Owner`s manual
E
spaño
l
29
E
S
INTRODUCCIÓN
PREPARACIÓN
PARA VER LA TELEVISIÓN
AJUSTE OPCIONAL
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
INFORMACIÓN
Fun-Link
Esta función le
p
ermite controlar las funciones vinculadas entre los
d
ispositivos de nuestra marca con función Fun-Link y esta unidad a
t
ravés
d
e un ca
bl
e
HDMI.
1
P
res
i
one
MENU
para v
i
sua
li
zar e
l
menú pr
i
nc
i
pa
l.
2
U
t
ili
ce ▲/
▼
para se
l
ecc
i
ona
r
[
O
pcione
s
]
, y pres
i
one
OK
.
3 Utilice ▲/
▼
para se
l
ecc
i
ona
r
[F
un-
L
in
k]
, y pres
i
one
OK
.
Ima
g
e
n
S
onid
o
A
j
uste
Opciones
Idioma
US
B
Control de Fun-Link
O n
Apagado auto. de dispositivos O n
Encendido automático del TV O n
Control de dispositivos O n
Lista de dispositivos
4 ▲/
▼
para se
l
ecc
i
onar e
l
va
l
or
d
esea
d
o, y pres
i
one
OK
.
5 Ajuste de los siguientes elementos.
C
ontrol de Fun-Link
A
juste la función Fun-Link en
[
On
]
u
[
Off
]
.
L
os a
j
ustes
a
di
c
i
ona
l
es s
i
gu
i
entes aparecerán som
b
rea
d
os s
i
l
a a
j
usta
en
[
Off
]
.
U
t
ili
ce ▲/
▼
para se
l
ecc
i
onar e
l
va
l
or
d
esea
d
o
,
y
pres
i
one
OK
.
Ima
g
e
n
S
onid
o
Aj
uste
Opciones
Idio
ma
US
B
Cuando ajuste a "ON", se habilitarán las
funciones de Fun-Link.
O n
O f f
O
n
S
eleccione este valor si ha conectado un dispositivo
externo compatible con la función Fun-Link
.
O
f
f
Desactiva todas las funciones Fun-Link
.
A
pagado auto. de dispositivos
P
ue
d
e a
j
ustar su
di
spos
i
t
i
vo para que se apague me
di
ante
bl
oqueo
d
es
d
e
l
a a
li
mentac
i
ón
d
e esta un
id
a
d.
U
t
ili
ce
▲/
▼
para se
l
ecc
i
onar e
l
va
l
or
d
esea
d
o, y pres
i
one
OK
.
Ima
g
e
n
S
onid
o
Aj
uste
Opciones
Idio
ma
USB
Cuando ajuste a "On", y se apague el TV, los
dispositivos conectados se apagarán
automáticamente.
O n
O f f
O
n
El
di
spos
i
t
i
vo
F
un-
Li
n
k
conecta
d
o se apaga
automát
i
camente cuan
d
o apaga
l
a un
id
a
d.
O
f
f
El
di
s
p
os
i
t
i
vo
F
un-
Li
n
k
p
ermanece encen
did
o
aun
q
ue a
p
a
g
a
l
a un
id
a
d.
Encendido automático del TV
L
a un
id
a
d
se encen
d
erá a
l
ser
d
etecta
d
a por
l
a seña
l
d
e
e
ncen
did
o env
i
a
d
a
d
es
d
e e
l
di
s
p
os
i
t
i
vo
F
un-
Li
n
k
conecta
d
o
.
U
t
ili
ce
▲/
▼
para se
l
ecc
i
onar e
l
va
l
or
d
esea
d
o, y pres
i
one
OK
.
Ima
g
e
n
S
oni
do
Aj
uste
Opciones
Idioma
USB
Cuando ajuste a "On", el TV y los dispositivos
conectados se encenderán
automáticamente.
O n
O f f
O
n
E
sta un
id
a
d
se enc
i
en
d
e automát
i
camente cuan
d
o
s
e enc
i
en
d
e e
l
di
spos
i
t
i
vo
F
un-
Li
n
k
conecta
d
o
.
O
f
f
E
sta un
id
a
d
permanece apaga
d
a aunque se
enc
i
en
d
a e
l
di
spos
i
t
i
vo
F
un-
Li
n
k
conecta
d
o
.
C
ontrol de dispositivos
C
on el mando a distancia de esta unidad puede controla
r
al
g
unas funciones, como re
p
roducir el disco o visualizar el
menú
d
e
l
os
di
s
p
os
i
t
i
vos conecta
d
os.
U
t
ili
ce ▲/
▼
p
ara
se
l
ecc
i
onar e
l
va
l
or
d
esea
d
o, y pres
i
one
OK
.
Ima
g
e
n
Soni
do
Aj
ust
e
Opciones
Idioma
US
B
Cuando ajuste a "ON", el dispositivo se
controlará utilizando el mando a distancia.
O n
O f f
O
n
C
on el mando a distancia de esta unidad
p
uede a
j
usta
r
PLAY
B
/ STO
P
C
/ FWD
D
/
REV
E
/ SKI
P
G
/
SKI
P
H
/ PAUS
E
F
/ FUN-LINK OPTIONS /
▲
/▼/
◄
/
► /
OK
/
BAC
K
/
l
os Botones numérico
s
/
RED
/
G
REEN /
BLUE
/
Y
ELLOW para contro
l
ar
l
os
di
spos
i
t
i
vos
F
un-
Li
n
k
c
onecta
d
os
.
O
f
f
D
esact
i
va e
l
contro
l
d
e
di
s
p
os
i
t
i
vos
.
L
ista de dispositivos
Esta función le permite ver el nombre de producto de los
di
spos
i
t
i
vos conecta
d
os
.
U
tilice ▲/▼ para seleccionar el dispositivo HDMI
d
esea
d
o entre
l
os que aparecen en
l
a panta
ll
a
d
e
TV
, y
pres
i
one
O
K.
Ima
g
e
n
S
oni
do
Aj
uste
Opciones
Idioma
USB
HDMI1
NB530MGX
HDMI2 MBP1100 / F7
Seleccionar
OK
Cambio entr.
BACK
Atrás
6
P
res
i
one
MENU
para sa
lir
.
A01Q0_QAUF_ES_v1.indd 29A01Q0_QAUF_ES_v1.indd 29 2010/02/10 18:52:132010/02/10 18:52:13