Instructions
• Brennbare Flüssigkeiten oder Gase bzw. explosive Materialien dürfen nicht im gleichen Raum wie
die Taschenlampe oder deren Zubehörteile transportiert werden, da mögliche Funkenbildung ein
Feuer bzw. eine Explosion auslösen könnte.
• Die Taschenlampe bei Nichtgebrauch stets im Lademodul sichern. Die Taschenlampe nicht auf dem
Beifahrersitz oder auf anderen Plätzen im Auto ablegen, von wo sie bei einem Zusammenstoß bzw.
beim plötzlichen Abbremsen nach vorne geschleudert werden kann.
• Die Pole des Akkus niemals mit Metallobjekten in Kontakt bringen und zufällig oder mit Absicht
kurzschließen. Dies kann zu Verbrennungen, anderen Verletzungen oder einem Brand führen und
darüber hinaus den Akku beschädigen.
• Die Akkupole niemals mit einem anderen Metallobjekt in Kontakt bringen. Den Akku stets in einer
Plastiktüte transportieren.
• Niemals versuchen, den Akku zu demontieren, da dies zum Auslaufen der ätzenden Elektrolytlösung
führen kann. Sollte der Akku unbeabsichtigt aufgebrochen werden, Hautkontakt mit der
Elektrolytlösung vermeiden. Bei Hautkontakt die betroffene Stelle sofort waschen und einen Arzt
aufsuchen.
• Ein Akku darf niemals durch Verbrennen entsorgt werden, da dies möglicherweise zur Explosion des
Akkus führt.
• Um Verletzungen und Sachschäden zu vermeiden, niemals einen nicht autorisierten Akku für die
Taschenlampe verwenden.
• Darauf achten, dass kein Wasser oder andere Flüssigkeit in das Netzteil oder das Lademodul läuft,
da dies zu Feuer oder Stromschlag führen kann.
• Stets nur das zugelassene Netzteil und Lademodul von Mag Charger® verwenden, um Brandgefahr
bzw. Schäden an Taschenlampe oder Akku zu vermeiden. Der Einsatz eines nicht autorisierten und
nicht kompatiblen Netzteils oder Lademoduls kann zu Verletzungen oder Sachschäden führen.
• Das Netzteil oder Lademodul nicht verwenden, wenn Kabel oder Stecker beschädigt oder abgenutzt
sind. Die Verwendung von beschädigten Stromkabeln oder Steckern kann zu Stromschlägen,
Verbrennungen oder Feuer führen. Setzen Sie sich sofort mit einem autorisierten Mag-Service-Center
in Verbindung, um das Produkt auszutauschen.
• Die Taschenlampe nicht verwenden, wenn Kabel, Netzteil, Akku, Birne oder andere Teile der Lampe
bzw. des Lademoduls beschädigt oder korrodiert sind.
• Um Stromschläge zu vermeiden, muss das Netzteil oder Lademodul vor dem Reinigen stets von der
Stromquelle getrennt werden.
O
VORSICHT:
•
Vergewissern Sie sich stets, dass das Netzkabel so verläuft, dass niemand darüber stolpern oder
darauf treten kann und dass es auch keinen sonstigen Beschädigungen oder mechanischen
Belastungen ausgesetzt ist.
• Keine schweren Objekte auf das Netzkabel platzieren, da dies das Kabel beschädigen könnte.
• Das Netzkabel nicht biegen oder verdrillen und den Netzteil- oder Zubehörstecker niemals am Kabel
aus der Steckdose ziehen. Netzteil- und Zubehörstecker stets direkt anfassen, um sie aus der
Steckdose zu ziehen, um Kabelschäden zu vermeiden.
• Netzteil und Lademodul bei Nichtgebrauch stets aus der Steckdose ziehen.
몇
HINWEIS:
• Dieses Produkt nur für den vorgesehenen Zweck verwenden.
• Akku nicht an einer Steckdose im Freien aufladen.
• Das Taschenlampensystem keinen hohen Temperaturen aussetzen, wie man sie in der Nähe eines
Heizkörpers oder in einem geschlossenen, in der Sonne geparkten Auto antrifft. Dies kann zu
Hitzeschäden an den Plastikteilen, den elektronischen Komponenten und dem Akku führen.
• Stürze, heftiger Aufprall oder Stöße können mechanische Schäden verursachen.
• Nicht in der Nähe von feuergefährlichen Materialien verwenden.
• Akku nicht in gasdichten Gehäusen aufladen.
• Taschenlampe nicht an kalten Plätzen aufbewahren. Wenn sich die Taschenlampe danach auf die
normale Betriebstemperatur erwärmt, kann es im Inneren zur Bildung von Kondensflüssigkeit
kommen, die u. U. die elektronischen Komponenten beschädigt.
• Die Taschenlampe darf nicht angestrichen werden, da dies die beweglichen Teile blockieren könnte.
• System 1, 3 und 6: Das Netzteil muss mit üblichem 120 V Wechselstrom oder, mit Hilfe des optionalen
Zigarettenanzünder-Ladekabels, mit 12 V Gleichstrom betrieben werden.
• System 4 und 5: Das Netzteil muss mit üblichem 230 V Wechselstrom oder, mit Hilfe des optionalen
Zigarettenanzünder-Ladekabels, mit 12 V Gleichstrom betrieben werden.
• Wenn Sie Veränderungen des Akkus bemerken, wie z. B. Verfärbung oder Verformung, die
Verwendung sofort unterbrechen.
• Den Akku bei Zimmertemperatur (20° C–30° C) aufladen, um zu verhindern, dass gefährliche Gase
aus den Akkuzellen austreten und die Akkukapazität verringert wird.
• Nach längerer Lagerung bzw. Lagerung bei hoher Temperatur lassen sich NiMH-Akkus auch bei
voller Ladezeit nur teilweise aufladen. Die Ladekapazität normalisiert sich nach 1 bis 3 Lade-
/Entladezyklen.
www.maglite.com
45










