типичныйуровеньвзвешенногозвуковогодавления
(A),измеренныйвсоответствиисEN60335-2-77:
ПРИМЕЧАНИЕ:значениябылиизмеренынагазо-
нокосилке,оснащеннойпрямымлезвием.
Модель DLM462
Уровеньзвуковогодавления(L
pA
):82,7дБ(A)
Уровеньзвуковоймощности(L
WA
):90,9дБ(A)
Погрешность(K):3дБ(A)
Модель DLM530
Уровеньзвуковогодавления(L
pA
):78,1дБ(A)
Уровеньзвуковоймощности(L
WA
):90,4дБ(A)
Погрешность(K):3дБ(A)
Модель DLM532
Уровеньзвуковогодавления(L
pA
):78,1дБ(A)
Уровеньзвуковоймощности(L
WA
):90,4дБ(А)
Погрешность(K):3дБ(A)
Уровеньшумапривыполненииработможетпревы-
шать80дБ(A).
ПРИМЕЧАНИЕ:Заявленноезначениераспро-
страненияшумаизмереновсоответствиисо
стандартнойметодикойиспытанийиможетбыть
использованодлясравненияинструментов.
ПРИМЕЧАНИЕ:Заявленноезначениераспро-
страненияшумаможнотакжеиспользоватьдля
предварительныхоценоквоздействия.
ОСТОРОЖНО: Используйте средства
защиты слуха.
ОСТОРОЖНО: Распространение шума во
время фактического использования электроинстру-
мента может отличаться от заявленного значения в
зависимости от способа применения инструмента и
в особенности от типа обрабатываемой детали.
ОСТОРОЖНО: Обязательно определите
меры безопасности для защиты оператора,
основанные на оценке воздействия в реальных
условиях использования (с учетом всех этапов
рабочего цикла, таких как выключение инстру-
мента, работа без нагрузки и включение).
Вибрация
Суммарноезначениевибрации(суммавекторовпотрем
осям),определенноевсоответствиисEN60335-2-77:
ПРИМЕЧАНИЕ:значениябылиизмеренынагазо-
нокосилке,оснащеннойпрямымлезвием.
Модель DLM462
Распространениевибрации(a
h
):2,5м/с
2
илименее
Погрешность(K):1,5м/с
2
Модель DLM530
Распространениевибрации(a
h
):2,5м/с
2
илименее
Погрешность(K):1,5м/с
2
Модель DLM532
Распространениевибрации(a
h
):2,5м/с
2
илименее
Погрешность(K):1,5м/с
2
ПРИМЕЧАНИЕ:Заявленноеобщеезначениерас-
пространениявибрацииизмереновсоответствии
состандартнойметодикойиспытанийиможет
бытьиспользованодлясравненияинструментов.
ПРИМЕЧАНИЕ:Заявленноеобщеезначение
распространениявибрацииможнотакжеисполь-
зоватьдляпредварительныхоценоквоздействия.
ОСТОРОЖНО: Распространение вибра-
ции во время фактического использования
электроинструмента может отличаться от заяв-
ленного значения в зависимости от способа
применения инструмента и в особенности от
типа обрабатываемой детали.
ОСТОРОЖНО: Обязательно определите
меры безопасности для защиты оператора,
основанные на оценке воздействия в реаль-
ных условиях использования (с учетом всех
этапов рабочего цикла, таких как выклю-
чение инструмента, работа без нагрузки и
включение).
Декларация о соответствии ЕС
Только для европейских стран
ДекларацияосоответствииЕСвключенавруковод-
ствопоэксплуатации(ПриложениеA).
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО
ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ОСТОРОЖНО: Ознакомьтесь со всеми
инструкциями и рекомендациями по технике
безопасности. Невыполнениеинструкцийиреко-
мендацийможетпривестикпоражениюэлектрото-
ком,пожаруи/илитяжелымтравмам.
Сохраните брошюру с инструк-
циями и рекомендациями для
дальнейшего использования.
Инструктаж
1. Внимательно прочитайте инструкции.
Ознакомьтесь со всеми элементами управ-
ления и правилами надлежащей эксплуата-
ции газонокосилки.
2. Не разрешайте детям и лицам, не знакомым
с данными инструкциями, пользоваться
косилкой. В местном законодательстве
могут существовать возрастные ограниче-
ния для операторов.
3. Запрещается эксплуатировать газоноко-
силку, если поблизости находятся люди (в
особенности дети) или животные.
4. Помните, что оператор/пользователь несет
ответственность за происшествия и опас-
ные ситуации с другими людьми или их
собственностью.