Installation & Assembly

* Handling will require two people. * La manipulation requièrent deux personnes. * Se requieren dos personas para desplazarlo.
LIMITED WARRANTY / GARANTIE LIMITÉE / GARANTÍA LIMITADA
* To avoid unnecessary damage, when levelers have been
extended, DO NOT drag across surface when moving. Be
sure to lift and carry the item to its location.
* Pour éviter d’endommager le meuble, lorsque les pieds de
nivellement ont été ajustés, NE PAS le traîner en le déplaçant.
Assurez-vous de soulever le meuble pour le déplacer.
* Para evitar daños innecesarios, cuando los niveladores hayan
sido ajustados, NO arrastre el mueble. Asegúrese de levantarlo
para transportarlo a su posición.
CUSTOMER SERVICE / SERVICE À LA CLIENTÈLE / SERVICIO AL CLIENTE
Contact our customer service department with any
questions.
Si usted tiene alguna pregunta, ¡primero comuníquese con
nuestro representante de servicio al cliente!
Pour toute question veuillez communiquer avec notre
représentant de service à la clientèle!
NOTES / NOTAS