Installation & Assembly

ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE
5
4
MAINS CABLE
Switch
OPTION 1
NON DIMMABLE
OPCIÓN 1
NO REGULABLE
Terminal Blocks
Regleta de conexión
L
N
D-
D+
F
N
a
MAINS CONNECTION OPTIONS
OPCIONES DE CONEXIÓN A RED
Turn off the mains before installing the lamp.
Connect the lamp to the mains as follows.
Desconectar la red eléctrica antes de
instalar la luminaria.
Conecte la lámpara de la siguiente manera.
OPTION 1: NON DIMMABLE
You should have a three wire cable coming
from the mains. Connect poles N and GND
( ) as shown in the terminal block Orange.
Connect the line (L)that goes through the
switch installation to the pole F (terninal block
Orange).
Poles D- and D+ are not used.
OPCIÓN 1: NO REGULABLE
Debería tener tres cables viniendo de la red.
Conecte N y GND ( ) como se muestra en
la regleta Naranja. Conecte la línea (L), que
viene del interruptor, en el polo F (regleta
Naranja). Los polos D- y D+ no se utilizan.
Orange Naranja
Pink Rosa
OPTION 2: DIMMING
You should have a five wire cable coming from
the mains.
Connect poles N and GND ( ) as shown in
the terminal block Orange. Connect the line
(L) that goes through the switch installation
to the pole F (terminal block Orange).
After connecting the mains wires to the
terminal block take the other two wires (the
+/- dimming controls) and connect them to
the dimming terminal block (terminal block
Pink).
OPCIÓN 2: REGULABLE
Debería tener cinco cables viniendo de la
red. Conecte N y GND ( ) como se muestra
en la regleta Naranja. Conecte la línea (L),
que viene del interruptor en el polo F (regleta
Naranja).
Tras conectar la red electrica, tome los otros
dos cables (+/- de control de regulación)
y conectelos en la regleta de conexión de
regulación (regleta Rosa).
OPTION 2
DIMMING
OPCIÓN 2
REGULABLE
MAINS CABLE
Switch
Terminal Blocks
Regleta de conexión
a
Orange Naranja
Pink Rosa
D-
D+
L
N
D-
D+
F
N