User's Manual

2
28
Safe transport of children
The structure of a child's body
is completely different from
that of an adult or a teenager
(whom the seat belts are designed
for). Children's hips are so small that
the seat belt will not stay in the correct
position on them. The belt may rise up
on the child's stomach and, in the
event of a collision, can cause serious
internal injuries. Children must always
be protected by suitable restraining
systems.
All minors whose physical
characteristics (age, height, weight)
fall within the value ranges/limits
provided by the established legislation
in each country must be protected by
special restraint or safety systems
(certified child seats, booster seats).
Make sure to always use approved
universal child restraining systems.
Follow the instructions that the
manufacturer of the devices is
compulsorily required to supply
together with the child restraint
systems.
To ensure the best restraining action of
the child seats, we recommend that
you choose the model that best suits
the shape of your seats. If possible, try
to install the seat on the vehicle before
purchasing it.
To guarantee the best
restraining action of the child
seat, we recommend that you
choose the seat that best suits the
shape of your vehicle's seat and that
you try to install the child seat before
purchasing it.
In the event of an accident, an
improperly fastened child
restraining system can
increase the risk of injury.
Rearward-mounting child
seats must not be used on
front passenger seats
equipped with active airbags, as these
could cause serious injuries during
ination, even in minor collisions.
No modications can be made
to the seat belts and the child
restraining systems.
Established legislation in some
countries already provides that
children under 12 years of age may not
travel in the front passenger seat.
Below is a summary of the safety
regulations applying to the transport
of children:
We recommend that you always carry
children in the specific restraining
systems installed in the rear outbound
seats, as this is the safest place in the
event of a collision.
Always and strictly follow the
instructions that the manufacturer
provides with the seat.
Keep the instructions in the vehicle
together with the documents and this
handbook. Do not use a seat which
does not have any instructions for use.
WARNING: We recommend that you
choose the seat that best suits the
shape of your vehicle's seat and that
you try to install the seat before
purchasing it.
Always pull on the seat belt to check
that it is locked in.
All restraint system must be used by a
single passenger only: never carry two
children in the same seat.
Always check that the seat belts are
not resting against the child's neck.
Do not allow the child to assume
incorrect positions or undo the seat
belt /child seat safety harness during
travel.