Cut Sheet

Pressione o botão Options (Opções)
Aperte uma vez quando o dimmer estiver •
desligado: As luzes se acenderão suavemente
até a intensidade definida previamente.
Aperte uma vez quando o dimmer estiver ligado:•
As luzes se apagarão suavemente até desligarem.
Aperte duas vezes rapidamente:• As luzes se
acenderão rapidamente com intensidade máxima.
Pressione e mantenha pressionado quando •
o dimmer estiver ligado: Cada vez que o dimmer
for desligado, poderá ser ativado um retardo de
desvanecimento até DESLIGADO. Enquanto pressiona
o botão, o LED atual começará a piscar. Esse LED
piscando representa 20 segundos de retardo antes
que as luzes desvaneçam até DESLIGAREM.
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299, E.U.A.
P/N 030-1566-05 Rev. A 05/2011
Português
Dimmer fluorescente com receptor de radiofrequência
MRF2-F6AN-DV 120–277 V ~ 50 / 60 Hz 6 A (unipolar ou multilocal)
Dimmer acessório
MA-R 120 V ~ 60 Hz 8,3 A MSC-AD 120 V ~ 60 Hz 8,3 A
MA-R-277 277 V ~ 60 Hz 8,3 A MSC-AD-277 277 V ~ 60 Hz 8,3 A
Notas importantes. Leia antes de instalar.
1. CUIDADO! Para reduzir o risco de superaquecimento e possíveis danos a outros equipamentos,
NÃO use para controlar receptáculos, aplicações operadas por motor ou aplicações alimentadas por transformador.
2. Use somente reatores eletrônicos fluorescentes com dimerização de 3 cabos Lutron® ou comandos LED. Hi-lume®, Hi-lume® 3D, Hi-lume® Compact SETM, Eco-10®, EcoSystem®
(H3D-, FDB-, ECO-, HL3-, EC5-, L3D). NÃO use com qualquer outro reator eletrônico ou comando.
3. O dimmer Maestro Wireless® exige um fio neutro na caixa de embutir. Caso a caixa de embutir não possua um fio neutro, em seguida deve ser instalado um. O dimmer não funcionará sem ele.
4. O MRF2-F6AN-DV DEVE ser instalado na lateral de carga de um circuito multilocal.
5. Use apenas os tipos de lâmpadas listados na etiqueta do reator. As lâmpadas fluorescentes compactas devem ter 4 pinos para dimerizar.
6. Em aplicações multifásicas, use um neutro separado para cada circuito de dimmer. Caso sejam necessárias informações adicionais, obtenha a Nota de aplicação nº. 17 Interação neutra comum.
Ligue para a Lutron no 1.800.523.9466 ou acesse o www.lutron.com.
7. A instalação elétrica deve ser feita de acordo com as normas locais e nacionais.
8. Se não houver uma “forma de aterramento” dentro da caixa de embutir, o Código Nacional de Eletricidade de 2011 (2011 National Electrical Code® - NEC®) permite que um controle seja
instalado como um substituto, se 1) um espelho não metálico e não combustível for usado com parafusos não metálicos ou 2) o circuito for protegido por um interruptor diferencial por falha
no aterramento (GFCI). Ao instalar um controle de acordo com esses métodos, tampe ou remova o fio verde antes de parafusar o controle na caixa de embutir.
9. Não pinte os dimmers e nem os dimmers acessórios.
10. Os dimmers não são compatíveis com os interruptores padrão de 3 ou 4 vias. Use somente com dimmers acessórios Lutron®.
11. Em qualquer circuito de 3 ou 4 vias, use apenas um dimmer com até 9 dimmers acessórios.
12. Em qualquer circuito de 120 V~ 3 ou 4 vias, use apenas dimmers acessórios MA-R / MSC-AD. Em qualquer circuito de 277 V~ 3 ou 4 vias, use apenas dimmers acessórios
MA-R-277 / MSC-AD-277.
13. Não use onde a carga total for maior que a classificação indicada no Diagrama de redução de carga abaixo.
14. Funciona entre 0 °C e 40 °C (32 °F e 104 °F).
15. Apenas para uso interno.
16. É normal que os dimmers fiquem quentes durante o funcionamento.
17. Para a caixa de embutir, recomenda-se uma profundidade mínima de 64 mm (2,5 pol).
18. O comprimento máximo entre o dimmer e o dimmer acessório mais distante é de 76 m (250 pés).
19. Limpe somente com um pano úmido. Não use produtos químicos.
20. NÃO misture produtos de controle de iluminação MRF e MRF2 no mesmo sistema. Os produtos NÃO são compatíveis; entre em contato com o Centro de suporte técnico Lutron.
21. Os controles devem ser montados na vertical. Consulte o selo no controle para o posicionamento correto.
22. NÃO execute a fiação enquanto o disjuntor estiver ligado. Poderão ocorrer danos permanentes ao dimmer.
23. Poderão ser configurados até 10 controles Maestro Wireless® para trabalhar em conjunto.
Instalação múltiplas
Ao instalar mais de um controle na mesma caixa de embutir, a capacidade máxima de carga será reduzida. A redução de carga não é necessária para dimmers acessórios.
Consulte o Diagrama de redução de carga abaixo.
Informações da FCC:
NOTA: Este equipamento foi testado e considerado em conformidade com os limites
para dispositivos digitais de Classe B, de acordo com a Parte 15 das regras da FCC.
Estes limites visam oferecer uma proteção razoável contra interferências prejudiciais
em uma instalação residencial. Este equipamento gera, usa e pode irradiar energia
de radiofrequência e se não for instalado e usado de acordo com as instruções,
pode causar interferência nociva à recepção de rádio ou televisão, que pode ser
determinada desligando e ligando o equipamento. Recomenda-se que a interferência
possa ser resolvida por meio de uma ou mais das seguintes medidas:
• Mude a direção ou a localização da antena de recepção.
• Aumente a separação entre o equipamento e o receptor.
• Conecte o equipamento a uma saída em um circuito diferente daquele ao qual
o receptor está conectado.
• Consulte o distribuidor ou um técnico experiente de rádio/TV para obter ajuda.
Cuidado: alterações ou modificações não aprovadas expressamente pela Lutron
Electronics Co. podem invalidar a autorização do usuário para operar este equipamento.
Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das normas FCC.
A operação está sujeita às duas condições abaixo:
(1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial, e
(2) Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida,
incluindo a que possa causar funcionamento indesejado.
Garantia limitada
(Válida somente nos E.U.A., Canadá, Porto Rico e Caribe).
A Lutron, a seu critério, reparará ou substituirá qualquer unidade com defeito de material
ou fabricação dentro do período de um ano a partir da data de compra. Para atendimento
em garantia, devolva a unidade ao revendedor ou a envie à Lutron - 7200 Suter Rd.,
Coopersburg, PA 18036-1299 - com postagem pré-paga.
ESTA GARANTIA SUBSTITUI TODAS AS DEMAIS GARANTIAS EXPLÍCITAS E A GARANTIA
IMPLÍCITA DE MERCANTABILIDADE É LIMITADA A UM ANO A PARTIR DA DATA
DE COMPRA. ESTA GARANTIA NÃO COBRE O CUSTO DE INSTALAÇÃO, REMOÇÃO
OU REINSTALAÇÃO E NEM DE DANOS RESULTANTES DE MAU USO, ABUSO, OU DANOS
CAUSADOS POR MONTAGEM OU INSTALAÇÃO ELÉTRICA INADEQUADA. ESTA GARANTIA
NÃO COBRE DANOS EVENTUAIS OU CONSEQUENCIAIS. A RESPONSABILIDADE DA
LUTRON RELATIVA A QUALQUER REIVINDICAÇÃO REFERENTE A DANOS CAUSADOS
OU RELACIONADOS À FABRICAÇÃO, VENDA, INSTALAÇÃO, ENTREGA, OU USO DO
PRODUTO NÃO DEVE SER DE VALOR SUPERIOR AO PREÇO DA UNIDADE.
Esta garantia fornece direitos legais específicos e pode haver outros direitos que variam
de estado para estado (nos E.U.A.). Alguns estados não permitem a exclusão ou limitação
de danos incidentais ou consequenciais ou a limitação da duração de uma garantia
implícita, sendo assim as limitações acima podem não se aplicarem.
Lutron, Claro, Eco-10, EcoSystem, Hi-lume, Maestro, Maestro Wireless, Satin Colors, e o
logotipo sunburst são marcas comerciais registradas e FASS e Compact SE são marcas
comerciais da Lutron Electronics Co., Inc. NEC é marca registrada da National Fire
Protection Association, Quincy, Massachusetts.
© 2011 Lutron Electronics Co., Inc.
Configuração
Importante: Configure o controlador sem fio ou o sensor para um dimmer antes de usá-lo.
Pressione e mantenha pressionado o botão do dimmer (Figura 1) por aproximadamente
6 segundos.
Assim que todos os LEDs comecem a piscar lentamente, solte o botão e vá para o passo 2.
Pressione e mantenha pressionado o botão Off (Desligar) do controlador sem o
(Figura 2) ou g do Sensor (Figura 3) por aproximadamente 6 segundos.
Nota: ao configurar um sensor de luz natural, pressione a mantenha pressionado
o botão Link (linha).
Assim que o dimmer armazena o controlador sem fio ou o sensor, os LEDs
e a carga piscarão 3 vezes e o dimmer sairá do modo de configuração.
Repita os passos 1-3 para configurar vários controladores sem fio ou sensores para
um dimmer. Repita os passos 1-3 para configurar um controlador sem fio ou sensor
para vários dimmers.
2
1
Solução de problemas
4
3
Modelo Tipo de carga Gang
simples
Extremo final
do Gang
Meio
do Gang
MRF2-F6AN-DV
Fluorescente / LED* 6 A 5 A 3,5 A
60 reatores
eletrônicos*
50 reatores
eletrônicos*
35 reatores
eletrônicos*
Diagrama de redução de carga
Operação do dimmer
Aplicações com
diversos dimmers
Caso sejam configurados vários dimmers
Maestro Wireless® para o mesmo controlador
sem fio, eles funcionarão da seguinte forma:
Pressionar o botão On (Ligar) no controlador •
sem fio fará com que todos os dimmers se liguem
completamente.
Pressionando o botão Off (Desligar) no controlador •
sem fio fará com que todos os dimmers se desliguem
completamente.
Pressionando o botão Raise (Aumentar) no controlador •
sem fio fará com que o dimmer se ligue e aumente
gradualmente a intensidade de iluminação.
Pressionando o botão Lower (Abaixar) no controlador •
sem fio fará com que o dimmer diminua gradualmente
a intensidade de iluminação.
Controle de atenuação
Pressione para aumentar a intensidade.
Pressione para reduzir a intensidade.
LEDs
Indicadores do nível de luz.
FASS
™
– Front Accessible Service
Switch (Interruptor de serviço acessível
pela frente)
Aviso importante:
Para substituir a lâmpada, é aconselhável
que a fonte de alimentação esteja desativada,
removendo o interruptor FASS
™
do dimmer.
Para realizar outros procedimentos que
não seja a troca rotineira da lâmpada,
a fonte de alimentação deve estar
desconectada do painel elétrico principal.
* A caga máxima para o dimmer fluorescente é a carga reduzida ou o número de reatores eletrônicos,
o que for menor; para ver quais são os reatores / comandos suportados, consulte a Nota importante 2 acima.
Sintomas Causas possíveis
A carga não
acende ou
os LEDs não
acendem.
O interruptor FASS•
™
no dimmer (ou dimmer acessório)
está na posição Off (desligado).
A(s) lâmpada(s) está(ão) queimadas.•
O disjuntor está desligado ou desarmado.•
A carga não está bem instalada.•
Cabeamento incorreto. Ligue para o Centro de suporte técnico Lutron•
A luz não
responde ao
controlador
sem fio de
radiofrequência
ou ao sensor.
O dimmer não armazenou o controlador sem fio ou o sensor; •
consulte Configuração.
O dimmer já recebeu e já respondeu a um comando ou já está •
na configuração de iluminação solicitada pelo controlador sem
fio ou pelo sensor.
O controlador sem fio ou o sensor está fora do alcance de operação.•
As baterias do controlador sem fio ou do sensor estão fracas.•
As baterias do controlador sem fio ou do sensor estão instaladas •
incorretamente.
Quando no modo
Configuração,
os LEDs piscam
quando tentam
configurar com
o controlador
sem fio
ou sensor.
O número máximo de controladores sem fio ou sensores já foi •
configurado no dimmer (não é possível adicionar mais controladores
sem fio ou sensores). Para remover um controlador sem fio ou
sensor configurado anteriormente pressione o botão On (ligar)
do controlador sem fio ou do sensor três vezes, na terceira vez
mantenha durante 3 segundos e em seguida pressione mais três
vezes. Isto removerá o controlador sem fio de todos os dimmers
ou interruptores que foram configurados anteriormente.
Para armazenar a configuração de iluminação favorita, ajuste todos os dimmers
controlados por um controlador sem fio para a configuração de iluminação desejada,
em seguida pressione e mantenha pressionado o botão Preset (pré-programação)
no controlador sem fio por aproximadamente 6 segundos até que todos os LEDs
no dimmer parem de piscar. Assim que uma configuração de iluminação favorita
esteja configurada, pressionar o botão Preset (pré-programação) fará com que cada
dimmer volte para a configuração de iluminação favorita.
5
Figura 1 Figura 3
Light
On
Adjust
Off
LUT RON
Figura 2
Botão
Preset
(pré-programação)
Extremo final
do Gang
Extremo final
do Gang
Extremo final
do Gang
Extremo final
do Gang
Meio
do Gang
030-1566-05
®
Wireless®
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem
direito à proteção contra interferência prejudicial, mesmo de
estaçoes do mesmo tipo e não pode causar interferência a
sistemas operando em caráter primário.
(01) 07898525200226
3283-10-0905
Modelo: MRF2-F6AN-DV
Assistência técnica
Caso tenha dúvidas quanto à instalação ou operação deste produto, ligue
para o Centro de Suporte Técnico da Lutron.
Ao ligar, forneça o número exato do modelo.
E.U.A. e Canadá: México:
1.800.523.9466 +1.888.235.2910
(24 horas / 7 dias)
Outros países Fax:
+1.610.282.3800 +1.610.282.1243
8:00 – 20:00 ET
www.lutron.com