Installation Guide
Détecteur
d’occupation
Radio Powr Savr
Télécommande
Pico
Module de
gradation
PowPak
9 m
(30 pi) max
12 m (40 pi)
9 m (30 pi)
Module de
gradation PowPak
À installer au centre de la pièce pour
maximiser la couverture RF.
A
Raccordez le câblage du secteur (conducteur commuté et neutre) sur
chaque applique.
B
Raccordez la commande de 0 –10 V- (+ et – ) sur chaque applique.
1
+
–
NEU
HOT
Class 2
MAINS
Terre de l’applique
Vert/Jaune
Vers d’autres appliques de 0 –10 V-
Neutre
Commutée
Ligne/Phase
Violet
Rose*
+
–
AVERTISSEMENT!
Risque d’électrocution. Peut causer des blessures graves ou la mort.
Coupez l’alimentation au niveau du disjoncteur avant d’installer l’unité.
Exemple de
ballast
représenté
Commencez ici
Monter, câbler et installer les appareils et
luminaires de 0 –10 V-
Consultez le guide d’installation des appareils tiers
2
A
Un module de gradation PowPak de 0 –10 V- peut être installé sur un boîtier de raccordement ou un boîtier de regroupement en utilisant l’écrou de
conduit (fourni) ou des vis de montage (non fournies). L’appareil NE doit PAS être monté à l’intérieur d’un luminaire ou d’un autre boîtier métallique – à
l’extérieur d’un luminaire. Veuillez consulter les codes électriques locaux et nationaux pour une installation correcte.
Si vous devez installer une boîte de jonction, veuillez consulter à la Note d’application no423 (no de pièce 048423 sur www.lutron.com).
B
Une fois installé, alimentez le module de gradation PowPak de 0 –10 V-.
C
Utilisez le bouton de Alterner « u » pour alterner entre le réglage haut et l’ARRÊT afin de vérifier le câblage du ballast.
D
Utilisez les boutons Monter «
▲
» et Baisser «
Δ
» pour vérifier le câblage de commande.
Installez le module de gradation PowPak de 0 –10 V-
Emplacement recommandé pour l’installation : Au centre de la pièce pour assurer une bonne couverture RF de l’espace.
Commutée
Ligne / Phase (Rouge)
–
Ligne / Phase
(Noir)
Vers les appliques
0 –10 V- vers les appliques*
Neutre (Blanc)
+
Neutre
Boîtier de raccordement
Entrée à perforer de 21 mm (1/2 po)
Écrou de conduit
RMJS-8T-DV-B / URMJS-8T-DV-B
Commutée
Ligne / Phase (Rouge)
Ligne / Phase
(Noir)
Vers les
appliques
0 –10 V- vers
les appliques *
Neutre (Blanc)
Neutre
Boîtier de raccordement
Entrée à perforer de 21 mm (1/2 po)
Écrou de conduit
RMJS-8TN-DV-B
Commutée
Ligne / Phase (Rouge)
Ligne / Phase (Noir)
Vers les
appliques
0 –10 V-
vers les
appliques*
Neutre (Blanc)
Neutre
Boîtier de raccordement
Entrée à perforer de
21 mm (1/2 po)
Écrou de conduit
Générateur de
secours
Commutateur
de transfert
automatique
Alimentation
de service
régulière
Neutre
Alimentation normale de 120 / 277 V~
Neutre
Alimentation de secours de 120 / 277 V~
Remarque: Pour le contrôle et l’entretien périodiques des systèmes de secours, utilisez le
bouton à bascule du RMJS-8T-DV-B-EM pour garantir le bon fonctionnement.
Assurez-vous que les boutons du PowPak restent accessibles.
Remarque: Les coupures de courant momentanées peuvent déclencher le mode de
secours sur la commande de luminaire. Voir la section Dépannage pour plus
d’informations.
RMJS-8T-DV-B-EM
* N’utilisez que du fil rigide de 0,75 mm
2
à 1,5 mm
2
(18 AWG à 16 AWG)
vive.lutron.com
X
Programmation avec un hub Vive
3
A
Utilisez un appareil
compatible avec iOS® ou
Android®.
C
Ouvrez l’application et
suivez les instructions.
Remarque: Pour plus d’information sur
la configuration, la programmation et le
dépannage avec un système Vive, veuillez
vous reporter aux instructions d’installation
fournies avec le hub Vive ou consultez
www.lutron.com/vive
Remarque: Pour programmer le module
de gradation PowPak sans hub Vive,
consultez le verso.
X
Vive
B
Téléchargez l’application
Vive de Lutron.
041588
Rev. A
04/2022
PowPak | Installation
Module de gradation de 0 –10 V-
Français
Tous les
transmetteurs sans
fil doivent être installés
à moins de 9 m (30 pi) du
module de gradation PowPak de 0 –10 V-.
Commande de 0 –10 V- : 10 V- 60 mA
Conformité plénum de la norme UL 2043
Compatible avec ANSI E1.3 2001 (R2006), IEC 60929 Annexe E
120 / 277 V~ 50 / 60 Hz 8 A
RMJS-8T-DV-B
URMJS-8T-DV-B
RMJS-8TN-DV-B
Remarques importantes : Veuillez lire avant l’installation.
À faire installer par un électricien qualifié conformément à tous les codes
électriques locaux et nationaux (y compris pour le contrôle et l’entretien
périodiques des systèmes de secours).
• Remarque: N’utilisez que des conducteurs en cuivre.
• Veillez à ce que le type d’appareil et sa caractéristique nominale
conviennent à l’application.
• Ne l’installez PAS si le produit présente des dommages visibles.
• Si de l’humidité ou de la condensation est apparente, laissez le produit
sécher avant son installation.
• Fonctionne de 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F) température ambiante.
• 0 % à 90 % d’humidité, sans condensation.
• Utilisation à l’intérieur seulement.
Remarque pour les remplacements :
RMxS et URMxS - le modèle «S» peut remplacer le modèle non-«S»
041856
Rev. A
04/2022
Membre de la famille Vive
120 / 277 V~ 50 / 60 Hz 8 A
RMJS-8T-DV-B-EM
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, il est important de toujours respecter
les consignes de sécurité élémentaires, notamment:
LISEZ ET RESPECTEZ TOUTES LES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ.
• N’utilisez pas cet équipement à l’extérieur.
• Ne l’installez pas à proximité de radiateurs électriques ou au gaz.
• L’équipement doit être installé dans des endroits et à des hauteurs où il ne sera pas
manipulé par des personnes non-autorisées.
• L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant peut provoquer une
situation dangereuse.
• N’utilisez pas cet appareil pour d’autres fins que celles prévues.
CONSERVEZ CES CONSIGNES
Test
Link
Cal.
+
Pour chaque système, assurez-vous d’avoir:
Un module de gradation PowPak Au moins un transmetteur sans fil Au moins un ballast fluorescent ou un pilote de DEL de 0 –10 V-
Composants requis
Détecteur d’occupation/inoccupation
Radio Powr Savr (10 maximum)
Détecteur de lumière du jour
Radio Powr Savr (1 maximum)
Télécommande Pico
(10 maximum)
60 mA maximum pour les lignes de commande. Commute jusqu’à 8 A au total.
Peut être préinstallé dans une applique.
Remarque: Tous les pilotes et ballasts utilisés avec les commande Vive sans fil
doivent être conformes aux limites d’un appareil de Classe A en vertu de la partie
15 des règles de la FCC.
Module de gradation PowPak de 0 –10 V-
(1 maximum)
Monter
Alterner
Baisser
DEL de l’état
de la charge
Consultez le guide d’installation des appliques tierces de 0 –10 V- pour le câblage spécifique aux appliques.
Pour les meilleures pratiques de montage et de câblage, consultez la note d’application 620
(no de pièce048620) de Lutron.
+
Assistance à la clientele www.lutron.com/support
Commandes sans fil : Toutes les lumières
Fonctionnalité par défaut
Détecteur de lumière du jour
Les lumières se tamisent en réaction à la lumière du jour.
Allumé : 100 % ; Favori : 50 % ; Éteint : 0 %
Détecteurs d’occupation
Occupé : Toutes les lumières à 100 %; Inoccupé : Toutes les lumières éteintes
Lutron Electronics Co., Inc. | 7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299, É.-U.
* Ce fil borne peut être gris(e) sur les produits plus anciens ou dans les applications
de rénovation.
– (Rose)
+ (Violet)
– (Rose)
+ (Violet)