Operation Manual
ISTRUZIONI DI SICUREZZA 
L’utilizzo di un apparecchio elettrico necessita l’osservanza di alcune regole elementari, tra 
cui le seguenti:
• Leggere attentamente tutte le istruzioni.
• Non immergere l’apparecchio nell’acqua o in qualsiasi altro liquido per evitare rischi di 
elettrocuzione.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni o da 
persone le cui capacità fisiche, sensoriali o mentali siano diminuite, a condizione che 
possano beneficiare, per mezzo di una persona responsabile della loro sicurezza, di una 
sorveglianza o d’istruzioni per quanto riguarda l’utilizzo dell’apparecchio. I bambini non 
devono giocare con l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione dell’apparecchio non 
devono essere effettuate da bambini senza sorveglianza.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore agli 8 anni ma 
unicamente a condizione che siano sorvegliati da un adulto o che abbiano ricevuto 
le istruzioni per quanto riguarda l’utilizzo dell’apparecchio e i pericoli che si possono 
incontrare. La pulizia e la manutenzione dell’apparecchio non devono essere effettuate 
da bambini, a meno che non siano di età superiore agli 8 anni e che siano sorvegliati da 
un adulto. Conservate l’apparecchio e il suo cavo di alimentazione fuori dalla portata dei 
bambini di età inferiore a 8 anni. 
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato o se il vostro apparecchio è guasto, deve essere 
sostituito dal fabbricante, dal suo servizio assistenza o da una persona con una qualifica 
simile per evitare pericoli.
• Staccare sempre l’apparecchio dopo ogni utilizzo per il montaggio e lo smontaggio degli 
accessori e prima della pulizia.
• Prima di collegare l’apparecchio, verificare che la tensione indicata sull’apparecchio 
corrisponde alla tensione della rete del vostro alloggio.
• Per i modelli cromati, l’apparecchio deve essere sempre collegato a una presa di terra 
utilizzando il cavo di alimentazione originale.
• Non lasciar pendere il cordone di alimentazione dal piano di lavoro. Non metterlo mai a 
contatto con una superficie calda o bagnata.
• Non introdurre in alcun caso le mani o un utensile nella tramoggia quando i dischi, il coltello 
o la centrifuga sono in funzione per non rischiare gravi ferite o danni all’apparecchio. 
• L’utilizzo di una spatola è autorizzato, ma unicamente quando l’apparecchio non è più 
in funzione. 
• Non mettere i recipienti in microonde.
• Manipolare sempre i dischi e i coltelli con estrema precauzione perché sono molto taglienti 
e affilati. 
• Per evitare rischi di ferite, non installare mai i coltelli o i dischi sull’asse prima di aver messo 
la bacinella al suo posto. 
60










