Operation Manual
LX8000 und LX8080 V2.60 Dezember 2011
Seite 138
5.5 LX Sprachausgabemodul für LX8000
5.5.1 Allgemeines
Im V5 Variometer ist bereits ein Sprachmodul integriert, so daß dieses Kapitel für Besitzer eines V5
nicht relevant ist. Besitzer von LX8000 mit anderen Varioeinheiten, können aber das Sprachmodul
nachrüsten. Deshalb verbliebt dieses Kapitel als Archiv.
Das LX Sprachausgabemodul ist für das LX8000 entwickelt worden, um den Piloten durch gesprochene Warnungen
und wichtige Informationen zu entlasten.
Es wird kein separater Stromanschluss benötigt, die Versorgung erfolgt über den RS485 Bus. Ebenso ist kein
separater Lautsprecher erforderlich, der integrierte Audio Mixer macht den LX8000 Vario-Lautsprecher für beide
zugänglich. Es können sowohl Informationen aus dem LX8000 als auch aus dem FLARM gesprochen werden.
Das Gerät verfügt über 3 zusätzliche Eingänge für externe Abgriffe wie z.B. Fahrwerk oder Klappenstatus. Das
Gehäuse besteht aus mattschwarz lackiertem Aluminium mit den Abmessungen 55 x 22 x 75 mm.
Der eingebaute SD-Kartenleser ermöglicht einige Einstellungen und Adaptionen an Bedürfnisse und Wünsche des
Piloten über SD-Karte. Jedes Sprachausgabemodul wird mit einer bereits vorinstallierten SD-Karte ausgeliefert.
Nahezu alle SD-Karten können verwendet werden. Die SD-Karte muß FAT formatiert sein, FAT32 formatierte
Karten funktionieren nicht.
5.5.2 Einbau
5.5.2.1 Anschluss an das LX8000
Das Sprachausgabemodul wird direkt an eine freie Schnittstelle des RS4585 Bus angeschlossen, hierfür dient der
SubD 9pol Anschluss-Stecker. Sollte kein Steckplatz mehr frei sein, bitte einen RS485 Splitter ordern. Der
Lautsprecher des LX8000 wird einfach umgesteckt. Stromversorgung für das Modul und Datenaustausch zwischen
LX8000 und Sprachausgabe erfolgt über den RS485 Systembus.
Das LX8000 übermittelt alle notwendigen Daten (auch Flarm Kollisionsdaten) über den RS485-Bus. Die
Einstellung, was im Einzelnen gesprochen werden soll, findet im Setup statt (siehe Kapitel 3.3.7.2. und 3.3.10.3).
Alle Kabel sind eindeutig gekennzeichnet.
LX8000 (mit Flarm)
RS485 Systembus
An LX8000 Lautsprecherausgang
Zum LX8000 Lautsprecher
Eingänge für
externe Abgriffe
RS485 Systembus
Zum Speaker