• Lees de gebruikershandleiding voordat u het apparaat in gebruik neemt. Raak het netsnoer niet met natte handen aan, omdat dit een elektrische schok kan veroorzaken. • Open nooit de behuizing. Het is zeer gevaarlijk de binnenkant van het apparaat aan te raken, omdat u daarmee de kans loopt een elektrische schok te krijgen. • Plaats het apparaat in een goed geventileerde en niet al te warme ruimte. • Haal de netstekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt.
and other intellectual property rights of Rovi Corporation. Reverse engineering and disassembly are prohibited. Inhoud 1. Inleiding.....................................................................................................................3 Nederlands 1.1 1.2 1.3 1.4 Accessoires.............................................................................................................3 Voorkant ....................................................................................................
1. Inleiding 1.1 Accessoires Nederlands Controleer of u de volgende artikelen bij uw eenheid hebt ontvangen.
1.2 Voorkant • OPMERKING: wanneer de ontvanger is uitgeschakeld maar wel is aangesloten op de netspanning, zeggen we dat de ontvanger in de stand-bystand staat. Wanneer het apparaat ook ingeschakeld is, zeggen we dat deze aan staat. Zorg ervoor dat de ontvanger is aangesloten op de netspanning, zodat er timeracties kunnen worden uitgevoerd. Nederlands Aan/uit-knop: hiermee zet u het apparaat aan of in de stand-bystand. Menu: hiermee geeft u het hoofdmenu weer op het tv-scherm.
LNB INPUT (LNB-invoer): connector voor aansluiting van de kabel van de satellietantenne. LOOP OUT (Loop out): connector voor doorlusinvoer naar de digitale ontvanger. AUDIO L/R: connector voor de linker-/rechteruitvoer (wit/rood) van het audiosignaal van een tv of videorecorder . S/PDIF: connector voor aansluiting van een audiosysteem met Dolby Digital audiouitvoer. TV-scart: connector voor aansluiting van een tv, voor zowel audio- als video-uitvoer.
1.4 Afstandsbediening Nederlands Aan/uit-knop tv: hiermee zet u de tv aan of uit. Aan/uit-knop STB: hiermee zet u de settopbox (STB) in de stand-bystand of zet u deze aan. Mute (Dempen): hiermee schakelt u het geluid (volume) in of uit. Nummertoetsen: hiermee voert u het kanaalnummer in terwijl u naar een kanaal kijkt of terwijl het kanalenvenster op het scherm staat. U kunt hiermee ook nummers invoeren in bijvoorbeeld het installatiemenu. AV: dit is een universele afstandsbedieningsknop voor de tv.
2. Aan de slag Nederlands 2.
2.2 Eerste installatie Wanneer u de STB voor het eerst inschakelt of nadat u het apparaat naar de fabrieksinstellingen hebt hersteld, wordt altijd automatisch de eerste installatie uitgevoerd. Nederlands Gebruik de pijlknoppen om de gewenste taal te selecteren en selecteer Automatische zenderlijst om naar de volgende stap te gaan. Selecteer de Operator ID (Operator-id) met de pijlknoppen om naar de volgende stap te gaan.
3. Basisbediening 3.1 Ander kanaal kiezen • OPMERKING: druk op de knop [Radio] om over te schakelen tussen tv- en radiokanalen. 3.2 Geluid regelen Nederlands U kunt een ander kanaal kiezen door, terwijl u naar een kanaal kijkt, op de knoppen [CH+/CH-] te drukken. U kunt ook een ander kanaal kiezen met de kanaallijst, de programmagids, of door het gewenste kanaalnummer in te voeren. Volume U kunt het geluid harder of zachter zetten met de knoppen [VOL+/VOL-].
- Druk op de [gele] knop: tien pagina’s verder - Druk op de [blauwe] knop: teletekst verlaten Nederlands 10
3.4 Kanaallijst Markeer het gewenste kanaal met de pijl-omhoog/-omlaag (▲/▼) en druk op [OK] of druk op de desbetreffende cijferknop(pen) om een kanaal te selecteren. Nederlands Druk, terwijl u tv kijkt, op [OK] om de kanaallijst weer te geven. Favoriet kanaal Selecteer het gewenste kanaal en druk op de [rode] knop. Het geselecteerde kanaal wordt gemarkeerd met het pictogram (rood). Druk op de pijl-links/-rechts (◄/►) om de lijst met favoriete kanalen of alle kanalen weer te geven.
3.5 Kanaalinformatiebalk Als u de kanaalinformatiebalk wilt weergeven, drukt u, terwijl u tv kijkt, op [Pagina omhoog]. Druk nogmaals op [Pagina omhoog] om detailinformatie over het huidige programma weer te geven. Nederlands Geeft aan welke kanaallijst (All/Fav) wordt weergegeven. Geeft het huidige kanaalnummer weer. Geeft de naam van het huidige kanaal weer. Geeft de titel van het huidige programma weer. Geeft de titel van het volgende programma weer.
4. Handige functies De elektronische programmagids (EPG) geeft een overzicht van de huidige en verwachte programma’s met een korte samenvatting van elk programma. Om de EPG weer te geven drukt u, terwijl u tv kijkt, op de [rode] knop. Nederlands 4.1 Programmagids Huidige/volgende Wanneer u een aantal keer op de [groene] knop drukt, worden achtereenvolgens de huidige programmalijst en de volgende programmalijst weergegeven.
4.2 Opnamefuncties 4.2.1 Directe opname Als u een programma bekijkt dat u wilt opnemen, drukt u op [Opnemen], waarna de opname meteen wordt gestart. Druk op [Stoppen] als u de opname wilt stoppen. Nederlands • OPMERKING: - Voor deze functie moet een geschikt USB-apparaat zijn aangesloten op de USBpoort van de STB. - Controleer of er voldoende ruimte op het USB-apparaat is voordat u de opname start. Als er onvoldoende ruimte is, wordt de opname automatisch gestopt.
4.2.2 Time-shift Nederlands U kunt een live-uitzending pauzeren en afspelen, wat zeer handig is als u voor een korte periode weggaat van de tv. Druk op [Afspelen/pauzeren] om de live-uitzending te pauzeren en druk nogmaals op [Afspelen/pauzeren] om de informatiebalk weer te geven. Pictogram van de werkingsstatus (afspelen, pauzeren, snel vooruitspoelen, terugspoelen) De hoeveelheid tijd die er zit tussen het kijkmoment en het uitzendmoment van de live-uitzending.
Selecteer het gewenste programma. Als u op de [blauwe] knop drukt, wordt een vervolgmenu weergegeven. Met de opties in dit menu kunt u een nieuwe map maken, het programma naar een map verplaatsen, het programma verwijderen, de naam van het programma wijzigen en een programma vastzetten of dit ongedaan maken. Druk op [Pagina omhoog] om de informatiebalk weer te geven terwijl u een film bekijkt.
- Alle bladwijzers verwijderen: druk op de [groene] knop om alle bladwijzers te verwijderen. 5. Hoofdmenu Nederlands 5.1 Systeem Setup Smartcard Hiermee kunt u de smartcardinformatie controleren, zoals CA-versie, serienummer en status van de smartcard. Systeem Informatie Hier kunt u de huidige informatie over uw ontvanger controleren, zoals de versie van de hard- en software van uw ontvanger.
Met de opties in dit vervolgmenu kunt u de leeftijd voor het kinderslot instellen en voorkomen dat kinderen programma’s te zien krijgen waarvoor zij te jong zijn. • OPMERKING: de leeftijdslimiet kan alleen worden gebruikt voor signalen die leeftijdslimietinformatie meedragen. - Kanaal wijzigings Slot Wanneer de ontvanger aan staat, kunt u door het juiste wachtwoord in te voeren in de kanaallijst de vastzet- of verwijderfunctie gebruiken.
Nederlands 5.2 Voorkeuren Plaatselijke tijd De plaatselijke tijd wordt automatisch ingesteld op de tijd die is ontvangen van de satelliet. Als deze tijd afwijkt van uw plaatselijke tijd, kunt u in dit menu de juiste tijd instellen. Zomertijd Hiermee kunt u de zomertijdfunctie instellen. Menu-doorzichtigheid Hiermee kunt u de mate van doorzichtigheid van het schermmenu wijzigen (hoe hoger het cijfer, des te doorzichtiger het schermmenu).
5.3 Installatie Nederlands LNB Configuratie 1. 2. 3. Als u op de [rode] of [blauwe] knop drukt, wordt de satelliet toegevoegd of verwijderd. Als u op [OK] drukt, gaat de cursor naar het rechtervenster voor detailinstallatie. Selecteer de optie die u wilt aanpassen met de pijlknop en wijzig de gewenste parameters. Antenne Instellen 1. 2. 3. Selecteer de naam van de gewenste satelliet. Selecteer de optie die u wilt bewerken met de pijlknop en wijzig de gewenste parameters.
Als u Ja selecteert, worden alle gegevens inclusief de antenneinstelling, de kanaallijst, de favorietenlijst, de lijst met timeropnamen en de satellietenlijst hersteld naar de standaard fabrieksinstellingen. Wees dus voorzichtig met het gebruik van deze functie. Nederlands 5.4 Timerinstelling U kunt maximaal twintig timerinstellingen opgeven. De tijden van geprogrammeerde opnamen mogen elkaar niet overlappen.
Opnametijd Met deze functie kunt u de maximale opnametijd instellen. Afspeel geheugen Met deze functie kunt u de weergave laten beginnen op het punt waarop u de laatste keer bent gestopt met kijken. Stapinterval Nederlands Hiermee kunt u het interval van de verplaatsing instellen als u op ◄/► drukt terwijl u een opgenomen programma bekijkt. Wis harde schijf Met deze functie verwijdert u alle inhoud van de externe harde schijf en initialiseert u deze.
6. Problemen oplossen Met deze informatie kunt u snel problemen verhelpen. Neem contact op met uw serviceverlener wanneer u het probleem niet zelf kunt oplossen. (Dus als het apparaat niet naar behoren werkt, controleert u deze eerst aan de hand van de procedures in onderstaande tabel.) Mogelijke oorzaken Oplossing van het probleem Externe harde schijf. Sluit een goede harde schijf aan en controleer of deze volgens het FAT32-systeem is geformatteerd. Overlap met een ander programma.
7. Specificaties Systeembr on Front-end Nederlands DRAM DDR-2 256 MB (1 Gbit x 2ea) Flash 16 MB NOR Flash EEPROM 32 KB Eén DVB-S/S2 1 DVB-S/S2 Half NIM Videodecoder MPEG-2,4 MP&HL H.264 MP Level 4.1 H.264 HP Level 4.