User manual

34
ES Levante la tapa del compartimento de la bolsa de polvo
y compruebe que la bolsa está en su sitio. Compruebe que la
bolsa de polvo y el filtro están correctamente colocados. Lea
la información respecto al sistema de filtro LUX.
ES Conecte la manguera al aspirador.
ES
Montaje
Abra el giro frontal.
FR Soulever le capot du sac à poussière et s’assurer que
le collecteur à poussière et le filtre ont été correctement
installé. Lire l’information concernant le système de filtre
LUX, ci-dessus.
IT Sollevare il coperchio del vano per il sacchetto della
polvere e controllare che ci sia il sacchetto. Controllare che
il sacchetto e il filtro siano installati correttamente. Leggere
le informazioni sotto la voce Sistema Filtro LUX.
FR Raccorder le tuyau flexible sur l’aspirateur.
IT Collegare il tubo flessibile all’aspirapolvere.
FR Assemblage
Ouvrir le clapet du capot .
IT Montaggio
Aprire la griglia avvolgibile frontale .