User manual

37
ES Para pasar el aspirador con fuerza reducida de aspira-
ción, seleccione la posición MIN del aspirador. La fuerza de
aspiración puede ser reducida incluso más, utilizando el res-
piradero en el mango de la manguera. Seleccione la posición
de potencia más baja manteniendo el depresor para limpiar
cortinas, etc.
ES Elección de la potencia de succión
Ajuste la potencia de succión moviendo el deslizador.
FR Pour aspirer avec une puissance réduite, choisir la
position MIN. La puissance d’aspiration peut être encore
plus réduite en utilisant le débimatic sur la poignée du
flexible. Sélectionner la position MIN et laisser le débi-
matic dégagé pour passer l’aspirateur sur les rideaux, etc.
IT Per pulire dove è richiesta solo un’aspirazione limitata,
es. tende, selezionare la posizione MIN sull’aspirapolvere.
La potenza d’aspirazione può essere ridotta ulteriormente
usando la valvola d’aria sul manico del tubo flessibile. Sele-
zionare il livello minimo di potenza con la valvola d’aria
aperta quando si puliscono tende, ecc.
FR
Choisir la puissance d’aspiration
Ajuster la puissance d’aspiration en faisant glisser la réglette
du variateur .
IT Scelta Potenza d’Aspirazione
Regolare la potenza d’aspirazione muovendo il cursore .