Operation Manual
20
NETTOYAGE
ACCESSOIRES : utilisez un goupillon 
pour nettoyer la base des accessoires.
PÉTRIN : enlevez le capuchon* amovible 
pour un nettoyage complet.
PATISSIER : retirez le joint du couvercle. 
Si besoin, aidez-vous du manche d’une 
cuillère. 
Débranchez toujours votre appareil avant nettoyage.
Nettoyez immédiatement après utilisation (eau + produit vaisselle).
BLOC MOTEUR : essuyez-le avec un 
chiffon doux humide.
1
4
Afin de préserver l’aspect et la longévité 
des éléments amovibles, veillez à 
respecter les conditions suivantes : 
• Lave-vaisselle : sélectionnez la température 
minimale (< 40°C) et évitez le cycle de 
séchage (généralement > 60°C).
• Lavage à la main : évitez de laisser 
trop longtemps immergés les éléments 
avec du détergent. Evitez les produits 
abrasifs (ex. : tampons métalliques).
• Détergents : vérifiez sur les conseils 
d’utilisation, leur compatibilité avec 
les articles plastiques.
Ne laissez pas tremper les éléments. Essuyez-les après les avoir lavés.
Veillez à bien essuyer vos pièces inox pour éviter les marques d’oxydation. 
Elles n’altèrent en rien la qualité des couteaux, disques, cuve...
Certains aliments comme la carotte colorent le plastique : utilisez un essuie-tout 
imbibé d’huile végétale pour atténuer cette coloration.
* Introduisez le manche d’une cuillère à l’intérieur du pétrin pour faciliter le démontage 
du capuchon. Le modèle Compact n’est pas muni de capuchon.
Attention : manipulez toujours avec précaution les couteaux et les disques :  
les lames sont très affûtées.
Ne plongez jamais le bloc moteur dans l’eau.
2 3










