Studiophile BX10s Manual del usuario Español
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contenido del embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Características del Studiophile BX10s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Driver del subwoofer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Español Introducción Gracias por haber elegido el subwoofer activo BX10s de la serie Studiophile. MAudio es una marca conocida por sus monitores de estudio de campo directo. Ahora, después de una investigación y desarrollo intensivos, nos sentimos orgullosos de presentar el subwoofer Studiophile BX10s. Gabinete El gabinete del BX10s desarrolla una función tan importante como la de cualquier otro componente en el modelado de la respuesta sonora global.
Español Subwoofer Studiophile BX10s • Manual de instrucciones Conexión de audio Funcionamiento estéreo de 2 canales: conecte las salidas principales izquierda y derecha de su mesa de mezclas, interfaz de audio o tarjeta de sonido a las entradas balanceadas XLR o TRS de la parte trasera del BX10s . Después, envíe las salidas balanceadas XLR o TRS izquierda y derecha a sus monitores de campo directo .
Funcionamiento multicanal (por ejemplo, surround de 5.1 canales): si mezcla o monitoriza una fuente multicanal, no hay duda de que dispone de un sistema externo de gestión de graves y/o puede que envíe el canal LFE directamente al subwoofer, sin reenviar ninguna señal desde el mismo. En esta situación, puede enviar la señal de audio del subwoofer tanto a la entrada izquierda del BX10s como a la derecha.
Subwoofer Studiophile BX10s • Manual de instrucciones Colocación del BX10s Garantía La importancia de la situación no es exclusiva del mercado inmobiliario, si no que es igualmente (tanto o más) determinante en el caso de altavoces y acústica de salas. Como se puede imaginar, la colocación del BX10s en la sala puede afectar de manera drástica a su sonido. De hecho, para una configuración de monitorización dada, cualquier subwoofer potente y bien diseñado puede sonar fatal si se coloca en una mala posición.
Apéndices Apéndice A - Características técnicas Type (Tipo) Subwoofer activo bass-reflex Driver del woofer Cono de 10” de material compuesto (papel tratado/fibra de vidrio) con una bobina móvil de alta resistencia térmica y un aro amortiguador de goma.
M-Audio USA 5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706 Technical Support M-Audio Germany Kuhallmand 34, D-74613 Ohringen, Germany Technical Support web: www.m-audio.com/tech e-mail: support@m-audio.de tel (pro products): (626) 633-9055 tel: +49 (0)7941 - 9870030 tel (consumer products): (626) 633-9066 fax: +49 (0)7941 98 70070 fax (shipping): (626) 633-9032 Sales Sales e-mail: info@m-audio.de e-mail: sales@m-audio.
