Warranty

Instructions:
Foam Tape should be stored in an interior dry location. Tape
expansion will be faster at higher temperatures and slower at lower
temperatures. Ideal installation temperature is 75˚F (24˚C). Surfaces where
material is being applied should be dry and cleaned of dirt, oils, grease, etc. For best
adhesion results, use within two years of purchase. Only open materials that will be
immediately used. To open, remove shrink wrap and cut through liner. Remove liner to expose
adhesive and press adhesive face to the surface. Foam Tape may take up to one hour to fully expand,
depending on conditions.
Tip: For faster expansion in cold conditions keep the material warm before use and, if desired, apply heat from a
hair dryer to installed material to accelerate expansion.
Instrucciones:
La cinta adhesiva de espuma debe almacenarse en un lugar seco en interiores. La expansión de la cinta adhesiva ocurrirá
con mayor rapidez a temperaturas más altas, y de forma más lenta a temperaturas más bajas. La temperatura ideal para
la instalación es 75° F (24° C). Las supercies donde se va a aplicar el material deben estar secas y libres de suciedad,
aceites, grasas, etc. Para obtener una mejor adhesión, use dentro de los dos años de haber realizado la compra.
Abra sólo el material que se va a utilizar de inmediato. Para abrir, quite la envoltura que se retrae y corte a
través del protector. Quite el protector para exponer el adhesivo, y presione la cara con el adhesivo
hacia la supercie. La cinta adhesiva de espuma puede tardar hasta una hora para expandirse
completamente, dependiendo de las condiciones.
Consejo: Para lograr una expansión más rápida en condiciones frías, mantenga el
material tibio antes del uso y, si lo desea, aplique calor desde un secador
de pelo al material instalado para
acelerar la expansión.
80%80%
75%
75%
68%
68%
10%
10%
0%
0%
Higher levels of compression
offer greater protection
Más alto nivel de compresión que brinda
mayor protección
80% Watertight / Hermético
75% Flowing Water / Agua afluente
68% Air & Acoustic / Aire y acústica
10% Hot, Cold, Dust / Calor, frío, polvo
0% No Seal / Pas Scellez
WARNING: Cancer and Reproductive Harm -
www.P65Warnings.ca.gov.
ADVERTENCIA: Cáncer y Daño Reproductivo -
www.P65Warnings.ca.gov.
M-D Building Products, Inc.
Oklahoma City, OK 73118
mdteam.com
Made in Germany
Rev 5/20