MANUALE UTENTE M-DL4000
Contenuti Precausioni di sicurezza............................1-2 Impostazioni................................................ 13 Generali................................................... 13 Audio........................................................ 13 Ora........................................................... 13 Lingua...................................................... 14 Video......................................................... 14 Volume...................................................
Precauzioni di sicurezza Grazie per aver acquistato questo prodotto. Si prega di leggere attentamente questo manuale di istruzioni in modo da conoscere il corretto funzionamento del prodotto. Dopo aver finito di leggere le istruzioni, conservare il manuale in un luogo sicuro per riferimenti futuri. Si prega di non cambiare il fusibile sulcavo di alimentazione, senza consultarela guida, con fusibile improprio; puòprovocare danni all’unità o incendi.
Precauzioni di sicurezza 1. Non disassemblare o modificare l’unità senza una guida professionale. Per dettagli, si prega di consultare qualsiasi negozio / rivenditore di prodotti car audio per ogni richiesta. 2. Se il pannello anteriore o lo schermo TFT è sporco, si prega di usare un panno pulito e un detergente neutro per togliere la macchia. L’uso di un panno ruvido e di un detergente non neutro come l’alcol per la pulizia può provocare graffi o scolorimento del dispositivo. 3.
Panoramica del prodotto Pannello forntale 1 2 3 4 5 Avvertenza: Le immagini in questo manuale sono solo indicative e potrebbero differire dal prodotto reale. Fare riferimento all’unità dispositivo reale. 1. [ ] Tatso Accendere l’unità. Tenere premuto per spegnere l’unità 2. [ ] Tasto regolazione illuminazione schermo ] Tasto MENU 3. [ Premere per visualizzare il menu principale 4. [ ] Tasto Aumenta il livello del volume. 5. [ ] Button Diminuisce il livello del volume.
Panoramica del telecomando Telecomando 1. Accensione e spegnimento & Mute 2. Avanzamento veloce / Stazione in su 3. 4. Precedente / Cerca 5. Riproduzione / Pausa 6. Arrestare 7. Ritorno veloce / Ricerca stazione Stazione 8. Preselezione stazione (1) 9. Ripetizione di riproduzione / Preselezione stazione (2) 10. Preselezione stazione (5) 11. Preselezione stazione (6) 12. Mostrare il menu principale. 13. Preselezione stazione (3) 14. Preselezione stazione (4) 15. 16. Volume. 17. Avanti / Cerca 18.
Operazioni base Freno di stazionamento • Collegare il cavo "BRAKE" all'interruttore del freno di stazionamento per visualizzare i file video sul monitor TFT. Inserire il freno di stazionamento per la visione dei video. • Quando il freno di stazionamento non è inserito, il monitor visualizza " Attenzione!!!, Per la vostra sicurezza la visione dei video è disabilitata. Inserire freno di stazionamento.", impedendo al conducente di guardare i contenuti durante la guida.
Controllo audio Menu equalizzatore La funzione equalizzatore consente di regolare facilmente il vostro sistema audio secondo le caratteristiche acustiche del vostro veicolo. Preset equalizzazione 1. Toccare l’icona [ ] nell’interfaccia utente per aprire la modalità EQ 2. Selezionare il preset EQ desiderato: [Ottimale] / [Classica] / [Rock] / [Jazz] / [Techno] / [Pop]. Impostazione manuale equalizzatore Per regolare i valori di EQ, toccare e trascinare i cursori di regolazione.
Radio Panoramica radio 2 1. Indicatore di banda radio corrente. 2. Ritorna al menu principale. 3. Frequenza della stazione corrente. 4. Preset stazioni radio memorizzate. 5. Scorciatoia. 6. Banda FM/AM. 7. Toccare per sintonizzare la stazione precedente. 8. Inserimento diretto frequenza stazione radio. 9. Toccare per sintonizzare la stazione successiva. 10. Toccare per aprire menu secondario. 1 3 TA 4 5 6 11. Ricerca stazioni automaticamente. 12. Toccare per accedere rapidamente a EQ. 13.
Radio Stazioni preimpostate L'unità ha 5 bande, FM1, FM2, FM3, AM1, AM2, e ogni banda può memorizzare 6 stazioni, per un totale di 30 stazioni memorizzare. Ricerca automatica delle stazione ] per cercare automaticamente la stazione e memorizzare 6 stazioni più forti nella Toccare [ banda corrente. Memorizzazione manuale 1. Sintonizzarsi su una stazione. 2. Toccare una delle preselezioni da P1 a P6 per salvare il gruppo di selezione. Richiamare una stazione preimpostata 1. Toccare [Radio]. 2.
Modalità di riproduzione Controlli Touch Screen Le aree dei tasti touch per la riproduzione di immagini / video A sono descritte di seguito: A: Ritorna al menu principale B: Tipo di disco C: Riprodurre le informazioni sul video e visualizzare le informazioni sulla riproduzione D: visualizzazione del tempo E: visualizza il menu di controllo sullo schermo B C D E Controllo della riproduzione Per accedere ai comandi sullo schermo, toccare lo schermo tranne in alto a sinistra, e toc
Modalità di riproduzione Riproduzione audio da USB Dopo aver avviato un titolo, viene visualizzato il menu di riproduzione. 1. Scorciatoia. 2. Visualizzare l’elenco di cartelle / file. 3. Breve pressione: precedente traccia. Premere a lungo: veloce indietro. 4. Sospendi la riproduzione e continua la riproduzione. 5. Premere brevemente: la traccia successiva. Premere a lungo: in avanti veloce. 1 2 3 4 6 7 8 9 5 Toccare [ ] per visualizzare ulteriori opzioni operative del menu di riproduzione. 6.
Modalità di riproduzione Riproduzione video da USB Toccare [ ] per visualizzare ulteriori opzioni operative del menu di riproduzione. 6. Selezionare la lingua di riproduzione. 7. Equalizzatore del display. 8. Avviare e terminare la funzione REPEAT. Modalità di ripetizione: Ripeti uno > Ripeti cartella > Ripeti tutto > Ripeti disattiva 9. Regolare la luminosità, il contrasto e la saturazione. 10. Tastiera del display per immettere direttamente il numero del titolo desiderato. 11.
Modalità Bluetooth Tramite l’unità, è possibile effettuare o ricevere chiamate con i telefoni abilitati Bluetooth. È anche possibile ascoltare la musica da un dispositivo Bluetooth. Associazione dispositivi Bluetooth Per connettere il dispositivo Bluetooth all’unità, è necessario prima effettuare l’abbinamento. La procedura di abbinamento va eseguita solo la prima volta. E’ possibile abbinare fino a cinque dispositivi. 1. Attivare la funzione Bluetooth sul dispositivo.
Bluetooth Mode Ricevere una chiamata Per impostazione predefinita, tutte le chiamate in arrivo vengono ricevute automaticamente. 1. Se c’è una chiamata in arrivo, sullo schermo verrà visualizzato il numero di chiamata in arrivo. 2. Toccare lo schermo per selezionare [ ]o[ ].
Impostazioni Impostazioni Generali 1. Premere [ ], nella pagina impostazioni. 2. Tocca per evidenziare un’impostazione per visualizzare / selezionare un’opzione. Impostazioni generali Opzioni Descrizione Regione radio USA/Asia/Japan/Europe/Europe LW/Oirt Seleziona la regione corrispondente alla tua posizione. Distante Range radio Selezionare locale per ricevere solo stazioni con un segnale estremamente forte. Locale Beep On Attiva un segnale acustico, ogni volta che si preme un tasto.
Impostazioni Impostazione Lingua 1. Toccare [ ]. 2. Toccare un opzione ripetutamente per modificarne il valore. Impostazioni lingua Descrizione OSD Selezionare la lingua dei menu. Impostazioni Video 1. Toccare [ ]. 2. Toccare un opzione ripetutamente per modificarne il valore. Video Settings Proporzioni video Options Completo Normale Description Regolare il rapporto delle proporzioni video.
Impostazioni Calibrazione Quando il touch screen non è abbastanza sensibile o non funziona correttamente, è necessario calibrare lo schermo conla funzione di calibrazione. Per calibrare il touch screen, procedere come segue: 1. Toccare [ Avvia ] per entrare. 2. Toccare [ Annulla ] per uscire. 3. Tenere premuto il centro di [+] per 2 secondi, il pulsante [+] si sposterà automaticamente. 4. Punta al centro di [+], seguire il percorso come mostrato in figura.
Altre modalità Ingresso audio video Audio video L’ingresso A/V viene utilizzato per la riproduzione di audio/video da un dispositivo esterno collegato tramite connettori RCA situati sul retro dell’unità. 1. Collegare il dispositivo esterno con il cavo A/V in dotazione. 2. Toccare l’angolo superiore sinistro per visualizzare il menu principale. 3. Toccare [AV] per accedere a un dispositivo esterno. Nota: 1.
Specifiche Generali Tensione di alimentazione........................................................................................................12V Range tensione di funzionamento.............................................................................. 10.5 - 15.8V Massimo livello di corrente............................................................................................................15A Sistema di massa.................................................................................
Specifiche Formati supportati: • Formattazione USB o memorie estere: FAT16,FAT32 • Bit rate Mp3: 32-320 Kbps • Cartelle nidificabili fino ad un massimo di 8 livelli • Numero di album/cartelle: massimo 99 • Numero di trecce/titoli: massimo 999 • ID3 tag v2.0 o successivi • Nomi file in Unicode UTF8 (lunghezza massima:128 bytes) Formati non supportati: • Album vuoti: un album vuoto è un album che non contiene file MP3, questi non verranno mostrati a display.
Risoluzione dei problemi Se l’unità dovesse presentare delle anomalie, si prega di consultare i seguenti punti prima di chiamare il centro di assistenza.
Collegamenti elettrici Ingresso Microfono MIC Antenna Radio CAMERA IN Ingresso-AV Sinisto GND BRAKE REVERSE Ingresso-AV Destro Ingresso VIDEO GND Uscita RCA RL GND VIDEO OUT SWC 1 SWC 2 Uscita SUB 2 Uscita RCA RR RR+ FR+ FL+ RL+ RR- FR- FL- RL- Uscita SUB 1 Uscita RCA FR NC NC Uscita RCA FL ACC (Accensione) Illuminazione GND (Massa) BATT (+12Volt) P. Antenna (+12Volt uscita100mA) - 21 - NC P.
Dichiarazione di Conformità Non ci sono restrizioni all’utilizzo. Il fabbricante Aldinet S.p.A dichiara che il tipo di apparecchiatura radio – Navigatore Multimediale con ricevitore radio, modello M-DL4000, marchio Macrom - è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della Dichiarazione di Conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.macrom.it oppure presso Aldinet S.p.A. Viale Colombo, 8 - 20090 Trezzano S/N (MI) Italy Prodotto in Cina da Aldinet S.p.A.
