Installation Guide

1 Raccordez le fil de «mise à la terre» en cuivre dénudé
(ou vert) du boîtier d’encastrement au fil vert de
l’interrupteur à l’aide de l’un des gros connecteurs de
fil fournis.
2 Connectez le fil de charge du boîtier d’encastrement
au fil rouge de l’interrupteur à l’aide de l’un des gros
connecteurs de fils fournis.
3 Connectez le fil conducteur du boîtier d’encastrement
au fil noir de l’interrupteur à l’aide de l’un des gros
connecteurs de fils fournis.
4 Connectez le fil neutre du boîtier d’encastrement au
fil blanc de l’interrupteur (connexion neutre requise) à
l’aide de l’un des gros connecteurs de fils fournis.
5 Capuchonnez le fil bleu provenant de l’interrupteur avec
le petit connecteur de fils fourni. Le fil bleu n’est pas
utilisé pour les installations unipolaires.
Remarque: Les couleurs de fil illustrées dans ce guide
d’installation peuvent ne pas correspondre
à celles de vos murs.
Interrupteur
(DVRF-5NS)
4
Connecter l’interrupteur
3
Encastrement et déclassement
Mise à
la terre
Nous avons inclus des instructions dans le cas
où un seul interrupteur contrôle les lumières. Pour
les instructions d’installation dans le cas où deux
interrupteurs ou plus contrôlent une lumière, veuillez
consulter www.casetawireless.com/3way
pour obtenir des instructions d’installation complètes
et des vidéos explicatives.
Remarque importante :
1
2
3
4
Remarque importante :
Le retrait des sections latérales ne réduit pas la puissance
maximale de l’interrupteur. Voir le tableau ci-dessous pour
les informations de charge maximale.
Tableau de déclassement de charge maximale
(120 V~ 50/60 Hz)
Type de charge
Compar-
timent
simple
Compar-
timent
double
Compar-
timent
triple
DEL et
fluorescente
1
5 A 5 A 5 A
ou
Incandescente,
halogène et BTE
600 W 600 W 600 W
ou
BTM
2
600 VA 600 VA 600 VA
ou
Ventilateur à usage
général
3 A 3 A 3 A
Compartiment
double
Compartiment
triple
Les vidéos d’installation sont disponibles sur:
www.casetawireless.com/support
Interrupteur intelligent Claro
DVRF-5NS
120 V~ 50/60 Hz
5
ATTENTION
À utiliser uniquement avec des charges d’éclairage
installées de manière permanente ou avec des
charges de ventilateur d’usage général.
Codes
Procédez à l’installation conformément à tous les
codes électriques locaux et nationaux.
Mise à la terre
Lorsqu’aucun « moyen de mise à la terre » n’est
présent dans le boîtier mural, le Code électrique
national (NEC®, National Electrical Code) autorise
l’installation d’une commande en remplacement si
1) une plaque frontale non métallique et non
combustible est utilisée avec des vis de fixation
non métalliques ou 2) le circuit est protégé par
un disjoncteur de fuite à la terre (DDFT). Lors de
l’installation d’une commande selon ces méthodes,
protégez ou retirez le filvert avant de visser la
commande dans le boîtier mural.
Informations sur la FCC/IC
Ce dispositif est conforme à la partie15 des règles de la FCC et à la (aux)
norme(s) CNR d’exemption de licence d’Industrie Canada. Son fonctionnement
est soumis aux deux conditions suivantes: (1) ce dispositif ne peut pas
provoquer d’interférence, et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence, y
compris une interférence qui pourrait causer un fonctionnement non souhaité.
Les modifications non expressément approuvées par Lutron Electronics Co.,
Inc. pourront annuler le droit de l’utilisateur à faire fonctionner cet équipement.
Remarque: cet équipement a été testé et déclaré en conformité avec
les limites correspondant à un dispositif numérique de catégorieB, en
vertu de la partie15 des règles de la FCC. Ces limites visent à fournir une
protection raisonnable contre les interférences préjudiciables dans une
installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre une
énergie de fréquence radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément
aux instructions, peut provoquer une interférence préjudiciable avec les
transmissions radio. Toutefois, il n’est pas garanti qu’aucune interférence ne
se produira dans une installation particulière. Si cet équipement provoque une
interférence préjudiciable à la réception radio ou télévisuelle, laquelle peut être
déterminée en éteignant et en mettant en marche l’équipement, l’utilisateur est
invité à corriger cette interférence en prenant l’une, ou plusieurs, des mesures
suivantes:
—Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
—Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
— Brancher l’équipement à une prise qui se trouve sur un circuit différent de
celui sur lequel le récepteur est branché.
— Consulter le distributeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour toute
assistance.
6
Fixez la plaque murale
1 Fixez l’adaptateur au interrupteur à l’aide des
vis fournies.
2 Serrez les vis de montage de l’interrupteur.
3 Posez la plaque murale.
7
Mettez le disjoncteur sous tension
ON
OFF
ON
OFF
Garantie
Pour obtenir des informations sur la garantie,
veuillez consulter la page
www.casetawireless.com/warranty
3
5
1
4
6
7
2
Mise à la terre
Mise à la terre
2
Retirez l’interrupteur existant du mur
Retirez la plaque murale de l’interrupteur.
Retirez l’interrupteur et éloignez-le du mur.
* Si vos lumières fonctionnent avec plus d’un interrupteur
(à troisvoies), veuillez visiter le site
www.casetawireless.com/3way
Détachez les troisfils* de l’interrupteur.
Noter les fils
de ligne et
de charge
Conducteur
de neutre
requis
ON
OFF
ON
OFF
1
Coupez le courant au niveau
du disjoncteur!
AVERTISSEMENT: RISQUE
D’ÉLECTROCUTION.
Peut entraîner des blessures graves ou la mort.
Coupez le courant au niveau du disjoncteur ou
du fusible avant l’installation.
Installation pour des lumières fonctionnant avec un seul interrupteur mural (unipolaire)
Installation de votre interrupteur
Pour les schémas de câblage, veuillez visiter
le site www.casetawireless.com/wiring
Remarque pour les
entrepreneurs :
Interrupteur
guide de démarrage rapide
Doublez votre garantie
Vous aimez les produits Caséta?
Vous avez des idées pour les améliorer?
Dites-nous ce que vous en pensez et nous
prolongerons votre garantie d’unan
www.casetawireless.com/register
5
Montez le interrupteur
Utilisez les vis de montage fournies, en les laissant
desserrées pour cette étape.
1
2
Éléments fournis
Fil de
pontage
Connecteurs de fils (5) Vis (2)
Outils nécessaires
Tournevis à tête plate
Tournevis cruciforme
1
L’interrupteur est homologué ULR pour une utilisation avec tous les
ballasts fluorescents magnétiques et électroniques.
2
La puissance maximale des lampes en watts est déterminée par
l’efficacité du transformateur, 70 %–85 % étant typique. Pour
connaître l’efficacité réelle du transformateur, contactez le fabricant
du transformateur ou de l’appareil d’éclairage. La puissance
nominale en VA du transformateur ne doit pas dépasser la
puissance nominale de l’interrupteur.
« déclic »
3
1
2