Bandfeile_397996.book Seite 1 Dienstag, 26.
Bandfeile_397996.book Seite 2 Dienstag, 26. Juni 2012 6:47 06 397996 2 DE Originalbetriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 IT Istruzioni originali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 FR Notice originale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 GB Original instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bandfeile_397996.book Seite 3 Dienstag, 26.
Bandfeile_397996.book Seite 4 Dienstag, 26.
Bandfeile_397996.book Seite 5 Dienstag, 26. Juni 2012 6:47 06 V01 06-2012 DE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns über Ihr Vertrauen! Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme unbedingt diese Gebrauchsanweisung! Hier finden Sie alle Hinweise für einen sicheren Gebrauch und eine lange Lebensdauer des Gerätes. Beachten Sie unbedingt alle Sicherheitshinweise in dieser Anweisung! Originalbetriebsanleitung Bandfeile Inhaltsverzeichnis Bevor Sie beginnen… ..............................
Bandfeile_397996.book Seite 6 Dienstag, 26. Juni 2012 6:47 06 397996 DE Diese Symbole kennzeichnen die benötigte persönliche Schutzausrüstung: … Zu Ihrer Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise ■ Für einen sicheren Umgang mit diesem Gerät muss der Benutzer des Gerätes diese Gebrauchsanweisung vor der ersten Benutzung gelesen und verstanden haben. ■ Beachten Sie alle Sicherheitshinweise! Wenn Sie die Sicherheitshinweise missachten, gefährden Sie sich und andere.
Bandfeile_397996.book Seite 7 Dienstag, 26. Juni 2012 6:47 06 V01 06-2012 DE Sie können die Gefahren deutlich reduzieren, wenn Sie sich an folgende Hinweise halten: – Warten Sie das Gerät entsprechend den Anweisungen in der Gebrauchsanweisung. – Vermeiden Sie das Arbeiten bei niedrigen Temperaturen. – Halten Sie Ihren Körper und besonders die Hände bei kaltem Wetter warm. – Machen Sie regelmäßig Pause und bewegen Sie dabei die Hände, um die Durchblutung anzuregen.
Bandfeile_397996.book Seite 8 Dienstag, 26. Juni 2012 6:47 06 397996 DE ■ Überhitzen von Gerät und Werkstück vermeiden. ■ Beim Schleifen von bleihaltigen Anstrichen, einigen Holzarten, Metallen etc. können giftige Stäube entstehen. Benutzen Sie bei solchen Arbeiten unbedingt eine geeignete Atemschutzmaske (► Persönliche Schutzausrüstung – S. 8).
Bandfeile_397996.book Seite 9 Dienstag, 26. Juni 2012 6:47 06 V01 06-2012 DE – Spannhebel (2) nach hinten klappen. Staubabsaugung WARNUNG! Brandgefahr! Beim Schleifen von Metall keinen Staubbehälter benutzen! Heiße Metallpartikel können das Behältermaterial entzünden. ► S. 4, Punkt 4 – Betrieb mit Staubabsaugung: Staubsauger-Adapter auf Stutzen (13) aufstecken und durch Drehung arretieren. Staubsauger an Adapter anschließen. – Betrieb ohne Staubabsaugung: Staubbeutel fest auf Stutzen (13) aufstecken.
Bandfeile_397996.book Seite 10 Dienstag, 26. Juni 2012 6:47 06 397996 DE Reinigung Störungen und Hilfe GEFAHR! Verletzungsgefahr! Vor allen Arbeiten am Gerät Netzstecker ziehen. Reinigungsübersicht Regelmäßig, je nach Einsatzbedingungen Was? Wie? Lüftungsschlitze des Staubsauger, Bürste Motors von Staub rei- oder Pinsel benutzen. nigen. Gerät reinigen. Gerät mit leicht angefeuchtetem Tuch abwischen.
Bandfeile_397996.book Seite 11 Dienstag, 26. Juni 2012 6:47 06 V01 06-2012 DE Artikelnummer 397996 Leerlaufdrehzahl 1070– 1650 min−1 Max. Bandgeschwindigkeit 12 m/s Schutzklasse II Abmaße Schleifband 8 × 457 mm 13 × 457 mm onen so gering wie möglich zu halten. Eine Maßnahme zur Verringerung der Vibrationsbelastung ist z. B. die Begrenzung der Arbeitszeit.
Fon +49 (0) 2196 / 76 - 40 00 Fax +49 (0) 2196 / 76 - 40 02 www.lux-tools.com 397996 Emil Lux GmbH & Co. KG Emil-Lux-Straße 1 42929 Wermelskirchen GERMANY BDA 120626 Bandfeile_397996.book Seite 112 Dienstag, 26.
