Information

Steckverbindersystem Minimodul™
• für Kabel-Karte-, Kabel-Kabel- und Karte-Karte-
Verbindungen
• einfache Konfektionierung von Einzelleitern und
Flachbandkabeln in Schneidklemm- und Crimptechnik
• besonders geeignet für kleine und mittlere Serien
• für Signal- und Kleinlastströme bis 5 A
• Raster 2,5 mm (0,098")
• zahlreiche Stiftleistentypen, mit und ohne Verriegelung
Minimodul connector system™
• for cable-to-board, cable-to-cable and board-to-board
connections
• easy harnessing of single leads and flat cables with insu-
lation displacement and crimp technology
• especially suitable for low and middle-volume production
• for signal and low load currents up to 5 A
• pitch 2.5 mm (.098")
• numerous types of pin headers, with and without locking
Système de connecteurs Minimodul™
• pour connexions câble-à-carte, câble-à-câble et carte-à-
carte
• confectionnement automatisé de fils individuels et de
câbles plats en technologies de déplacement d’isolant et
de sertissage
• convenable pour la production en petite et moyenne série
• pour les courrants de signaux et de petites charges jus-
qu’à 5 A
• pas 2,5 mm (0,098")
• nombreuses versions de réglettes à broches, avec et sans
verrouillage
Anwendungsbeispiele aus der Automatisierungstechnik,
Medizintechnik und anderen Bereichen der Industrie-
elektronik
Application examples from automation technology,
medical instrumentation and other sectors of electronics
Examples d’applications des domaines de l’automatisme,
de la technique médicale et d’autres domaines de
l’électronique
www.lumberg.com 11/2009
Übersicht – Minimodul™-Steckverbinder, Raster 2,5 mm
Overview – Minimodul™ connectors, pitch 2.5 mm
Vue d’ensemble – Connecteurs Minimodul™, pas 2,5 mm