Winkelschleifer_398096_titel.fm Seite 1 Mittwoch, 22.
Winkelschleifer_398096.book Seite 2 Mittwoch, 15. Februar 2012 7:11 07 398096 2 DE Originalbetriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 IT Istruzioni originali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 FR Notice originale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 GB Original instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Winkelschleifer_398096_montage.fm Seite 3 Mittwoch, 15.
Winkelschleifer_398096_montage.fm Seite 4 Mittwoch, 15.
Winkelschleifer_398096.book Seite 5 Mittwoch, 15. Februar 2012 7:11 07 V01 02-2012 DE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns über Ihr Vertrauen! Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme unbedingt diese Gebrauchsanweisung! Hier finden Sie alle Hinweise für einen sicheren Gebrauch und eine lange Lebensdauer des Gerätes.
Winkelschleifer_398096.book Seite 6 Mittwoch, 15. Februar 2012 7:11 07 398096 DE Jede andere Verwendung ist bestimmungswidrig. Durch bestimmungswidrige Verwendung, Veränderungen am Gerät oder durch den Gebrauch von Teilen, die nicht vom Hersteller geprüft und freigegeben sind, können unvorhersehbare Schäden entstehen! Jede nicht bestimmungsgemäße Verwendung bzw.
Winkelschleifer_398096.book Seite 7 Mittwoch, 15. Februar 2012 7:11 07 V01 02-2012 DE ■ Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzünden können. ■ Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung des Elektrowerkzeugs fern. Bei Ablenkung können Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren.
Winkelschleifer_398096.book Seite 8 Mittwoch, 15. Februar 2012 7:11 07 398096 DE ■ Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem drehenden Geräteteil befindet, kann zu Verletzungen führen. ■ Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren.
Winkelschleifer_398096.book Seite 9 Mittwoch, 15. Februar 2012 7:11 07 V01 02-2012 DE Gemeinsame Sicherheitshinweise zum Schleifen, Sandpapierschleifen, Arbeiten mit Drahtbürsten, Polieren und Trennschleifen ■ Dieses Elektrowerkzeug ist zu verwenden als Schleifer, Sandpapierschleifer, Drahtbürste und Trennschleifmaschine. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Darstellungen und Daten, die Sie mit dem Elektrowerkzeug erhalten.
Winkelschleifer_398096.book Seite 10 Mittwoch, 15. Februar 2012 7:11 07 398096 DE ■ Halten Sie das Gerät nur an den isolierten Griffflächen, wenn Sie Arbeiten ausführen, bei denen das Einsatzwerkzeug verborgene Stromleitungen oder das eigene Netzkabel treffen kann. Der Kontakt mit einer spannungsführenden Leitung kann auch metallene Geräteteile unter Spannung setzen und zu einem elektrischen Schlag führen. ■ Halten Sie das Netzkabel von sich drehenden Einsatzwerkzeugen fern.
Winkelschleifer_398096.book Seite 11 Mittwoch, 15. Februar 2012 7:11 07 V01 02-2012 DE ■ Meiden Sie mit Ihrem Körper den Bereich, in den das Elektrowerkzeug bei einem Rückschlag bewegt wird. Der Rückschlag treibt das Elektrowerkzeug in die Richtung entgegengesetzt zur Bewegung der Schleifscheibe an der Blockierstelle. ■ Arbeiten Sie besonders vorsichtig im Bereich von Ecken, scharfen Kanten usw. Verhindern Sie, dass Einsatzwerkzeuge vom Werkstück zurückprallen und verklemmen.
Winkelschleifer_398096.book Seite 12 Mittwoch, 15. Februar 2012 7:11 07 398096 DE Sie nie, die noch laufende Trennscheibe aus dem Schnitt zu ziehen, sonst kann ein Rückschlag erfolgen. Ermitteln und beheben Sie die Ursache für das Verklemmen. ■ Schalten Sie das Elektrowerkzeug nicht wieder ein, solange es sich im Werkstück befindet. Lassen Sie die Trennscheibe erst ihre volle Drehzahl erreichen, bevor Sie den Schnitt vorsichtig fortsetzen.
Winkelschleifer_398096.book Seite 13 Mittwoch, 15. Februar 2012 7:11 07 V01 02-2012 DE ■ Informieren Sie sich über die zu schleifende Oberfläche und die evtl. entstehenden Stäube und Dämpfe. Atmen Sie im zweifelsfall auch geringe Mengen entstehender Stäube und Dämpfe nicht ein.
Winkelschleifer_398096.book Seite 14 Mittwoch, 15. Februar 2012 7:11 07 398096 DE ■ ungeeignete Einsatzwerkzeuge; ■ ungeeigneter Werkstoff; ■ ungenügende Wartung. Sie können die Gefahren deutlich reduzieren, wenn Sie sich an folgende Hinweise halten: – Warten Sie das Gerät entsprechend den Anweisungen in der Gebrauchsanweisung. – Vermeiden Sie das Arbeiten bei niedrigen Temperaturen. – Halten Sie Ihren Körper und besonders die Hände bei kaltem Wetter warm.
Winkelschleifer_398096.book Seite 15 Mittwoch, 15. Februar 2012 7:11 07 V01 02-2012 DE Inbetriebnahme Schutzhaube einstellen ► S. 4, Punkt 1 Die Schutzhaube muss so eingestellt sein, dass ein Funken- und Partikelflug in Richtung des Benutzers verhindert wird. – Spannhebel (7) lösen. – Schutzhaube einstellen. – Spannhebel (7) wieder festziehen. Bedienung GEFAHR! Verletzungsgefahr Gerät vor der Benutzung einige Sekunden im Leerlauf drehen lassen.
Winkelschleifer_398096.book Seite 16 Mittwoch, 15. Februar 2012 7:11 07 398096 DE Was? Wie? Lüftungsschlitze des Staubsauger, Bürste Motors von Staub rei- oder Pinsel benutzen. nigen. Gerät reinigen. Gerät mit leicht angefeuchtetem Tuch abwischen. Können Sie den Fehler nicht selbst beheben, wenden Sie sich bitte direkt an den OBI Markt. Beachten Sie bitte, dass durch unsachgemäße Reparaturen auch der Gewährleistungsanspruch erlischt und Ihnen ggf. Zusatzkosten entstehen.
Winkelschleifer_398096.book Seite 17 Mittwoch, 15. Februar 2012 7:11 07 V01 02-2012 DE *) Die angegebenen Werte sind Emissionswerte und müssen damit nicht zugleich auch sichere Arbeitsplatzwerte darstellen. Obwohl es eine Korrelation zwischen Emissions- und Immissionspegeln gibt, kann daraus nicht zuverlässig abgeleitet werden, ob zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen notwendig sind oder nicht.
Winkelschleifer_398096_anhang.fm Seite 182 Mittwoch, 15.
Fon +49 (0) 2196 / 76 - 40 00 Fax +49 (0) 2196 / 76 - 40 02 www.lux-tools.com 398096 Emil Lux GmbH & Co. KG Emil-Lux-Straße 1 42929 Wermelskirchen GERMANY BDA 120215 Winkelschleifer_398096.book Seite 184 Mittwoch, 15.
