Product specifications

73
1. Las mediciones de la presión arterial sólo debe interpretarlas un médico o
profesional capacitado del área de salud familiarizado con su historia clínica. Con el
uso periódico de este dispositivo y el registro de las mediciones, podrá mantener
informado al médico de los cambios registrados en su presión arterial.
2. Tome las mediciones en un lugar tranquilo. Debe estar sentado y relajado.
3. Evite fumar, comer, tomar medicamentos, el consumo de alcohol o la actividad física
30 minutos antes de la lectura. Si evidencia signos de estrés, evite tomarse la presión
mientras esa sensación no haya desaparecido.
4. Descanse 15 minutos antes de tomar una lectura.
5. Retire toda indumentaria o accesorio apretado que pudiere interferir con la
colocación del brazalete.
6. Coloque el brazalete en la posición correcta de la muñeca izquierda. La unidad
debe estar localizada en la parte interior de la muñeca izquierda, con el panel visor
digital a la vista.
7. Mantenga el monitor estable durante la medición para lograr una lectura precisa.
Permanezca quieto; no hable durante la medición.
8. Registre en una planilla las lecturas diarias de presión arterial y pulso.
9. Tome las lecturas todos los días a la misma hora (o según lo recomendado por el
médico) a fin de obtener una indicación precisa del cambio en la presión arterial real.
10. Espere, como mínimo, 15 minutos entre lecturas a fin de permitir que los vasos
sanguíneos regresen a su condición normal. El tiempo de espera puede variar;
lo cual dependerá de las características fisiológicas individuales.
11. Si bien es raro, en el caso de personas con pulso extremadamente débil o irregular
pueden producirse errores que impedirán obtener una medición adecuada. En caso
de observarse variaciones anormales, consulte con su médico o un profesional
capacitado en el área de salud.
12. Este dispositivo ha sido diseñado para uso en adultos.
Al tomar una medición, puede detener el proceso de inflado o desinflado del
brazalete en cualquier momento con sólo pulsar el botón de encendido.
Información importante previo al uso
14
Taking Your Blood Pressure Reading
7. The unit will begin to automatically
deflate and make “clicking” sounds. This is
referred to as the SmartRead Step Down
Deflation system, which synchronizes
pressure reduction with your pulse cycle.
8. The numbers appearing on the display
will decrease during the Step Down
Deflation process,
Fig. 5.
9. When all air is deflated, the measure-
ment is complete. The unit will display your
blood pressure (systolic and diastolic)
measurements and pulse rate,
Fig. 6.
10. Record your readings on a chart.
11. At this point, you can store your mea-
surement in memory (See Storing Measure-
ments in Memory) or simply turn the power
off by pressing the Power button. Other-
wise, your unit will automatically shut off
after approximately 3 minutes.
Fig. 5
Fig. 6
If you need to take another measurement, wait a minimum of 15 minutes
between readings to allow for the blood vessels to return to normal. The wait
time may vary depending on your individual physiological characteristics.
RM187/MASTER 4/5/00 8:13 AM Page 31