0.7 Cu.Ft. Countertop Microwave Oven User's Manual Model:MC77CMW/MC77CMB/ MC77CMR /MC77CMM PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE USING YOUR MICROWAVE OVEN AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
EN-1
TABLE OF CONTENTS z PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY………………………..
EN-3
EN-4
EN-5
EN-6
SPECIFICATIONS MC77CMW / MC77CMB / MC77CMR / MC77CMM EN-7
MATERIALS YOU CAN USE IN MICROWAVE OVEN Utensils Remarks
SETTING UP YOUR OVEN NamesofOvenPartsandAccessories TURNTABLE INSTALLATION EN-9
COUNTERTOP INSTALLATION INSTALLATION
MICROWAVE OVEN CONTROL Kitchen Timer Microwave Weight/ Time Defrost Stop/Clear Start +30Sec.
Defrost By Weight ECO Function
AUTO MENU CHART Menu Weight Display EN-13
MAINTENANCE TROUBLE POSSIBLE CAUSE POSSIBLE REMEDY
MC77CMW/B/R/M EN-15
PN:16170000A66123
0.7 Cu. Ft. Microondas de encimera Manual del usuario Model: MC77CMW/MC77CMB/ MC77CMR /MC77CMM LEA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SU MICROONDAS Y GUÁRDELO PARA FUTURA REFERENCIA.
Registración del producto Gracias por comprar el producto Magic Chef. El primer paso para proteger su nuevo producto es completar la forma de registración en nuestra pagina web: www.mcappliance/register. Los beneficios de registrar su producto incluyen lo siguiente: 1. Al registrar su producto nos permite contactarle para notificarle de un cambio de seguridad o actualización del producto. 2.
PRECAUCIONES QUE DEBEN TENERSE PARA EVITAR QUEDAR EXPUESTO A LA ENERGIA DIRECTA DE LAS MICROONDAS (a) No intente operar el horno con la puerta abierta, ya que la operación en tal condición puede causarle un daño muy grave debido a la exposición directa con la energía de microondas. Es importante no obstruir los orificios de sujeción de los ganchos de seguridad de la puerta.
z z z z z z z z z z z SP-2
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan equipos eléctricos deben seguirse ciertas reglas básicas de seguridad, incluyendo losiguiente: ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de quemaduras, electrocución, incendio, daños a personas oexposición excesiva a la energía de microondas: 1. Lea todas las Instrucciones antes de usar el equipo. 2. Lea y siga las recomendaciones en: “PRECAUCIONES QUE DEBEN TENERSE PARAEVITAR QUEDAR EXPUESTO A LA EXCESIVAENERGIA DE MICROONDAS” señalado en la pág. 1. 3.
16. Para reducir el riesgo de fuego dentro del horno: a) no recuece alimento. Asista detenidamente aparato cuando papel, el plástico, u otras materias combustibles se colocan dentro del horno para facilitar la cocina. b) Quite las ataduras de alambre de las bolsas deplástico o papel antes de introducirlas en el horno. c) Si las materias dentro del horno encienden,mantengan puerta de horno cerró, apaga horno, ydesconecta la cuerda del poder, o apagó el poderen el fufse o entrepaño de cachón de circuito.
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra. En caso de cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra reduciráel riesgo de descarga eléctrica al proporcionar un conductor de escape para la corriente eléctrica. Este electrodoméstico viene con un cable dotado de un conductor de conexión a tierra. El enchufe debe estar conectado a un tomacorriente correctamente instalado y conectado a tierra.
RADIO INTERFERENCIA 1. Operar el horno de microondas puede causar interferencia en su radio, TV o equipos similares. 2. Cuando hay interferencia, puede reducirse o eliminarse tomando las siguientes medidas: a) Limpie la superficie de la puerta del horno y de sellado b) Cambie la orientación de la antena receptora de la radio o de la televisión. c) Reubique el horno microondas con relación al receptor. d) Alejar el horno microondas del receptor.
ESPECIFICACIONES Modelo MC77CMW / MC77CMB / MC77CMR / MC77CMM Tensión nominal 120 V~ 60 Hz Potencia de entrada del microondas 1050 W Potencia de salida del microondas 700 W UTENSILIOS PRECAUCIÓN: Peligro de lesión personal Los utensilios cerrados firmemente pueden explotar. Los recipientes cerrados deberán estar abiertos y las bolsas plásticas deben estar perforadas antes de la cocción.
MATERIALES QUE PUEDE USAR EN EL HORNO DE MICROONDAS Utensilios Comentarios Plato para dorar Siga las instrucciones del fabricante. La parte inferior del plato para dorar debe estar al menos a una distancia de 3/16 pulgadas (5 mm) por encima del plato giratorio. El uso incorrecto puede causar que se rompa el plato giratorio. Vajilla Solo del tipo apta para microondas. Siga las instrucciones del fabricante. No utilice platos astillados o rajados. Frascos de vidrio Siempre retire la tapa.
PREPARACIÓN DEL HORNO Nombre de las partes y accesorios del horno Retire el horno y todos los materiales de la caja de cartón y del interior del horno.
INSTALACIÓN SOBRE ENCIMERA Retire todos los accesorios y el material de embalaje. Examine el horno para detectar cualquier daño, como abolladuras o la puerta rota. No lo instale si el horno está dañado. Gabinete: Retire cualquier película protectora en la superficie del gabinete del horno microondas. No retire la cubierta de Mica de color marrón claro fijada a la cavidad del horno para proteger el magnetrón. INSTALACIÓN 1.
CONTROL DEL HORNO MICROONDAS confirmar los números de la hora. 4. Gire « » para ajustar los números de los minutos; la hora ingresada debe estar dentro del rango 0~59. 5. Pulse «KITCHEN TIMER/CLOCK» (TEMPORIZADOR/RELOJ DE COCINA) para finalizar el ajuste del reloj. “:” parpadeará. Nota: 1. Si el reloj no está ajustado, no funcionará cuando se energice. 2. Durante el proceso de ajuste del reloj, si no se realiza ninguna operación en 1 minuto, el horno volverá automáticamente al estado anterior.
Cocina Rápida En el modo de espera, pulse la tecla «START/+30SEC.» (COMENZAR/+30 SEG.) para cocinar al 100% de potencia durante 30 segundos. Cada pulsación de la misma tecla equivale a incrementos de 30 segundos. El tiempo máximo de cocción es de 95 minutos. En estado de espera, gire a la izquierda para elegir directamente el tiempo de cocción. Después de elegir el tiempo, presione «START/+30SEC.» (COMENZAR/+30 SEG.) para empezar a cocinar. La potencia de microondas es del 100%. 1. 3.
Función De Reposicionamiento Del Plato Giratorio Cuando termine la cocción, si el plato giratorio no está en la posición inicial, volverá automáticamente a su posición. En este momento, la lámpara, el ventilador y el plato giratorio seguirán funcionando. Una vez que el plato giratorio haya alcanzado la posición deseada, la alarma sonará 5 veces. NOTA: Esta función sólo funciona cuando la cocción ha finalizado.
TABLA DE MENÚS AUTOMÁTICOS Menú Peso 1.75 Oz A-1 Palomitas de maíz 14 Oz 1.75 _ 3.0 _ 3.5 _ 1 _ 2 _ 3 _ 4 _ 8 _ 16 _ 9 _ 12 _ 16 _ 4 _ 8 _ 14 1 (aprox. 8 oz/unidad) 1 2 2 3 3 1.75 oz (con 450 ml de agua fría) 3.5 oz (con 800 ml de agua fría) 1.75 _ 3.5 _ 1 3.0 Oz 3.
MANTENIMIENTO Solución del problema Revise el problema usando la tabla a continuación e intente las soluciones propuestas. Si el horno de microondas aún no funciona correctamente, contacte al centro de servicio autorizado. PROBLEMA POSIBLE CAUSA 1. El horno no arranca 2. 3. 1. Chispea o hay destellos (arco eléctrico) 2. 3. 1. Alimentos cocinados no uniformemente 2. 3. 4. Alimentos pasados de cocción POSIBLE SOLUCIÓN El cable de corriente del horno no está enchufado. La puerta está abierta.
Garantía limitada MC Appliance Corporation garantiza que todas las Microondas de encimera carecen de defectos en el material y la mano de obra y acuerda solucionar cualquiera de estos defectos o instalar la(s) parte(s) nueva(s) (a elección de la compañía) en caso de que la unidad haya fallado durante el periodo de garantía. Las partes y gastos de reparación están cubiertos en esta unidad por un periodo de un año a partir de la fecha de compra.
CNA International, Inc. realiza negocios bajo el nombre de MC Appliance Corporation. Derechos reservados. El logotipo Magic Chef® es una marca registrada de CNA International, Inc. www.mcappliance.