User's Manual
ADVERTENCIAS: 
PARA USO EN BICICLETA RECREATIVA NO MOTOR
IZADA SOLAMENTE. NINGÚN CASCO PUEDE IMPEDIR 
TODOS DAÑOS. EL DAÑO GRAVE O LA MUERTE PUEDE 
SUCEDER DURANTE EL CICLISMO INCLUSO CON UN 
CASCO. LUMOS NO CONFIRMA QUE EL CASCO PUEDA 
ELIMINAR TODAS LAS POSIBILIDADES DE DAÑOS.
LAS ILUMINACIONES DE LUMOS ESTÁN DISEÑADAS 
COMO UN COMPLEMENTO Y NO UN SUSTITUTO DE LAS 
LUCES DELANTERAS Y TRASERAS REGULARES DE LA 
BICILETA. EN ALGUNOS ESTADOS, CIUDADES Y PAÍSES 
HAY DERECHOS QUE EXIGEN QUE LOS CICLISTAS 
TENGAN LAS ILUMINACIONES DELANTERAS Y TRAS
ERAS MONTADAS EN LA BICICLETA EN TODO CASO. 
POR FAVOR INFÓRMESE DE LOS DERECHOS LOCALES Y 
OBEDÉZCALOS.
LUMOS ESTÁ DISEÑADO COMO UN COMPLEMENTO Y 
NO UN SUSTITUTO DE LAS SEÑALES MANUALES. POR 
FAVOR SIGA DANDO LAS SEÑALES MANUALES AL 
MONTARSE EN LA BICICLETA EN EL CAMINO. AUNQUE 
DISEÑAMOS FRENOS FUERTES Y SEÑALES DE GIRAR 
QUE SON MUY BIEN RECONOCIBLES Y INTUITIVOS, NE
GAMOS QUE LOS AUTOMOVILISTAS O LAS PERSONAS 
QUE ESTÉN CERCA CONOZCAN QUÉ SIGNIFICAN LAS 
SEÑALES O LAS NOTEN. TENER LAS ILUMINACIONES ES 
BUENO PERO ESO NO SIGNIFICA IMPEDIR UN ACCIDEN
TE O COLISIÓN.
CUANDO PONE LA SEÑAL DE GIRAR, POR FAVOR MIRE 
AL CONTROL REMOTO PARA CONFIRMAR QUE HA 
ACTIVADO LA SEÑAL CORRECTA DE GIRAR. ACTIVAR 
MAL LA SEÑAL DE GIRAR O SIEMPRE PONER LA SEÑAL 
PUEDE SER MUY PELIGROSO Y AUMENTA LA POSIBIL
IDAD DE PELIGRO DE COLISIÓN POR LA CONFUSIÓN. 
DESPUÉS DE GIRAR, ASEGÚRESE QUE SU SEÑAL ESTÉ 
APAGADA
ESTE CASCO NO ESTÁ DISEÑADO PARA EL USO DE VE
HÍCULOS DE MOTOR Y NO PARA OTROS DEPORTES QUE 
NO SEAN AQUELLOS PARA LOS QUE ESTÁ CERTIFICA
DO. CADA VEZ QUE USE ESTE CASCO, VERIFIQUE QUE 
NO HAYA NADA DESGARRADO, DESGASTADO, PERDIDO 
O DESAJUSTADO. ESTE CASCO NO DEBE SER USADO 
POR NIÑOS.
INSTRUCCIONÉS DEL USUARIO
Lumos proporciona un plazo de garantía de un (1) año desde el día de compra para que 
los productos vendidos por Lumos se queden exentos de los defectos de material y de 
confección a menos que el plazo esté especicado en los productos. Si se encuentran 
defectuosos algunos productos de Lumos, a su exclusivo criterio, la única responsabili-
dad de Lumos será reemplazar el producto defectuoso. Lumos no será responsable de 
cualquier costo, pérdida o daño causado por la péridida o el uso de su producto y Lumos 
niega especícamente las reclamaciones de indemnización de daños consiguientes o 
imprevistos.
La garantía limitada está sujeta a varias restricciones importantes:
La garantía limitada solo se aplica a los productos comprados directamente de Lumos o 
de los distribuidores autorizados de Lumos.
La garantía limitada es válida solo al comprador original de un producto y no se puede 
tranferir a otra persona via venta, alquiler o transferencia del producto.
La garantía limitada no cubre el desgaste normal.
La garantía limitada no es aplicable a otros defectos menos los de manufactura y  
confección del producto.
La garantía limitada sera rechazada si usted intenta reparar el producto con cualquier  
producto o servicio que no etsé aprobado por Lumos o si usted intenta combinar el 
producto con cualquier producto de la tercera parte (como silicona, cámaras, o casco 
personalizado).
Si tras la inspección se notan modicaciónes, cambios, o alteraciones al producto de  
cualquier manera, la garantía no será válida.
Lumos no proporciona la garantía en cuanto a la vida de baterías de su productos.  
En realidad, la vida de la batería varía según varios factores, como la conguración y el 
uso 
del producto.
El uso de nuestros productos está a su discreción y su riesgo. Usted se hace responsable 
únicamente, lo cual Lumos niega a hacerlo, de cualquier y toda la pérdida, la responsabi-
lidad y los daños causados por el uso del producto como pérdida de vida, daño personal 
o pérdida o daño de los ordenadores, los dis-positivos móviles y otras propiedades. 
Lumos no asegura ni promete cualquier nivel de actuación o la vida de batería asociados 
con el uso de los productos o cualquier característica de estos.
INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UNA INTENCIÓN  
PARTICULAR, TODAS LAS GARANTÍAS SUGERIDAS POR EL DERECHO DE DECLAMACIÓN 
ESTÁN LIMITADAS A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA LIMITADA POR EL PRESENTE. 
ALGUNAS DECLARACIONES NO PERMITEN LAS LIMITACIONES SOBRE CUÁNTO TIEMPO 
DURA UNA GARANTÍA SUGERIDA, POR ESO LA LIMITACIÓN ANTERIOR PUEDE QUE NO 
LE SIRVE. CON LA EXCEPCIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA SUGERIDA POR EL DERECHO 
DE RECLAMACIÓN LIMITADA POR LA PRESENTE, LA GARANTÍA LIMITADA ANTERIOR ES 
EXCLUSIVA Y ESTÁ REEMPLZADA POR OTRAS GARANTÍAS, ACUERDOS Y OBLIGACIONES 
SIMILARES DE FABRICANTE O VENDEDOR.
GARANTÍA LIMITADA
ES










