MIDISPORT Anniversary Edition 2x2 | 4x4 Deutsch Benutzerhandbuch
MIDISPORT 2x2 Anniversary Edition | MIDISPORT 4x4 Anniversary Edition 1 Benutzerhandbuch • 1 Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für das MIDISPORT-Interface Anniversary Edition von M-Audio entschieden haben! MIDI (Abkürzung für “Musical Instrument Digital Interface”, d.h. “digitale Schnittstelle für Musikinstrumente”) ist ein spezielles Protokoll für den Datenaustausch zwischen MIDI-Keyboards und anderen Geräten (wie z.B. Soundmodule, Sequencer-Anwendungen, virtuelle Instrumente, usw.).
MIDISPORT 2x2 Anniversary Edition | MIDISPORT 4x4 Anniversary Edition 4 Benutzerhandbuch • 2 Hardware - Übersicht 1 2 3 1 MIDISPORT 4x4 Rückansicht 5 4 3 2 3 MIDISPORT 2x2 Rückansicht 2 6 MIDISPORT 4x4 Vorderansicht 8 4 6 5 7 8 MIDISPORT 2x2 Vorderansicht 1. USB-Port: An diesen Port können Sie über das mitgelieferte USB-Kabel Ihren Computer anschließen. 2. M IDI IN-Ports: Über diesen Anschluss werden MIDI-Signale vom Keyboard, Controller oder einem anderen MIDI-Gerät empfangen.
MIDISPORT 2x2 Anniversary Edition | MIDISPORT 4x4 Anniversary Edition Benutzerhandbuch • 3 ➜ H INWEIS: In bestimmten Fällen können Sie den Merge-Modus auch verwenden, wenn das Gerät über USB mit einem Computer verbunden ist, aber nur wenn das Betriebssystem nicht läuft. Der Computer versorgt das unabhängige Gerät lediglich mit Strom. Dies ist möglich, da bei einigen Computern auch im ausgeschalteten Zustand oder im Sleep-Modus Spannung an den USB-Anschlüssen anliegt. Beachten Sie, dass es u.U.
MIDISPORT 2x2 Anniversary Edition | MIDISPORT 4x4 Anniversary Edition 5 Benutzerhandbuch • 4 Installation unter Windows XP und Vista Da das Interface class-kompatibel ist, müssen keine zusätzlichen Treiber installiert werden. Wenn Sie ein MIDISPORT-Interface als class-kompatibles Gerät unter Windows XP oder Vista verwenden, beschränkt sich die Funktionalität auf die MIDI-Eingänge und -Ausgänge. Um Zugriff auf die Spezialfunktionen des Interface zu haben, müssen Sie die MIDISPORT-Treiber installieren.
MIDISPORT 2x2 Anniversary Edition | MIDISPORT 4x4 Anniversary Edition 6 Benutzerhandbuch • 5 Konfiguration Ihres MIDI-Studios In der Regel besteht ein typisches MIDI-Studio aus dem MIDISPORT-Interface, einem Computer mit MIDI-Sequenzer-Software, einem MIDI-Controller-Keyboard und einem MIDI-kompatiblen Sound-Modul. In dem oben beschriebenen Setup wird das MIDISPORT-Interface für das Routing der MIDI-Daten zwischen Controller-Keyboard, Soundmodul und dem Computer eingesetzt.
MIDISPORT 2x2 Anniversary Edition | MIDISPORT 4x4 Anniversary Edition 7 Benutzerhandbuch • 6 Produktgarantie Garantiebedingungen Bei sachgemäßer Nutzung gewährt M-Audio Garantie auf Material- und Herstellungsmängel, sofern sich das Produkt im Besitz des ursprünglichen Käufers befindet und bei M-Audio registriert ist. Weitere Informationen zu Garantie und Gewährleistungsbeschränkungen für Ihr Produkt finden Sie online unter www.m-audio.com/warranty.
M-Audio USA M-Audio Germany Technical Support Technical Support 5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706 Kuhallmand 34, D-74613 Ohringen, Germany web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.m-audio.com/tech email. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . support@m-audio.de tel (pro products). . . . . . . . . . . . . . . . . . . (626) 633-9055 tel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
