User manual
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!"#$%&'V'('#!
)*+"#*,-./&'0$%#&1'234."#$%5.'!67'('$7$78'-37'9#:3$;4/'<&1;5=5'>?@8'ABCD>D'9#&E:;8'F$3+E&'
0$6*#5=G"'H'0$%#&1'234."#$%5.'DB>D8'9$65$;&%54 8'#$(6$;+(4 .G%5&%548'(I 5& %*',4('(=$1 * '( & , #$ %5$%47'
;;;7.$%#&1763'
$$$%&'()*+%,-!
• L*K)'J<(B<!,')*J<(B*!,)T+<>U'<4Z35'E&,34 8'&1&6 "4#* '+54.5$; 4 '3-,'.4% "#&3&'#&1 5$; & '+M'-+(E$C
1($%48' %&34L*' %&"*.GI5&+"' ;*/MN' &1&6"4#' +54.5$;*' (' =%5&(1E&' 5' 6#(4E&(&N' 1$' %&6#&;*' 1$'
;&#+("&"-'3-,';*I54%5N7'
• L*K)'J<(B<!$ES@&Q<>U'Y&"4#55'%54'I$L%&'K&1$;&N8'+65%&N8'#$(EK&1&N'&%5';#(-.&N'1$'$=%5&7'
• /B<S<?,B<&?<\M=$'!'=)@&B*U'Y&"4#54' +"&%$;5M'(&=#$L4%54'L*.5&' ;'6#(*6&1E-' 5.G'6$KE%5O.5&7'
Y&"4#54'5'.4%"#&3O'#&15$;M'%&34L*' "#(*I&N'('1&3&'$1'I&K*.G'1(54.57' <4Z35',&"4#5O' 6$KE%5O"$8' %&C
34L*'%&"* .G I5&+"';4 (;&N'34E&#( & 7'
• )(54.5'%54'6$;5%%*',&;5N'+5O'&%5'.4%"#&3M'&%5'$6&E$; &% 54I 7'
• g+(*+"E54' $+$,* ' ;' =$+ 6 $ 1& #+ ";54' 1$I$;*I' 6$; 5% % *' (&6$(% & N ' + 5O ' (' I$1 4 34I' 1(5&K& % 5& ' 5'
+*=%&K&I5'\6&"#('_]'-#(M1(4%5&7'
'
#%!.(M=*-*&A*!B!@)@&Q'>B<(B<!
!
3M=*$B*(B<!C'+@!MEM=<>'$<K'!
a,*'6$1$,%4'-#(M1(4%5&'('"#&%+^4#4I'#&15$;*I' (%&/1-/M.4'+5O' ; ' +M+541(";54'%54' (&EK:.&K*'
6#&.*'.4%"#&35'5'I$1-K:;'#&15$;*.G8'%&34L*'-+"&;5N'E$1'+*+"4I$;*7'<4Z35'I5I$'"4=$';*C
+"O6-/M'(&EK:.4%5&8'%&34L*'(I54%5N'E$1'+*+"4I$;*7'
'
3$*K*X'9$1'+*+"4I$;*'I-+5',*N'"&E5'+&I';'.4%"#&35'#&15$; 4/' 5';+(*+"E5.G'I$ 1 -K&. G' #&C
15$;*.G7'
• F$+K-=-/M.' +5O'$+"#*I'% &#(O1(54I'\%67'$K:;E54I]'%&34L*'6#(4+-%MN'6#(4KM.(%5E')QF'
>C@'\Q]'%&';*,#&%M'6$(*./O7'
'
Y'+NT&?*(B<!*+*,=<)*!MB<&B'$<K'!
>7'gK:L';"*.(EO'&1&6"4#&'+54.5$;4=$'1$'=%5&(1E&'\U]7'
D7'gK:L'&1&6"4#'+54.5$;*'1$'=%5&(1E&7'F$'+&I$.(*%%*I'+"&#.54'\6&"#('_8'6#(*6&14E',]'(&6&C
35'+5O';*Z;54"3&.('!Q2 q '\[ ] 7'
'
3M=*$B*(B<!M=)<W!>'(B=')B(K@!
04%"#&3&'6$+5&1&'@'+^4#'6$(;&3&/M.*.G'+6#&;1(&N8'=1 (54';*+"M65K'&3&#I7'9&L1&'+^4#&'I$L4'
(&;54#&N'/414%'3-,'E53E&'I$1-K:; '#&15$;*.G7'F#(*EK&1*S'V$L%&'+&I$1(543%54 '6#(*6$#(M1C
E$;&N'E&L14'65O"#$'3-,'6$E:/7'0(-/%5E5'=&($;4'1$ '1*+6$(*./5'%&34L*'6#(*6$#(M1E$;&N'$1C
1(543%547'
'
'
F$+K-=-/M.'+5O'6#(4KM.(%5E54I'\$,$E' 6#(4KM.(%5E&'E$1$;&%5&]'%&34L*' -+"&;5N'53$ZN'-L*;&C
%*.G'+^4#7'
Y2L]4:7PX'g' 6#(*6&1E-'-L*.5&'A'1$1&"E$;*.G'%&1&/%5E:;'#&15$;*.G8'E":#4'+M'-+"&;5$%4'
13&'+"#4^*'>8'+"#4^*'D'5'+"#4^*'A8'6$E#O"K$'%&'+"&./5'6$;5%%$';+E&(*;&N'A7'
J&+"O6%54' (&";54#1c' -+"&;54%54' ;.5+E&/M.' 6#(*.5+E' T2!2k7' g*,#&%4' (&' 6$I$.M' 6$E#O"K&'
E$%"#$3E5'Z;54.M'+5O'%&'(543$%$7'
'
[047L^[47X' 9&L1&' (I5&%&' ;' -+"&;54%5-' +^4#*' I-+5' ($+"&N' (&";54#1($%&' (&' 6$I$.M'
6#(*.5+E-'T2!2k7'
'
[CN*+*(B<!S*=<)BB!*$*)EA(<K'!?*MB-*(B*!
>7'r1.G*3'+"$/&E8'/4Z35'($+"&K'(&I$%"$;&%*8'5';*.5M = % 5/'('$ , - 1 $ ; * 7'
D7'r1E#ON'Z#-,O'\s]'5'(14/I5/'6$E#* ; O '+ .G $ ; E &'% & ', & "4 #54 7'
A7'o+-P'4;4%"-&3%M'^$35O'(&,4(654.(&/M.M7'