M-AUDIO Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 2 1 Einführung Wir beglückwünschen Sie zum Erwerb Ihres Oxygen-Keyboards von M-Audio! Die Oxygen-Keyboards sind nun mit DirectLink-Software für die direkte Steuerung Ihrer Digital Audio Workstations (DAW)1 wie zum Beispiel Pro Tools 8 ausgestattet.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 3 3 Merkmale der Oxygen-Keyboards 25, 49 bzw.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 4 Treiber-Installation unter Windows XP und Windows Vista HINWEIS: Vergewissern Sie sich, dass Oxygen noch nicht an den Computer angeschlossen ist, wenn Sie mit der Installation beginnen. Wann Sie Oxygen anschließen können, erfahren Sie an gegebener Stelle. 1. Installieren Sie die Oxygen-Treiber wie folgt: Laden Sie sich die aktuellsten Oxygen-Treiber über die Seite Support > Treiber/Updates von http://de.m-audio.com herunter.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 5 5. Windows XP erkennt den Oxygen automatisch und fragt Sie, ob Sie im Internet nach einem Treiber suchen möchten. Wählen Sie hier die Option "Nein, nicht dieses Mal" und klicken Sie auf "Weiter". 4 6. Der Assistent für das Suchen neuer Hardware wird geöffnet. Wählen Sie die Option "Software automatisch installieren" und klicken Sie auf "Weiter". 5 4 5 7. Wenn der Vorgang beendet ist, klicken Sie auf "Fertigstellen".
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 6 6 DirectLink / DAW-Unterstützung Über DirectLink können Sie automatisch alle Funktionen und Einstellungen für Track- und Master Volume-Slider, Slider-Buttons (Mute/Solo), Pan-Regler und Transport-Buttons von Oxygen für die Steuerung Ihrer AudioAnwendung (zum Beispiel Pro Tools 8) programmieren. Installation Hierfür müssen Sie zuerst die entsprechenden DirectLink-Dateien für Ihre Audio-Anwendung installieren.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 7 Laden Sie das Preset Nummer 10 (DirectLink-Preset) Ihres Oxygen-Keyboards. Gehen Sie dabei wie folgt vor: 1. Drücken Sie den Select-Button und halten Sie ihn solange gedrückt, bis unten auf der LED-Anzeige ein roter Punkt erscheint. 2. Scrollen Sie mit den "-" bzw. "+"-Buttons durch die Presets, bis auf der LED-Anzeige der Eintrag "P10" eingeblendet wird.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 8 7 Controller und Anschlüsse 3 4 5 6 7 8 9 10 2 1 11 Über DirectLink Nach der Installation und Konfiguration von DirectLink übernimmt die Software die automatische Programmierung der meisten Oxygen-Controller für die Funktionen der von ihr unterstützten Audio-Anwendungen. Nachfolgend werden die Funktionsweise von DirectLink und die standardmäßigen MIDI-Befehle erläutert. Oberseite 1.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 9 3. Track-Buttons: Betrieb mit DirectLink Mit dem linken Track-Button (<) wird der jeweils vorige Track in der Audio-Anwendung ausgewählt. Wenn zum Beispiel gerade Track 2 ausgewählt ist, werden Sie mit diesem Button Track 1 laden. Mit dem rechten Track-Button (>) wird der jeweils nachfolgende Track in der Audio-Anwendung ausgewählt. Wenn zum Beispiel gerade Track 2 ausgewählt ist, werden Sie mit diesem Button Track 3 laden.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 10 6. Funktionsbuttons Die Oxygen-Keyboards sind mit 5 Funktionsbuttons ausgestattet, über die Sie die nachfolgend beschriebenen Einstellungen und Spezialfunktionen einrichten können. Advanced-Button (Spezialfunktionen) Über den Advanced-Button erhalten Sie Zugriff auf die erweiterten Parameter. Wenn Sie den Advanced-Button gedrückt halten, erscheinen drei rote Punkte auf der LED-Anzeige.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 11 7. Slider Oxygen 49 und 61 sind mit 9 Slidern bestückt. Oxygen 25 ist mit 1 Slider ausgestattet. Betrieb mit DirectLink Oxygen 49 und 61: Die ersten 8 Slider werden automatisch der Track-Lautstärke der aktuell in Ihrer AudioAnwendung ausgewählten Track-Bank zugewiesen (8 Tracks pro Bank). Der Slider außen rechts (C9) steuert den in Ihrer Audio-Anwendung der Master-Lautstärke zugewiesenen Fader.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 12 9. Drehregler Die Oxygen-Keyboards haben 8 MIDI Control-Drehregler. Betrieb mit DirectLink Oxygen 49 und 61: Die Drehregler werden automatisch den Parametern "Panorama" oder "Balance" der aktuell in der Audio-Anwendung ausgewählten Track-Bank zugewiesen (8 Tracks pro Bank).
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 13 Standardbetrieb Je nach gewünschtem Parameter können die Transport-Buttons für verschiedene Typen von Standard-MIDICCs, MIDI-Noten, MCCs (MIDI Machine Control) oder erweiterten MIDI-Befehlen (siehe Anhang B) programmiert werden; sie können ebenso zur Steuerung des aktuellen Presets verwendet werden. Dabei kann jeder Button für die Steuerung mehrerer Parameter der Audio-Anwendung (einschließlich TransportFunktionen) in Anspruch genommen werden.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 14 15. USB-Anschluss Über den USB 2.0-Anschluss (abwärts kompatibel mit USB 1.1) wird Oxygen mit Spannung versorgt. Außerdem werden alle MIDI-Daten über den USB-Port an Ihren Computer übertragen.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 15 8 Spezialfunktionen Die Oxygen-Keyboards sind für die Programmierung von Spezialfunktionen ausgelegt. Diese sind über den einzelnen Keyboard-Tasten aufgelistet und können über den Advanced-Button adressiert werden. Die jeweiligen Parameter sind an der LED -Anzeige ablesbar.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 16 Control Assign, Data 1, Data 2, Data 3 Mit der Control Assign-Funktion (CTRL ASGN) weisen Sie dem zu programmierenden Controller (Drehregler, Button, Slider oder Sustain-Pedal) eine MIDI CC-Nummer oder einen anderen, in Anhang B aufgelisteten Parameter zu. Mit den Data 1-, Data 2- und Data 3-Tasten können Sie den Wertebereich der den Controllern zugewiesenen Parameter oder Funktionen einstellen.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 17 Program Mit der Program-Taste senden Sie Program Change-Befehle auf dem ausgewählten Global Channel, damit Sie die verschiedenen Klangprogramme (Soundpatches) Ihres virtuellen Instruments oder Soundmoduls auswählen können. 1 Drücken Sie den Advanced-Button. 2. Drücken Sie die Program-Taste. An der LED-Anzeige können Sie nun die Nummer des zuletzt über den gewählten Controller aufgerufenen Klangprogramms ablesen (z. B. ".0,1."). 3.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 18 Panic Wenn Sie den Advanced-Button und anschließend die Panic-Taste drücken, senden Sie einen "All Notes Off"- (oder "Panic"-) Befehl auf allen Kanälen. Dies ist hilfreich, wenn Sie "hängende" Noten stoppen wollen. Velocity Curve Mit der Velocity Curve Select-Taste (VEL CURVE) ändern Sie die Anschlagempfindlichkeit der Keyboard-Tasten. Damit bestimmen Sie, wie sich der Anschlag auf die Lautstärke der Klänge auswirkt.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 19 Drawbar Mode (nur bei Oxygen 49 und Oxygen 61) Mit dieser Taste setzen Sie alle 9 Slider in den Drawbar-Modus. Damit kehren Sie die Funktion der Slider um – das heißt, der Höchstwert 127 liegt nun am unteren Anschlag der Slider, und der Mindestwert 0 am oberen. Diese Funktion wurde für Orgel-Synthesizer entwickelt, die mit Zugriegeln ausgestattet sind. 1. Drücken Sie den Advanced-Button. 2. Drücken Sie die Drawbar-Taste.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 20 Device ID (nur bei Oxygen 49 und Oxygen 61) Wenn Sie SysEx-Befehle an andere Oxygen-Keyboards Ihres Oxygen-Modells versenden oder SysEx-Befehle von anderen Oxygen-Keyboards Ihres Oxygen-Modells empfangen wollen, können Sie Oxygen über die DEV ID-Taste eine individuelle Geräte-ID zuweisen. Mit der Standard-ID 127 kann Oxygen alle eingehenden SysEx-Befehle empfangen, die mit Ihrem Oxygen-KeyboardModell kompatibel sind.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 21 9 Spezialfunktionen Die MIDI-Controllernummern (MIDI CC = Continuous Controller) sind Bestandteil der Standard-MIDI-Spezifikationen und werden zur Echtzeitsteuerung von Musikgeräten verwendet. So können Sie beispielsweise einem OxygenDrehregler die Standard-MIDI-CC 10 zuweisen und damit die Pan-Einstellungen eines externen Synthesizers oder eines Tracks aus Ihrer Audio-Anwendung oder DAW ansprechen.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 22 Senden von Umschaltwerten mit den Buttons und dem Sustain-Pedal Die Buttons und das Sustain-Pedal können für das Umschalten zwischen zwei verschiedenen Werten programmiert werden. Das bedeutet, dass beim Drücken des entsprechenden Buttons oder des Pedals ein bestimmter Wert gesendet wird, und bei erneutem Drücken ein jeweils anderer Wert. Die Oxygen-Buttons unterstützen die Toggle-Funktion bereits standardmäßig.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 23 Senden von Triggerwerten mit den Buttons und dem Sustain-Pedal Zusätzlich zu der oben erläuterten Methode haben Sie noch die Möglichkeit, die Buttons nach dem Trigger-Prinzip zu programmieren. Damit werden beim Drücken und beim Loslassen des Buttons jeweils verschiedene Werte gesendet. Das Sustain-Pedal ist bereits standardmäßig für diese Funktion konfiguriert: beim Drücken des Pedals wird der Ton gehalten, und beim Loslassen wird der Halteeffekt deaktiviert.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 24 Senden von MMC-Befehlen mit den Buttons Bei manchen Hardware-Recording-Geräten und DAW-Anwendungen können die Transport-Funktionen per MMC (MIDI Machine Control)-Befehlen gesteuert werden. MMC ist ein spezielles Protokoll für die Steuerung von TransportFunktionen, dessen Befehle in etwas abweichender Form zugewiesen werden.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 25 Senden von Noten-Befehlen mit den Buttons Mit Oxygen können Sie einen Button so programmieren, dass er einen Note On-Befehl sendet, wenn er gedrückt wird, und einen Note Off-Befehl, wenn er losgelassen wird.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 26 Program Change-, Bank LSB- und Bank MSB-Befehle für Buttons Die Buttons von Oxygen können ebenso für die umfangreicheren Program-, Bank LSB- und Bank MSB-Befehle programmiert werden. Mit diesen Befehlen können Sie im Handumdrehen Soundpatches von Synthesizern oder virtuellen Instrumenten anzapfen.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 27 Senden von MIDI CC Increment-/ Decrement-Befehlen mit den Buttons Mit den Oxygen-Buttons haben Sie die Möglichkeit, den Wert der programmierten MIDI-Controller-Nummern in 1-erSchritten zu erhöhen oder zu erniedrigen. Die kann sinnvoll sein, wenn die Bandbreite der anzusteuernden Parameter Ihrer Audio-Anwendung nicht sehr groß ausfällt und eine Step-by-Step-Adressierung für Sie bequemer ist.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 28 Wenn Sie einen bestimmten MIDI-CC-Wert erniedrigen statt erhöhen wollen, müssen Sie dem Button im ersten Schritt die MIDI-CC 153 zuweisen (siehe Anhang B). Unter- und Obergrenze können wie gehabt über die Data 2- und die Data 3-Taste programmiert werden. HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass der für den gewählten Button festgelegte Wertebereich nicht durch andere Buttons adressiert werden kann.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 29 Um den gewünschten Button für einen Program Change Decrement-Befehl zu verwenden, mit dem Sie sich in absteigender Folge durch die Soundpatches bewegen können, müssen Sie den Button für die MIDI CC 155 programmieren (siehe Anhang B). Den Wertebereich, innerhalb dessen der Befehl gelten soll, können Sie wie gehabt über die Data 2- und die Data 3-Taste festlegen (Untergrenze und Obergrenze).
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 30 Begrenzung des Wertebereichs von Drehreglern und Slidern Das General MIDI-Protokoll sieht die Übermittlung von Werten im Bereich 0 und 127 vor. Allerdings haben Sie die Möglichkeit, den Wertebereich der Drehregler und Slider von Oxygen innerhalb von 0 und 127 noch einmal zu begrenzen. So zum Beispiel können Sie einen Drehregler mit der Data 2-Taste für den Wert 38, und mit der Data 3-Taste für den Wert 93 programmieren.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 31 Senden von RPN-/NRPN-Befehlen mit Drehreglern, Slidern, Buttons und dem Pedal Mit den Oxygen-Controllern können Sie problemlos RPN-/NRPN-Befehle (bestehend aus 3 MIDI CC-Befehlen) senden. Der RPN Coarse-Befehl (132), der RPN Fine-Befehl (133), der NRPN Coarse-Befehl (134) und der NRPN FineBefehl (135) werden über die "Control Assign"-Taste eingegeben. (Für weitere Informationen siehe Abschnitt 10 MIDI-Befehle und Anhang A & B.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 32 SysEx-Befehle und Geräte-ID Bitte beachten Sie, dass sich die auf der LED-Anzeige angegebene Kanalnummer bei der Übertragung von SysExBefehlen nicht auf den Sendekanal, sondern auf die Geräte-ID bezieht. Wenn Sie in diesem Falle die CHAN ASGNTaste drücken, fällt der Buchstabe "c" auf der LED-Anzeige weg. Die Geräte-IDs bewegen sich zwischen 0 und 127.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 33 10 MIDI-Befehle Program Change- und Bank Change-Befehle Die ursprüngliche General MIDI-Spezifikation erfasst 128 Stimmen bzw. Instrumente, von 0 bis 127, die über Program ChangeBefehle aufgerufen werden können. Als die MIDI-Geräte mit der Zeit immer leistungsfähiger wurden und mehr und mehr Sounds enthielten, wurde die MIDI-Spezifikation um Bank Change-Befehle erweitert.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 34 RPN/ NRPN Überblick RPN steht für "Registered Parameter Number" und NRPN für "Non-Registered Parameter Number". NRPN (nicht registrierte Parameternummern) sind gerätespezifische Meldungen zur Steuerung von Synthesizern und Soundmodulen über MIDI. Sie können nicht über die Standard-MIDI CCs angesprochen werden Die MIDISpezifikation berücksichtigt die Einführung von herstellerdefinierten Parameter-Nummern für herstellereigene Controller.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 35 RPN-/ NRPN-Befehlslisten Sie sollten sich unbedingt mit den RPN-/ NRPN-Befehlslisten Ihres MIDI-Geräts bzw. Ihrer Software vertraut machen. Wie bereits erwähnt, können die RPN-/ NRPN-Befehle je nach Gerät oder Anwendung sehr unterschiedlich ausfallen.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 36 Es existieren insgesamt 16.384 Parameter, die gesteuert werden können. Die meisten MIDI-Controller sind allerdings nur für 128 Parameter ausgelegt – so auch Ihr Oxygen. Die international normierten Standard-MIDI CCs sind ebenfalls nur auf die Steuerung von 128 Parametern zugeschnitten. Erst die RPN-/ NRPN-Befehle mit ihren zwei MIDI CCs, die jeweils 7 Bit für die Grob- oder Feinabstufung umfassen, ermöglichen eine komplexere Steuerung.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 37 Mit den Controllern Ihres Oxygen können Sie allerdings nicht beide Befehlstypen zusammen senden, sondern nur ENTWEDER RPN-/ NRPN-Befehle zur Grobabstufung ODER aber RPN-/ NRPN-Befehle zur Feinabstufung. Mit anderen Worten: Sie können entweder RPN-/ NRPN-Befehle zur Grobabstufung senden und damit den Bereich von 16384 Werten in 128-Schritten abtasten (0; 129; 258; 387; 516; 645; ...
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 38 11 Fehlerbehebung Mein Oxygen-Keyboard verweigert ganz plötzlich den Dienst. Schalten Sie das Keyboard für etwa 10 Sekunden aus, starten Sie Ihren Computer neu, und schalten Sie das Keyboard erneut ein. Sollte das Problem weiterhin bestehen, besuchen Sie bitte die M-Audio-Website und laden Sie sich die neuesten Geräte-Treiber herunter.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 39 12 Produktgarantie Garantiebedingungen Bei sachgemäßer Nutzung gewährt M-Audio Garantie auf Material- und Herstellungsmängel, sofern sich das Produkt im Besitz des ursprünglichen Käufers befindet und bei M-Audio registriert ist. Weitere Informationen zu Garantie und Gewährleistungsbeschränkungen für Ihr Produkt finden Sie online unter www.m-audio.com/warranty.
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 40 13 Anhang Anhang A: Standard MIDI-Controller-Nummern (MIDI CCs) 00 Bank Select 46 Controller 46 92 Tremolo Depth 01 Modulation 47 Controller 47 93 Chorus Depth 02 Breath Control 48 Gen Purpose 1 LSB 94 Celeste (De-tune) 03 Controller 3 49 Gen Purpose 2 LSB 95 Phaser Depth 04 Foot Control 50 Gen Purpose 3 LSB 96 Data Increment 05 Porta Time 51 Gen Purpose 4 LSB 97 Data Decrement 06 Data Entry 52 Controller 52 98 Non-Reg Param LSB 07 Channel Volum
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 41 Anhang B: Zuweisbare MIDI CCs Slider und Drehregler MIDI CC Beschreibung Data 2 Data 3 0-119 Standard MIDI CC's (Anhang A) Min Max 120-127 Channel Mode Messages (Anhang A) Min Max 128 Pitch Bend Sensitivity Min Max 129 Channel Fine Tune Min Max 130 Channel Coarse Tune Min Max 131 Channel Pressure Min Max 132 RPN Coarse RPN LSB RPN LSB 133 RPN Fine RPN LSB RPN LSB 134 NRPN Coarse NRPN LSB NRPN LSB 135 NRPN Fine NRPN LSB NRPN
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 42 MIDI-Buttons und Sustain-Pedal: MIDI CC Beschreibung Data 1 Data 2 Data 3 0-119 Standard MIDI CC's (Anhang A) - Toggle Value 2 Toggle Value 1 120-127 Channel Mode Messages (Anhang A) - Toggle Value 2 Toggle Value 1 128 Pitch Bend Range - Sensitivity Value - 129 Channel Fine Tune - Tuning Amount - 130 Channel Coarse Tune - Tuning Amount - 131 Channel Pressure - Pressure Amount - 132 RPN Coarse Value RPN LSB RPN MSB 133 RPN Fin
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 43 Anhang C - Nützliche MIDI-Daten Piano Bass Holzblasinstrumente Synth-Effekte 0 Flügel 1 Konzertflügel 2 E-Piano 3 Bar-Piano 4 E-Piano 1 5 E-Piano 2 6 Cembalo 7 Clavichord 32 Kontrabass 33 Elektrischer Bass (Fingered) 34 Elektrischer Bass (Schlag) 35 Bass (Bottleneck) 36 Schlagbass 1 37 Schlagbass 2 38 Synth Bass 1 39 Synth Bass 2 64 Sopran-Saxophon 65 Alt-Saxophon 66 Tenor-Saxophon 67 Bariton-Saxophon 68 Oboe 69 Englischhorn 70 Fagott 71 Klarinette 96 SFX Reg
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 44 MIDI-Noten-Nummern Oktave(n) Noten-Nummern Cn C#n Dn D#n En Fn F#n Gn G# A A#n Bn -1 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 0 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 2 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 3 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 4 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 5 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 6 84 85 86 87 88 89
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 45 Anhang E - Hexadezimalumrechnung Umrechnung von Hexadezimalwerten in Dezimalwerte Hexadezimalwert Dezimalwert Hexadezimalwert Dezimalwert Hexadezimalwert Dezimalwert 0 0 2B 43 56 86 1 1 2C 44 57 87 2 2 2D 45 58 88 3 3 2E 46 59 89 4 4 2F 47 5A 90 5 5 30 48 5B 91 6 6 31 49 5C 92 7 7 32 50 5D 93 8 8 33 51 5E 94 9 9 34 52 5F 95 0A 10 35 53 60 96 0B 11 36 54 61 97 0C 12 37 55 62 98 0D 13
Oxygen-Keyboards Benutzerhandbuch 46 Anhang F - NRPN-Befehle für Roland GS und Yamaha XG NRPN NRPN Data Data MSB LSB MSB LSB CC99 CC98 CC06 CC38 01 08 00-7F n/a (-64 - 0 - +63) Vibrato Rate (relative change) 01 09 00-7F n/a (-64 - 0 - +63) Vibrato Depth (relative change) 01 0A 00-7F n/a (-64 - 0 - +63) Vibrato Delay (relative change) 01 20 00-7F n/a (-64 - 0 - +63) Filter Cutoff Freq.
www.m-audio.com M-AUDIO 5795 Martin Road Irwindale, CA 91706, USA TECHNICAL SUPPORT Visit the M-Audio Online Support Center at www.m-audio.com/support PRODUCT INFORMATION For company and product information visit us on the web at www.m-audio.
