Installation Guide
4
PARTS
AND COMPONENTS
PIÈCES
ET COMPOSANTES
PIEZAS
Y COMPONENTES
* These parts will be necessary when Soft Close option selected | * Ces pièces seront nécessaires lorsque le Glissement en douce en option est sélectionné | *Estas
piezas serán necesarias si se selecciona la opción con Soft Close
**One anti jump extrusion (10) with Soft Close option
| **
Une extrusion anti-saut (10) avec l'option Glissement en douce
| **
Una extrusión antisalto (10) con la opción Soft Close
*** According to selected model. | *** Selon le modèle selectionné | *** Según el modelo seleccionado
# Part Nom de la pièce Pieza
Qt
Cant.
Code
1 Panel Panneau Panel 1 10093-XXX-XXX
2 Wall anchor Ancrage mural Anclaje mural 6 10002876
3 Bottom track Rail du bas Riel inferior 1 10041753-XXX-XXX
4 Wall jamb Montant mural Jamba mural 2 10041752-XXX-XXX
5 Bumper Pare-choc Parachoques 4 10068350-092
6 Header Moulure superieure Riel superior 1 10041750-XXX-XXX
7 Header lock Loquet de moulure Pestillo de riel 2 10068326-005
8 Hanging bracket Support de fi xation Cojinete de suspensión 4 10041390-170-001
9 Soft close trigger Butée du Soft Close Gatillo Soft Close
4
*
10068333-005
10 Anti jump extrusion Extrusion Anti saut Extrusión Antisalto
1 - 2
**
10068508-092
11 Door guide Guide de porte Guía de puerta 1 10068322-005
12 Screw cover Cache-vis Cubre tornillo 1 10068323-005
13 Drilling jig Guide de perçage Guía de perforación 1 10068330-001
14 Towel bar Barre à serviettes Barra para la toalla
1-2
***
***
15 Soft close
by MAAX
®
Glissement en douce
de MAAX
®
Soft close
de MAAX
®
2 10068343-005-600
16 Soft close Drilling jig
Guide de perçage du
Glissement en douce
Guía de perforación
del Cierre suave
1
*
10037037-001
17 Knob Poignée Manija
1
***
10068341-XXX-600
18 Soft close screw #10 x ½" Vis amortisseur #10 x ½" Tornillo del cierre suave #10 x ½"
4
*
10047065
19 Glass bushing Manchon Pasador del vidrio 4 10075872
20 Spacer Espaceurs Espaciadores
4 10068505-092 (6mm)
4 10068506-092 (8mm)
21 Shoulder washer Rondelle Arandela 1 10068321-001
22
#10 x 3/8" long Truss
head Screw
Vis à tête bombée #10 x 3/8" Tornillo de celosia #10 x 3/8" 4 10047313
23 #10 x 3/8" barrel Bolt Boulon cylindrique #10 x 3/8" Cerrojo pasador #10 x 3/8" 4 10047312
24 Roller Roulette Rodillo 4 10068327-001
25 #8-32 x 3/8" pan phillips screw Vis #8-32 x 3/8" pan phillips Tornillo #8-32 x 3/8" pan phillips 4 10002837
26 Screw 5-40 x 3/8" Vis 5-40 x 3/8" Tornillo 5-40 x 3/8" 1 10047310
27 Screw #8 x 1½" Vis #8 x 1½" Tornillo #8 x 1½" 6 10047011-084
28 #6-32 x ½" pan phillips screw Vis #6-32 x ½" pan phillips Tornillo #6-32 x ½" pan phillips 8 10047314