Owner's Manual

EN
1
TABLE OF CONTENTS
NAMES OF THE PARTS……………………………………………………… 2
SPECIFICATIONS…………………………………………………………….. 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS…………………………………… 4
INSTALLATION INSTRUCTIONS
BEFORE USING YOUR FREEZER…………………………………. 4
INSTALLING YOUR FREEZER ……………………………………… 4
ELECTRICAL CONNECTION………………………………………… 5
OPERATING YOUR FREEZER
TEMPERATURE CONTROL………………………………………….. 5 - 6
DEFROSTING YOUR FREEZER………………………………….….. 6
THE FREEZER COMPARTMENT…………………………….……… 6 - 7
CARE AND MAINTENANCE
CLEANING YOUR FREEZER………………………………………… 7
VACATION TIME………………………………………………………. 7
MOVING YOUR FREEZER…………………………………………… 7
ENERGY SAVING TIPS………………………………………………. 7
TROUBLESHOOTING GUIDE………………………………………………. 8 - 9
CHEST FREEZER WARRANTY……………………………………………… 10
SP
1
INDICE DE MATERIAS
LOS NOMBRES DE LAS PARTES.............................................................. 2
ESPECIFICACIONES................................................................................... 3
LAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE LA SEGURIDAD.................... 4
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
ANTES DE UTILIZAR SU CONGELADOR........................................ 4
INSTALACIÓN DE SU CONGELADOR …………………...........….... 4 - 5
CONEXIÓN ELÉCTRICA……………….……………………………..... 5
OPERAR SU CONGELADOR
CONTROL DE TEMPERATURA …………………………………….... 6
PARA DESCONGELAR SU CONGELADOR……………................ 6 - 7
CAJA DEL CONGELADOR…….......................……………….......... 7
CUIDE Y LA CONSERVACION
PARA LIMPIAR SU CONGELADOR…………………….................. 7
EN LAS VACACIONES ..……………………………………..………… 7 - 8
PARA CAMBIAR DE LUGAR SU CONGELADOR…….......………… 8
RECOMENDACIONES PARA AHORRAR ENERGÍA………………. 8
GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS………………………………….. 9 - 10
GARANTIA DE CONGELADOR DE PECHO............................................... 11