Installation guide
EXIGENCESD'INSTALLATION
Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer
I'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils
indiques ici.
Outillage n_cessaire
• Metre ruban • Cle & cliquet de %"
• Tournevis & lame plate • Tourne-ecrou delA"
• Niveau • Tourne-ecrou de %" et s/16"
• Marteau
• Perceuse manuelle ou
eiectrique
• Cle ou pince
• Marqueur ou crayon
Foret de 1/8"(3,2 mm) (pour
planchers de bois)
Foret a magonnerie & pointe
carburee de 3/16"(4,8 mm)
(pour planchers en beton/
ceramique)
• Ruban adhesif de masquage
Afin de supprimer le risque de brQlures ou d'incendie en se
penchant au-dessus des unites de surface chauffees, le
rangement en armoire au-dessus des unites de surface dolt
_tre evit& Si ie rangement en armoire est envisage, le risque
peut _tre reduit par I'installation d'une hotte de cuisine
operant horizontalement sur un minimum de 5" (12,7 cm) au-
dela du bas des placards.
• Respecter ies dimensions indiquees pour la cavite
d'installation entre les placards. Ces dimensions constituent
ies valeurs minimaies des degagements de separation.
La bride antibasculement de plancher dolt _tre installee. Pour
I'installation de la bride antibasculement expediee avec la
cuisiniere, voir la section "Installation de la bride
antibasculement".
• Une source d'electricite avec liaison & la terre est necessaire.
Voir la section "Specifications electriques".
Dimensions du produit
Pi_ces fournies
Verifier que toutes ies pieces sont presentes.
A
A. Bride antibasculement
B. Ancrages en plastique (2)
C. Vis n ° lO x 17/2"(2)
Les brides doivent _tre bien fixees au sous-plancher. La
profondeur du plancher peut necessiter des vis plus Iongues
pour I'ancrage de la bride dans le sous-plancher. Des vis plus
iongues sont disponibies aupres de votre quincaillerie locale.
Pi_ces n_cessaires
Consulter les codes Iocaux. Verifier I'alimentation electrique
existante. Voir la section "Specifications electriques".
Toutes les connexions electriques doivent _tre effectuees par un
electricien qualifie et certifi&
......._3..........................3_D G.........'f'.,,,
IMPORTANT : Observer les dispositions de tousles codes et
reglements en vigueur.
• C'est a I'installateur qu'incombe la responsabilite de
respecter les distances de separation exigees, specifiees sur
la plaque signaletique de I'appareil. La plaque signaletique
est situee sur le ch&ssis du four, derriere le panneau du tiroir
de remisage.
• La cuisiniere dolt _tre installee a un endroit pratique dans la
cuisine.
E
A. 27 _" (68,9 crn) de profondeur avec la poign_e
28 _" (71,6 cm) de profondeur avec la poign_e (rnodeles
KitchenAid uniquement)
B. Hauteur hers-tout 46 _" (119,1 crn)
Hauteur hors-tout 46" (116,8 cm) (modeles KitchenAid
uniquement)
C. Hauteur de la table de cuisson 36" (9!,4 cm)
D. 29_" (75,9 crn) de largeur
E. 24 _" (63 cm) de profondeur
10










