Operation Manual


6LFKHUKHLWVKLQZHLVH
:$5181*
'LHVH6\PEROVWHKWIUZLFKWLJH,QIRUPDWLRQHQ
1LFKWEHDFKWXQJNDQQ]XVFKZHUHQ9HUOHW]XQJHQRGHU7RGIKUHQ
*(5b71,&+7'(0217,(5(12'(502',),=,(5(1
1LFKWEHDFKWXQJNDQQ]X9HUOHW]XQJ)HXHURGHU6WURPVFKODJIKUHQ
./(,1(5(2%-(.7(:,(%$77(5,(1.,1'(56,&+(5$8)%(:$+5(1
%HLP9HUVFKOXFNHQVRIRUW$U]WDXIVXFKHQ
(,1%$8,1)$+5=(8*(10,792/71(*$7,9(50$66(
1LFKWEHDFKWXQJNDQQ]X)HXHURGHU6WURPVFKODJIKUHQ
,P=ZHLIHOELWWH)DFKKlQGOHUIUDJHQ1LFKWEHDFKWXQJNDQQ]X)HXHUXVZIKUHQ
925'(59(5.$%(/81*0,18632/'(5)$+5=(8*%$77(5,($%./(00(1
1LFKWEHDFKWXQJNDQQGXUFK.XU]VFKOXVV]X9HUOHW]XQJRGHU6WURPVFKODJIKUHQ
67520.$%(/1,&+763/(,66(1
(QWIHUQHQ6LHNHLQH.DEHOLVROLHUXQJHQXPDQGHUH*HUlWHDQ]XVFKOLHHQ
1LFKWEHDFKWXQJNDQQGLH.DEHONDSD]LWlWEHUVWHLJHQXQG]X)HXHURGHU6WURPVFKODJIKUHQ
1,&+7(,1%$8(1:2)$+5=(8*%(75,(%%((,175b&+7,*7:(5'(1.$11
:,(/(1.5$'2'(56&+$/781*
1LFKWEHDFKWXQJNDQQ]X6LFKWRGHU%HZHJXQJVEHKLQGHUXQJGHV)DKUHUVXQGGDGXUFK]X8QIlOOHQIKUHQ
.(,1(%2/=(181'0877(51,0%5(062'(5/(1.6<67(0=85(5'81*
%(187=(1
%RO]HQXQG0XWWHUQGHV%UHPVRGHU/HQNV\VWHPVRGHUMHGHVDQGHUHQ6LFKHUKHLWVV\VWHPVRGHUGHV
7DQNVGUIHQ.(,1(6)$//6]XP0DVVHDQVFKOXVVEHQXW]WZHUGHQ
+LHUGXUFKNDQQGLH.RQWUROOHEHUGDV)DKU]HXJYHUORUHQXQG)HXHUXVZYHUXUVDFKWZHUGHQ
%(',(1(16,('$6*(5b71,&+7:(11'$'85&+9206,&+(5(1)h+5(1'(6
)$+5=(8*6$%*(/(1.7:,5'
$OOH)XQNWLRQHQGLH,KUH$XIPHUNVDPNHLWEHQ|WLJHQGUIHQQXUEHL)DKU]HXJVWLOOVWDQGDXVJHIKUWZHUGHQ
+DOWHQ6LHVWHWVDQHLQHUVLFKHUHQ6WHOOHDQEHYRU6LHGLHVH)XQNWLRQHQDXVIKUHQ
1LFKWEHDFKWXQJNDQQ]X8QIlOOHQIKUHQ
.$%(/'h5)(16,&+1,&+79(5+(''(51
9HUNDEHOQ6LHGDV*HUlWJHPlGHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJXP%HKLQGHUXQJHQZlKUHQGGHU)DKUW
DXV]XVFKOLHHQ
+HUXPKlQJHQGH.DEHOEHLVSLHOVZHLVHLP/HQNUDGDP*DQJKHEHOGHP%UHPVSHGDOXVZN|QQHQVHKU
JHIlKUOLFKVHLQ
%(6&+b',*(16,(%(,0%2+5(1.(,1(/(,781*(12'(5.$%(/
%RKUHQ6LH/|FKHULQV&KDVVLVVRDFKWHQ6LHGDUDXIGDVVNHLQH/HLWXQJHQ.UDIWVWRIIOHLWXQJHQ7DQNRGHU
.DEHOEHUKUWEHVFKlGLJWRGHUEHKLQGHUWZHUGHQ
1LFKWEHDFKWXQJNDQQ]X)HXHUIKUHQ
)h+5(16,(',($16&+/h66(25'181*6*(0b66'85&+
1LFKWEHDFKWXQJNDQQ]X)HXHURGHU6FKlGHQDP3URGXNWIKUHQ
)h+5(16,(+b1'(),1*(52'(5)5(0'.g53(51,&+7,16&+/,7=((,1
1LFKWEHDFKWXQJNDQQ]X9HUOHW]XQJRGHU6FKlGHQDP3URGXNWIKUHQ
$&+7(16,($8)(,1(/$8767b5.(%(,'(56,($866(1*(5b86&+(%(,0
)$+5(112&+:$+51(+0(1
1LFKWEHDFKWXQJNDQQ]X8QIlOOHQIKUHQ
',(6(6352'8.7,67)h502%,/(9$1:(1'81*(1.21=,3,(57
1LFKWEHDFKWXQJNDQQGXUFK.XU]VFKOXVV]X9HUOHW]XQJ)HXHURGHU6WURPVFKODJIKUHQ
6,&+(581*(167(760,7'(5.255(.7(1$03(5(=$+/(56(7=(1