Installation Guide
18
Apply Silicone Sealant as shown.
Apply to the Wall / Wall Channel “seam” and 
be certain  to  add Silicone to  both  ends of 
the Track where it meets the Wall Channel.
Appliquer le silicone tel qu’illustré.
Appliquer  à  la  jointure  entre  le  mur  et  le 
Montant  mural  et  s’assurer  d’ajouter  du 
silicone  aux  deux  extrémités  du  Rail  à 
l’endroit où il contacte le Montant mural.
Aplique  Sellador  de  Silicona  como  se 
indica. 
Aplique  a  la  “unión”  entre  el  Canal  de  la 
Pared y la Pared, y asegúrese de agregar 
silicona a ambos  extremos del Carril  en 
donde se une con el Canal de Pared.
10
STEP
ÉTAPE
ETAPA
Silicone
Silicona










