LETTORE DVD DOPPIO 7" MANUALE UTENTE
Misure di sicurezza Grazie per aver acquistato questo prodotto. Leggere le istruzioni d’uso, per capire come usare l'apparecchio in modo corretto. Dopo aver letto il manuale di istruzioni, conservarlo in un posto sicuro per poterlo utilizzate anche in futuro. Non esporre mai questa unità, l’amplificatore e gli altoparlanti all’umidità o all’acqua per prevenire scosse elettriche o incendi. Collegare l’unità solo ad un’alimentazione a 12V con negativo a terra.
Misure di sicurezza (continua) Indice Avviso Misure di sicurezza .................................... 1 Usare questa unità in modo corretto in base al manuale di istruzioni per prevenire problemi non necessari. Caratteristiche ............................................. 3 Pannelli di controllo .................................... 4 Telecomandi ............................................. 5 - 6 Attenzione Funzionamento di base ..............................
Caratteristiche Compatibilità DVD-R/RW Spiegazione dei pulsanti di funzionamento È possibile riprodurre dischi DVD-R/RW registrati con formato video e formato Video Recording. Funzionamento tasti pannello a sfioramento È possibile usare questa unità usando i tasti del pannello a sfioramento. Compatibilità Video CD con PBC È possibile riprodurre Video CD con PBC (controllo riproduzione). Funzionamenti frequenti 1) Cursore movimento Compatibilità WMA e MP3 È possibile riprodurre file WMA e MP3.
Pannelli di controllo Premere il pulsante POWER (7) per accendere/spegnere l’unità. 1. 2. 3. 4. 5. 10 - Pannello a sfioramento - Microfono - Sensore remoto - Silenzioso - Seleziona le seguenti sorgenti: > Radio > Disco (quando è inserito un disco) > USB (quando è collegata la USB) > AV1 (ingresso AV posteriore) > AV1 (ingresso AV anteriore) > Bluetooth > Navigatore 6. - Navigatore 7. - Accensione/Spegnimento unità 8. - Premere per regolare il livello del volume. 9.
Telecomandi 1. - Seleziona le seguenti sorgenti: > Radio > Disco (quando è inserito un disco) > USB (quando è collegata la USB) > AV1 (ingresso AV posteriore) > AV2 (ingresso AV anteriore) > Bluetooth > Navigatore 2. - Espulsione disco 3. - Menu (DVD) 4. - Titolo (DVD) 5. - Vai alla ricerca 6. - Banda radio - Sistema video PAL/NTSC/AUTO 7. - Impostazioni audio/video - Menu impostazioni (pressione lunga) 8. - Impostazione sistema 9. - Chiudere il pannello passo dopo passo 10.
Telecomandi (continua) Sostituzione della batteria al litio del telecomando Quando il raggio di funzionamento del controllo del telecomando diventa corto o non funziona durante l'uso, sostituire la batteria con una nuova al litio. Assicurarsi che la polarità della batteria sia corretta. 1. Aprire il coperchio posteriore del telecomando. 2. Inserire la batteria con il segno (+) sia verso l’alto. 3. Chiudere il coperchio posteriore. Avviso • Tenere la batteria fuori dalla portata dei bambini.
Funzionamento di base Accensione/Spegnimento Quando il freno di stazionamento è attivato 1. Premere il pulsante POWER per accendere/spegnere l’unità. L’unità va all’ultimo stato dopo l’accensione. 2. Quando è accesa, premere il pulsante POWER per spegnere l’unità. 1. Se il cavo ‘PRK SW’ è collegato all’interruttore del freno a mano, il display video del monitor TFT sarà controllato dallo stato di guida, dalle impostazioni di sistema e dalle fonti di ingresso video. 2.
Funzionamento disco Inserire un disco Premere sul pannello per far scorrere il pannello. Inserire un disco nello slot e l’unità passerà automaticamente a modalità disco. Nota: A – Passa al menu fonte principale B - Display sul menu di controllo schermo • Verificare se c’è un disco nell’unità prima di inserirne un altro. • L’unità uscirà dalla fonte di riproduzione corrente ed entrerà in modalità DVD se è inserito un disco.
Funzionamento disco (continua) Fermare riproduzione temporaneamente Riproduzione traccia casuale (solo per CD/ VCD/MP3) - È possibile riprodurre tutte le tracce in modo casuale. 1. Durante la riproduzione, premere una volta o più RDM. - L’icona RDM apparirà sul display. 2. Premere RDM di nuovo per selezionare riproduzione normale. - Durante la riproduzione, premere per mettere in pause la riproduzione. Il suono sarà bloccato. Sullo schermo appare “PAUSE ”.
Funzionamento disco (continua) Programma Menu riproduzione DVD - Durante la riproduzione premere la parte centrale dello schermo: - - - Premere PROG per accedere alla lista dei programmi. Usare i cursori / o / e i pulsanti dei numeri per inserire un numero. Per DVD e dischi di file, selezionare titolo e numero capitolo. Per VCD e CD, selezionare numero di traccia. Premere per riprodurre, o spostare il cursore per selezionare "PLAY" e premere ENTER per riprodurre.
Funzionamento disco (continua) Funzionamento radio Menu riproduzione CD Menu radio Durante la riproduzione premere la parte centrale dello schermo: Toccare per accedere alla funzione desiderata: 1. Menu fonte. 2. Selezionare stazione reimpostata precedente/successiva. 3. Tocca per sintonizzare automaticamente. Premere più di 2 sec. per sintonizzare automaticamente. 4. Toccare per selezionare la stazione reimpostata 1-6. 5. Menu selezione display. 6. Premere per la scansione delle stazioni preimpostate.
Funzionamento sintonizzatore (continua) Modalità TA Modalità REG Alcune stazioni FM RDS forniscono periodicamente informazioni sul traffico. TP (Identificazione programma traffico) Trasmissione di informazioni sul traffico TA (Identificazione annunci sul traffico) Annunci radio sulle condizioni del traffico Menu fonte -> Menu IMPOSTAZIONI ->Menu Impostazioni RDS -> REG ON/OFF.
Funzionamento Bluetooth Scheda mappa e funzionamento USB Uso scheda mappa (scheda SD/MMC) 1. Prima aprire il pannello, premere sul pannello. Inserire una scheda mappa nello slot corrispondente, l’unità caricherà la mappa e passerà automaticamente in modalità navigatore, poi navigare attraverso il touchscreen. 2.
Funzionamento Bluetooth e quindi inserire il codice di accoppiamento (“1234” di default”). Durante la riproduzione musicale, toccare per riproduzione/pausa, e premere il tasto sul TFT o sul telecomando per andare alla taccia successiva/precedente (se le opzioni sono disponibili). Uscita coppia Dopo che l’accoppiamento è avvenuto con successo, se volete disconnettere, premere il pulsante PAIR. Il TFT dell’unità mostrerà EXIT PAIR, l’icona del bluetooth scompare. Composizione Cronologia 1.
Funzionamento Bluetooth 3. RISPOSTA ON/OFF Impostare la risposta automatica ad una chiamata su ON/OFF. Se è su ANSWER ON e accoppiamento OK, se c’è una chiamata in arrivo, in 15 sec., l’unità risponderà automaticamente e la voce sarà trasferita anche all’unità. Se è su ANSWER OFF e accoppiamento OK, se c’è una chiamata in arrivo, l’unità non risponderà automaticamente e quindi potete scegliere se ricevere o respingere la chiamata. Note generali per il bluetooth 1.
Altre modalità Modalità AV IN Dispositivi periferici esterni con uscite audio RCA e video possono essere connessi all’unità. Per ulteriori informazioni, fare riferimento a < Collegamenti elettrici >. Modalità NAV Il navigatore può essere supportato dalla scheda MAP collegata all’unità. Per ulteriori informazioni, fare riferimento a < Navigatore >. Guida installazione antenna GPS È possibile montare l’antenna GPS all’interno o all’esterno della macchina.
Impostazione DVD Password: Premere SETUP per visualizzare il menu setup sullo schermo. Usare per selezionare gli elementi del setup: SYSTEM - LANGUAGE - AUDIO – VIDEO 1. Premere “0000” sul telecomando, poi premere ENTER per confermare. 2. Premere i 4 numeri desiderati, e poi premere ENTER per confermare. 3. Salvare la password e conservarla in un posto sicuro per futura consultazione. SYSTEM Se dimenticate la password, inserire 0000 per impostare una nuova password.
DVD Setup (continua) AUDIO LINGUA OSD Selezionare la lingua in cui sarà mostrato il menu del sistema. Lingua audio Selezionare una lingua che vi è familiare con cui sono riprodotti i DVD. Nota: Se il DVD ha il file audio nella lingua selezionata, potrete ascoltare i dialoghi nella lingua selezionata. Se il DVD non contiene il file audio nella lingua selezionata, potrete ascoltare i dialoghi nella lingua di default. È possibile cambiare la lingua premendo il tasto [AUDIO] sul telecomando.
Impostazione sistema Effetti sonori & Impostazione TFT Toccare SEL sul TFT, o premere il pulsante SEL sul telecomando per accedere al menu SELECT. Toccare TFT o il telecomando per regolare le impostazioni Audio/Video: Audio: Effetto sonoro EQ (Flat-Pop-Rock-Clas.-FF)/BASSI/ALTI/BILANICIATO/DISSOLVENZA Video: LUMINOSITÀ/CONTRASTO/COLORE/DIM Menu SETUP Menu fonte -> Menu IMPOSTAZIONI ->Menu setup Toccare l’icona ad just a destra o a sinistra per selezionare.
Collegamenti apparecchio Note sulle connessioni • • Quest’unità è progettata per essere usata in un veicolo con una batteria a 12V e collevamento a terra. Prima di installare questa unità come un veicolo creativo, bus, rimorchio, assicurarsi che il voltaggio della batteria sia adatto per questa unità, altrimenti installare un trasformatore professionale per convertire l’uscita a 12V.
Collegamenti apparecchio (continua) Collegamenti freno di stazionamento Conduttore freno di stazionamento Cavo verde Batteria Luce freno Telaio auto Innesto freno di stazionamento Collegamenti retromarcia Luce retromarcia Telaio auto Cavo viola Conduttore video visione posteriore Batteria Telaio auto Svatola cambio Collegamenti volante Tasto A: Cavo di collegamento volante SWC Tasto B (standby) GND GND Tasto A Tasto B 21
Collegamenti elettrici Wiring Diagram Antenna GPS SWC (Controllo volante) AUX 1 IN-R (Rosso) AUX 1 IN-L (Bianco) FRONT AUDIO OUT-R (Rosso) FRONT AUDIO OUT-L (Bianco) REAR AUDIO OUT-R (Rosso) REAR AUDIO OUT-L (Bianco) SUB.
Guida all’installazione Importante: Rimuovere le due viti sulla parte superiore dell'unità prima di installare, altrimenti, l'unità non funzionerà. 1. Se necessario, rimuovere ogni altri impianto stereo. 2. Dopo aver svitato le quattro viti dello stereo dell’auto in dotazione, inserire gli elementi di montaggio sul cruscotto. Fissarli fermamente spingendo verso il basso le barrette di metallo. 3. Se ciò non è stato ancora fatto, usare le staffe (2x) per il collegamento dello stereo.
Risoluzione problemi La seguente lista può aiutare a risolvere i problemi che si possono incontrare quando si usa l’unità. Prima di consultarlo, verificare le connessioni e seguire le istruzioni riportate in questo manuale utente. Problema Possibile causa Soluzione L’unità non si accende. L'auto non è accesa. I cavi non sono collegati in modo corretto. Il fusibile è bruciato. Accendere l’auto. Verificare i cavi di collegamento. Sostituire il fusibile con uno nuovo della stessa capacità.
Specifiche tecniche Generale AM(MW) Radio Alimentazione Intervallo di frequenza 12V DC (11V-16V) Test di voltaggio 14.4V, negativo a terra Uscita potenza massima 45Wx4 canali Uscita potenza continua 20Wx4 canali (4ȍ 10% T.H.D.) Impedenza altoparlanti 4-8 ohm Voltaggio uscita pre-ampl. 4.0V (modalità riproduzione CD: 1KHz, 0 dB, 10Kȍ carico) Fusibile 15A Dimensioni (LxAxP) - Chassis 178x100x164mm - Interno 170x105x21 Peso 3.0kg Livello in uscita 300mV Uscita sub 4.
PN: 127075002311
