Manual

m m m m
iiiiiiiiiiii_iii_i_iEii_ilEiii!!I!iii!iliii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!ii!ii!ili!iii!_iiiiE_!i_!_iiEiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiii!!i I!i!!!i!iii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!!i!ii!!i!ii!!i!ii!!i!ii!!!!!!!i!!i!!i!!i!!i!!i!!ii!i!!ii!ii!ii!ii!!i!!!i!!i!!i!!i!!i!!i!!i!!i!!i!!i!!i!iii!i!iii!i!iii!i!iii!i!iii!i!!i!i!i!iiiiiiiiiiiiii_ii_ii_ii!ii!i!!!!!i!_i!_i!_i!_i!!!_!i!i!_!i_!i_ii_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilililililililili!i!i!i!i!i!i!i!i!iiiili!i!i!i!i!i!i!i!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!i!i!!!i!i!!!i!ii!!i!!i!!i!!i!!i!iii!i!iii!i!iii!i!iii!i!iii!i!ii!iliiiiiiiliiiiiiiiiiiiii!ili!i!ili!iiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!i!i!i!i!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!ii!i!!i!!i!!i!!i!!i!!i!!i!!i!!i!iii!i!iii!i!iii!i!ii_!_!_i_!_!!i!!!!!i!!!!!i!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!i!!i!!i!!i!!i_!_____!___iii!i!i!i!!!!!!i!i!!!i!i!i!ii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!i!i!i!i!i!i!i!i!iiiiiiiilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilliiiiiiiliiiiiiiiii!i!iii!i!iii!i!iii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!ii!iiiii_____i__i_____i__i__i__ii_ii_ii_ii_i___i_i__i_i_i_ii_ii_i!_!___!_!___!_!i__!i!___!J___!
Panneaux
lat_raux,tiroir
de remisage,
porte dufour
[curtainsmodules),
porte du gril
inferior (curtains
modules)et
poign_es
de porte =
_mail point
Hublotet porte
du fouren verre
(curtainsmodules)
int_rieur du four
Grillesdu four
Acier inoxydaMe
[curtainsmodules)
• Une fois los pi_cesrefroidies,los lavera I'eausavonneusetilde, rincer et s6cher.Ne jamaisessuyerune surface
tilde ou chaudeavecun lingo humide,cecipouvantendommagerlasurface et entrainer une brQlurepar la vapeur.
• Pourlostaches rebelles,utiliserdes agentsde nettoyageI_g_rementabrasifscommela p_te au bicarbonatede
soudeou BonAmi*. Ne pasutiliser de nettoyantsabrasifs,caustiquesou 6nergiquescomme los nettoyantspour
four ou leatamponsen laine d'acier.Cosproduitsraieraientou endommageraientde fa_on permanentelasurface.
Remarque : Utiliserun lingoou un terchonsec pour essuyer lospreduits renvers#s,surtout s'ils sent acides
ou sucres. La surface pourrait se d#colorer ou se temir si la salet# n'#tait pas imm#diatement enlev#e. Ceci
est particuli#rement important dans lecas de surfaces blanches.
• Eviterd'utilisertrop d'eau,qui risqueraitde s'infiltrer sousou derrierele verreet detacher.
• Lavera reau et ausavon.Rinceravecde I'eaupropre et sc!cher.Un produit de nettoyageduverre pout 6tre utilisc!en
le vaporisantd'abordsur un lingo.
• Ne pas utiliserde produits abrasifscommetampons_ r6curer,lained'acierou produit de nettoyageen poudrequi
risqueraientde rayer leverre.
Fourautonettoyant:
• Executorlos instructionsprc!sentc!esaux pages49-50pour I'autonettoyagedu four.
Nettoyage manual:
• Nettoyerfr6quemmentavecun tampon de plastiqueet un produitde nettoyagemoyennementabrasif.
• Ne pas utiliser untampon a r6curer m_tallique,qui formerait des rayuressur la surface.
• Lors de remploi d'un produit commercialde nettoyagede four,appliquer leainstructionsdu fabricant.
• Eliminerd_sque possiblelosproduits acidesrenvers6s(produitsa basede lait ou detomato) aveceauet savon;cos
produitspeuventfaire changer lacouleur de 1'6mailIorsd'uncontact prolong&
Pourfaciiiter ie nettoyage,on poutenlever ia porte du four. Noir la section Entretien,page53.)
• Nettoyeravecde I'eausavonneuse.
• Eliminerlossouillurestenacesavecunepoudrede nettoyageou un tampon_ r6curer savonneux.Rinceret faire
secher.
• Silos grilles sont laissc!esdartsle four pendantle cycle d'autonettoyage,oliosse dc!colorentet peuventne plus tr_s
bien glisser.Si cecise produit, appliquerparessuyageun peu d'huilevc!g6talesur lagrille et sossupportsen relief
pour faciliter le mouvement,et enleverI'exc_sd'huile.
• NE PAS UTILISERDE PROBUITSDENETTOYAGECONTENANTDU JAVELLISANT.
• NEPAS UTILISERDENETTOYANTS. ORANGE. OU ABRASIFS.
• TOUJOURSE$SUYERDANS LESEN$DELA TEXTUREDEL'/tCIER LORSDU NETTOYAGE.
• Nettoyage journalier/salet_ I_g_re= EssuyeravecI'un desproduitssuivants:eausavonneuse,vinaigre blanc/eau,
produit de nettoyagepourverre et surface Formula409*ou un produit semblablepour verre - avecun lingosouple
et une @onge.Rinceret sc!cher.Pourpolir et enleverlos marquesde doigts,faire suivrepar unevaporisationde
Magic Spray*pour acier inoxydable[produit n° 20000008)**.
• Salet_ mod_r_e/_paisse =EssuyeravecI'un des produitssuivants:BonAmi*,SmartCleanser*ouSoft Scrub*-
I'aided'un lingo soupleou d'une @onge humide.Rinceret s_cher.Leataches rebellespeuvent6tre enlev_esavec
un tamponmulti-usagesScotch-Brite*humidi% Frotteruniform6mentdanslesonsdu m_tal.Rinceret s_cher.
Pourredonnerdu lustreet retirer los rayures,faire suivrepar unevaporisationde Magic Spray*pour acier
inoxydable.
• D_coloration =A raide d'une @ongehumidifi6eou d'un lingosouple,essuyera I'aidedu nettoyantCameo*pour
acier inoxydable.Rincerimm_diatementet s_cher.Pourenleverlos marqueset redonnerdu lustre,faire suivre par
unevaporisationde MagicSpray*pouracier inoxydable.
* Losnomsde marquesontdes marquesd@os_esdesdiff,!rentsfabricants.
** Pourcommanderdirectement,composerle 1-877-232-6771E.-U.ou 1-800-688-8408Canada.
52