Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced and
folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x
210 mm height). When folding, make sure you keep the good
numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change
the page numbering. Keep the language integrity.
3 MGC HC 2 R - 080609
Assembly page 3/48
Fax [phone]
D
1. Regelbarer Griff
2. Schalter ON/OFF
3. „Turbo“-Knopf
4. Messer
5. Kontrollleuchte
6. Kammaufsatz
GB
1. Adjustable handle
2. Switch ON/OFF
3. Turbo button
4. Blades
5. Pilot light
6. Comb attachment
F
1. Poignée réglable
2. Interrupteur ON/OFF
3. Bouton Turbo
4. Lames
5. Témoin lumineux
6. Guide de coupe
NL
1. Regelbaar handvat
2. Schakelaar ON/OFF
3. Turbo-knop
4. Messen
5. Controlelampje
6. Opzetkam
SP
1. Asa ajustable
2. Interruptor ON/OFF
3. Botón Turbo
4. Hojas
5. Testigo luminoso
6. Peines
PT
1. Punho regulável
2. Interruptor ON/OFF
3. Botão Turbo
4. Lâminas de corte
5. Sinalizador luminoso
6. Acessórios de corte
I
1. Impugnatura regolabile
2. Interruttore ON/OFF
3. Pulsante turbo
4. Lame
5. Spia
6. Accessori: pettini
PL
1. Regulacja uchwytu
2. Włącznik ON/OFF
3. Turbo
4. Ostrza
5. Lampkakontrolna
6. Nasadki grzebieniowe
RO
1. Maner ajustabil
2. Comutator ON/OFF
3. Buton turbo
4. Lame
5. Lumina de control
6. Pieptene atasabil