Instructions

certifiés Mag Charger®. Un matériel auxiliaire incompatible peut provoquer des flammes, des chocs
électriques ou autres lésions corporelles. Ne raccordez jamais cette lampe à un quelconque produit
auxiliaire non autorisé ou incompatible qui n'a pas été expressément approuvé par Mag-Lite®.
L'emploi d'un accessoire non autorisé qui n'est pas l’équivalent d’un accessoire autorisé peut
endommager le produit et invaliderait votre garantie.
• Évitez toujours de stocker ou de transporter des liquides et des gaz inflammables, ou des
matériels explosifs dans le même compartiment que celui de la lampe-torche ou de ses
accessoires : il suffit d'une étincelle dans cet équipement pour déclencher un incendie ou une
explosion.
• Lorsqu'elle n'est pas employée, laissez toujours la lampe-torche dans son berceau de charge. Ne
la posez pas sur le siège-passager ni ailleurs dans votre voiture : elle pourrait se transformer en
projectile en cas de collision brusque ou d'arrêt soudain.
• Évitez toujours de court-circuiter un bloc-batterie par la mise en contact accidentelle ou
intentionnelle des bornes avec un autre objet métallique. Ces contacts pourraient causer des
brûlures ou autres lésions corporelles, déclencher un feu ou endommager le bloc-batterie.
• N'exposez jamais les bornes du bloc-batterie au contact d'un autre objet métallique. Lorsque
vous transportez la batterie, vous devez toujours l'envelopper ou la placer dans un sac en
plastique.
• Ne chauffez jamais la batterie et n'essayez jamais de la démonter : vous pourriez causer une fuite
de l'électrolyte liquide. Si la batterie est accidentellement brisée, évitez tout contact du contenu
avec la peau. En cas de contact, lavez immédiatement la partie touchée et consultez rapidement
un médecin.
• Ne vous débarrassez jamais d'une batterie en la jetant au feu : elle pourrait exploser.
• Pour éviter tout risque de lésion corporelle ou de dégât matériel, n'employez jamais une batterie
non autorisée avec votre lampe-torche.
• ne laissez jamais d’eau ou un liquide quelconque se répandre sur l'adaptateur secteur ou sur le
berceau de charge : il y aurait un risque d’incendie ou de choc électrique.
• Pour éviter d'enflammer votre lampe-torche ou d'abîmer la batterie, employez toujours
l'adaptateur secteur Mag Charger® et le berceau de charge autorisés. L'emploi d'un adaptateur
secteur ou d'un chargeur c.a. non autorisé et incompatible pourrait causer des lésions corporelles
ou des dégâts matériels.
• N'employez jamais un adaptateur secteur ou un berceau de charge qui présente un cordon ou
une fiche abîmée ou usée. L'emploi de cordons ou de fiches abîmés ou usés pourrait provoquer un
choc électrique, des brûlures ou des flammes. Communiquez immédiatement avec un centre Mag
autorisé de services garantis pour obtenir les remplacements nécessaires.
• N'essayez pas de charger cette lampe-torche si les cordons, les adaptateurs, la batterie,
l'ampoule ou l'une des pièces de la lampe ou du chargeur sont abîmés ou corrodés.
• Débranchez toujours l'adaptateur secteur ou le berceau de charge de la source d'alimentation
pour éviter le risque de choc électrique.
O
ATTENTION:
• Assurez-vous toujours que le cordon d'alimentation est placé de telle sorte qu'on ne puisse pas
marcher ou trébucher dessus, et qu'il ne puisse pas non plus subir des dégâts ou des contraintes.
• Ne placez jamais d'objets lourds sur un cordon d'alimentation : vous risqueriez de l'endommager.
• N'essayez jamais de plier ou de tordre un cordon d'alimentation, et ne tirez jamais sur un cordon
pour retirer un adaptateur de secteur d’une douille ou une fiche auxiliaire. Pour ne pas abîmer le
cordon, saisissez toujours directement l'adaptateur secteur ou la fiche auxiliaire.
• Déconnectez toujours l'adaptateur secteur ou le berceau de charge de la source d'alimentation
lorsqu'ils ne sont pas utilisés.
몇
AVIS:
• N'employez pas ce produit pour autre chose que pour l'usage prévu.
• N'employez pas une prise de courant secteur extérieure pour recharger une batterie.
• N'exposez jamais cette lampe-torche à des températures élevées, comme celles que dégage un
radiateur ou qui existe dans une voiture stationnée au soleil. La chaleur pourrait endommager les
pièces en plastique, les composants électroniques et la batterie.
• Pour éviter les dégâts mécaniques, évitez de laisser tomber la lampe-torche, de la heurter
violemment ou de l'exposer à des chocs.
• Évitez de charger la batterie à proximité de matériaux combustibles ou inflammables.
• Ne chargez pas la batterie dans un local étanche à l’air.
• Ne rangez jamais la lampe-torche dans un lieu froid. Lorsqu'elle reprend sa température de
fonctionnement normale, l'intérieur peut devenir humide, ce qui peut endommager les composants
électroniques de la lampe.
• Ne peignez jamais cette lampe : vous risqueriez d'encrasser les pièces mobiles.
• Système 1, 3 et 6 : le fonctionnement de l'adaptateur secteur exige une source d'alimentation de
120 V c.a., ou un courant de 12 V c.c avec l'adaptateur optionnel de l'allume-cigare.
• Système 4 et 5 : le fonctionnement de l'adaptateur secteur exige une source d'alimentation de 230
V c.a., ou un courant de 12 V c.c avec l'adaptateur d'allume-cigare optionnel.
• Cessez immédiatement d'employer la batterie si vous constatez qu'elle présente un changement
quelconque, par exemple : décoloration ou anomalie.
• Rechargez la batterie aux températures ambiantes : de 68 °F à 86 °F (de 20 °C à 30 °C) pour
empêcher les gaz dangereux de s'échapper des piles, ce qui pourrait réduire la capacité de la
batterie.
• Après une période de stockage prolongée ou maintenue sous une température élevée, toutes les
batteries au nickel metal hydride n'accepteront qu'une charge partielle, même pour un temps de
recharge maximal. La capacité de la batterie revient à la normale après 1 à 3 cycles de charge et
de décharge.
www.maglite.com
31