Operation Manual
Die Verwendung von Reinigungsmitteln 
B
enutzen Sie bitte ein Reinigungsmittel, das speziell für die Verwendung von 
Haushaltsgeschirrspülern entwickelt worden ist. 
Im Einzelhandel sind Pulver, Reinigungs-Gel und Tabletten zur Reinigung erhältlich, die speziell 
für die Verwendung in Haushaltsgeschirrspülern entwickelt worden sind. 
Vor dem Einschalten des Geschirrspülers muss das Reinigungsmittel in das Reinigungsfach 
eingefüllt werden. Lagern Sie die Reinigungsmittel außerhalb der Reichweite von Kindern an 
einem kühlen und trockenen Standort. 
Füllen Sie bitte nicht mehr Reinigungsmittel als erforderlich in das Fach für den Reiniger, 
sonst kann es passieren, dass das Reinigungsmittel sich nicht richtig löst.Ansonsten könnte es 
sowohl zu Kratzern auf Ihren Gläsern kommen als auch dazu führen, dass 
sich das Reinigungsmittel nur schlecht auflöst. 
Wenn Sie weitere Informationen in Bezug auf das verwendete Reinigungsmittel benötigen, 
wenden Sie sich bitte direkt an die betreffenden Hersteller der Reinigungsmittel. 
Das Fach für das Reinigungsmittel 
Drücken Sie wie auf der Abbildung gezeigt auf die Lasche, um 
das Fach für das Reinigungsmittel zu öffnen. 1
 Im Fach für das 
Reinigungsmittel befinden sich Striche für die Befüllung. Es ist 
möglich, die richtige Menge an Reinigungsmittel mithilfe dieser 
Striche zu bestimmen. In das Fach können insgesamt 40 cm3 
an Reinigungsmittel eingefüllt werden. 
Öffnen Sie die Verpackung des Geschirrspülmittels und 
befüllen Sie das größere Fach b
 mit 25 cm3 an Reiniger, wenn 
Ihr Geschirr stark und mit 15 cm3, wenn es 
normal verschmutzt ist.2
 Wenn Ihr Geschirr 
schon seit längerer Zeit nicht abgewaschen 
worden ist, wenn sich angetrocknete 
Speisereste darauf befinden und Sie den 
Geschirrspüler sehr voll beladen haben, 
befüllen Sie das Vorspülfach a
 mit 5 cm3 an 
Reinigungsmittel. Schalten Sie jetzt die 
Maschine ein. 
Möglicherweise müssen Sie noch mehr 
Reinigungsmittel in Ihren Geschirrspüler füllen. 
Dies hängt vom Maß der Verschmutzung und 
von der Wasserhärte in Ihrem Gebiet ab. 
Kombinierte Reinigungsmittel 
Die Hersteller von Reinigungsmitteln stellen 
ebenfalls kombinierte Geschirrspülmittel her, die 
Namen wie z. B. 2 in 1, 3 in 1 oder 5 in 1 tragen. 
Die 2-in-1-Geschirrspülmittel enthalten außer einem Reinigungsmittel auch Salz oder einen 
Klarspüler. Wenn Sie 2-in-1-Geschirrspülmittel verwenden, müssen Sie auf jeden Fall die 
Hinweise für die Reinigungstablette beachten. 
Andere Reinigungstabletten enthalten nicht nur ein Geschirrspülmittel, sondern auch einen 
Klarspüler und Reinigungssalz sowie weitere Eigenschaften. 
Gebrauchsbedingungen ausreichende Ergebnisse. Solche Reinigungsmittel enthalten den 
Klarspüler und/oder das Salz in festgelegten Mengen. 
An diese Dinge sollten Sie bei der Verwendung dieser Produkte denken: 
• Lesen Sie sich immer die Angaben auf der Verpackung des Produkts, das Sie verwenden 
möchten, durch, um zu kontrollieren, ob es sich dabei um ein kombiniertes Mittel handelt 
oder nicht. 
15 










