User manual

11
• El LED luminoso no requiere mantenimiento
• Los LEDs incorporados corresponden a la clase de
láser 1 según la norma europea EN 60825-1.
• L’illuminazione a LED è esente da manutenzione
• I LED incorporati corrispondono alla categoria di
laser 1 secondo la Norma EN 60825-1.
• LED-belysningen är underhållsfri
• Inbyggda LED (lysdioder) motsvarar laser-klass 1
enligt Ennorm 60825-1.
• LED-belysningen er vedligeholdelsesfri
• De indbyggede lysdioder svarer til laserklasse 1 i
henhold til normen EN 60825-1.
• Die LED-Beleuchtung ist wartungsfrei
• Verbaute LED`s entsprechen der Laserklasse 1 nach
Norm EN 60825-1.
• The LED lighting is maintenance free
• The LEDs in this item correspond to Laser Class 1
according to Standard EN 60825-1.
• L’éclairage LED ne nécessite pas d’entretien
• Les DEL installées correspondent à la classe laser 1
selon la norme EN 60825-1.
• De LED-verlichtingsset is onderhoudsvrij
• Ingebouwde LED’s komen overeen met de laserklas-
se 1 volgens de norm EN 60825-1.